Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 53 из 60



CHAPTER 34

We've been partying like… months," said Bria

"Where'd you meet them?"

"They came into the Lion, paid for lap dances, bought champagne, got into the VIP room."

"After that, then you started partying."

"Yeah."

"They party with anything besides meth?"

"Single malt," she said. "They always had bottles of it."

"Booze and ice," said Milo. "Then there was a different kind of ice."

Bria

"Something fu

Her smile died. "Not, it's just… when they asked us to buy it we're like a different ice? Selma said it. Being fu

"Did Tristram and Qui

"Um… uh-huh, they laughed all the time."

"Coupla happy guys."

"Why not? They had everything."

"What's everything, Bri?"

"Money, cars, they could do what they want. They're hot."

"And on top of all that, they had you and Selma for partying."

The girl's eyes drooped as her face turned ancient. "We knew we were like… a game, you know? They were going to Stamford College, said they'd take us but we knew that was bullshit."

" Stanford University in Palo Alto?"

"I guess."

"Tristram and Qui

She snorted. "Set us up in our own apartment. To be their mistresses. They liked that word. Mistresses. Like how kings and princes do it."

"Two fresh princes from Bel Air, huh?"

"Guess so."

"Did you believe the private-jet promise?"

"Probably not."

"But maybe a little at first," said Milo. "You were hoping."

"We thought it would be cool." Tears rolled down the girl's cheeks, tracked through thick foundation. "We were just a game. They showed us pictures. Of the place-Q's place, it's his family owns it. Up in the mountains, they walk out of the house, go skiing."

"Q being Qui

"Uh-huh. Place was fiercely huge, they got a movie theater. We're like that would be cool. But no way, we knew they were lying."

"Same for the promise to set you up at Stanford."

"Stamford they'll meet girls like them, we're like stuck in a stupid apartment, can't dance, they're like you're our mistresses. No friggin' way."

"You're a smart girl, Bri."

"Not so smart. I'm here."

"Maybe we can clear that up. Let's talk about the day you paid Gilberto Chavez to buy dry ice."

"We didn't know him, we just found him."

"Where?"

"Walking on Saticoy. They said go there, there's always Mexicans need money."

"Selma take offense at that?"

"Huh? Why?"

"Selma's Mexican."

"Half, only her dad. She don't know him." She wiggled her fingers. "Could I have a smoke?"

"Not yet, Bri, but I can get you something to drink."

"Um… diet orange?"

"If we've got it. Second choice?"

"Diet Sprite."

He left the room. I smiled at her. She said, "I could really use a smoke. Is it like no smoking all the time?"

"He can be flexible."

"Oh."

Milo returned with a can of Diet 7UP, popped the tab. She sipped.

Milo said, "You found Gilberto Chavez walking on Saticoy."

"They surprised us. Tris and Q. We were go

Shy smile. One part of her brain still gloried in the flattery. "We're like no way. They're like we'll buy you dresses and shoes, four bottles of champagne next time, Leandro'll be chill."

"Was he?"

"Nope, he was pissed."

"So you didn't go to work. Then what?"

"Selma was already at my house 'cause my dad was gone, Tris and Q picked us up in a car, not the Jag, not the Hummer."

"What kind of car?"

"GMC Yukon."

"Color?"

"Black. They're like the Hummer's broken, this is a loaner. Except I saw an Avis label on the bumper."

Milo eyed the one-way glass. "Black Yukon from Avis, sharp eye, Bri. So where'd you guys go?"



"A hotel. They had it set up."

"Set up for…"

"Partying. Grey Goose, ice bucket, grapefruit juice, orange juice, pomegranate juice-oh, yeah, cookies and cakes… chips and guac, too."

"Which hotel?"

"Next to Universal Studios."

"The Sheraton?"

"That's it."

"Meth?"

"Mostly weed." Her eyes darted upward. "Yeah, some of that, too."

Milo said, "What else?"

"Oh, yeah, pills."

"What kind of pills?"

"Vitamin R, Trank."

"Ritalin and some sort of downer," he said. "Doing the old roller coaster, huh?"

"Head-surfing," she said. "It's like exercise, aerobics, you know?"

"R and Trank-aren't you leaving something out, Bri?"

Whispered answer, too soft to hear.

"What's that, Bri?"

"Ox."

"There you go," said Milo. "Who liked to party with Ox?"

"No one, they never had it before."

"But Tris and Q brought it that day."

"For later," she said. "For… when it's time to do the bitch."

"They didn't use a name, Bri, because you knew who they meant."

"No," she said. "They didn't use a name 'cause we didn't know a name. It was always 'the bitch.'"

"But you knew who they were talking about."

"The teacher," she said. "They talked about her all the time, we thought they were screwing around."

"About…"

"You know."

"I need to hear it from you."

"Doing her," she said.

"Killing her."

"Uh-huh."

"Why'd they want to kill her?"

"They were… they don't get mad, they're always laughing. More like… I du

"Why'd they have to kill the teacher, Bri?"

"She wanted to do them. Not the same do, do them like get it on."

"The teacher wanted to have sex with Tris and Q."

"She was always showing herself."

"How?"

"Wearing no bra when they came over for lessons. Bending over, you know?"

"Tris and Q decided they had to kill Elise because she flirted with them?"

"They're like she's always horny, it's gross."

Milo sat back, stretched. Yawned theatrically. "'Scuse me-by the way, Selma told us the real reason Tris and Q wanted to murder Elise. That's her name, by the way. Elise Freeman."

"What'd Selma say?"

"Guess."

"Um, Tris and Q were like we already paid her, now she wants more, the bitch."

"Keep going, Bri."

"They're like we paid her for taking a test-the SAT, that college one, so they could go to Stamford like everyone in their family. She did it for Tris's brother and Q's sister and other people, never bugged them but now she wants more, says she knows all the secrets. That pissed them off. It wasn't fair."

"I can see their point."

"Yeah. You pay, you play, except now she wants more, going to Tris and Q, not the parents like before, she's like you got your own money, take it outta your own money. They're like that's for partying. They're like she thinks we're vul-rable, we'll show her who's fuckin' vul-rable."

"How much extra was she asking?"

"They didn't say."

"How much did they pay her in the first place?"

"They didn't say that, either."

"So they killed her."

"It was also her being horny," she said. "Thinking she was hot when she was not. They said maybe we can do her if we close our eyes. Tie her up, DP her."

"That sounds kinda angry, Bri."

"No," she said. "They were laughing."

Milo rubbed an eye. "So they decided it was time to kill her."

"Uh-huh."

"How'd you feel about that?"

"I didn't know her."

"Okay… so now it's time to buy ice. Why?"

"To keep her cold," said Bria