Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 52 из 56



It wasn’t quite all over. Liverpool had two games left, against West Ham and against us, both at Anfield. Because the two teams were so close, the mathematics of it all were peculiarly complicated: whatever score Liverpool beat West Ham by, Arsenal had to halve. If Liverpool won 2-0, we would have to win 1-0, and so on. In the event Liverpool won 5-1, which meant that we needed a two-goal victory; “YOU HAVEN’T GOT A PRAYER, ARSENAL”, was the back-page headline of the Daily Mirror.

I didn’t go to Anfield. The fixture was originally scheduled for earlier in the season, when the result wouldn’t have been so crucial, and by the time it was clear that this game would decide the Championship, the tickets had long gone. In the morning I walked down to Highbury to buy a new team shirt, just because I felt I had to do something, and though admittedly wearing a shirt in front of a television set would not, on the face of it, appear to offer the team an awful lot of encouragement, I knew it would make me feel better. Even at noon, some eight hours before the evening kick-off, there were already scores of coaches and cars around the ground, and on the way home I wished everyone I passed good luck; their positiveness (“Three-one”, “Two-nil, no trouble”, even a breezy “Four-one”) on this beautiful May morning made me sad for them, as if these chirpy and bravely confident young men and women were off to the Somme to lose their lives, rather than to Anfield to lose, at worst, their faith.

I went to work in the afternoon, and felt sick with nerves despite myself; afterwards I went straight round to an Arsenal-supporting friend’s house, just a street away from the North Bank, to watch the game. Everything about the night was memorable, right from the moment when the teams came on to the pitch and the Arsenal players ran over to the Kop and presented individuals in the crowd with bunches of flowers. And as the game progressed, and it became obvious that Arsenal were going to go down fighting, it occurred to me just how well I knew my team, their faces and their ma

I got excited when we scored right at the begi

Richardson finally got up, ninety-two minutes gone now, and even managed a penalty-area tackle on John Barnes; then Lukic bowled the ball out to Dixon, Dixon on, inevitably, to Smith, a brilliant Smith flick-on … and suddenly, in the last minute of the last game of the season, Thomas was through, on his own, with a chance to win the Championship for Arsenal. “It’s up for grabs now!” Brian Moore yelled; and even then I found that I was reining myself in, learning from recent lapses in hardened scepticism, thinking, well, at least we came close at the end there, instead of thinking, please Michael, please Michael, please put it in, please God let him score. And then he was turning a somersault, and I was flat out on the floor, and everybody in the living room jumped on top of me. Eighteen years, all forgotten in a second.



What is the correct analogy for a moment like that? In Pete Davies’s brilliant book about the 1990 World Cup, All Played Out, he notices that the players use sexual imagery when trying to explain what it feels like to score a goal. I can see that sometimes, for some of the more workaday transcendent moments. Smith’s third goal in our 3-0 win against Liverpool in December 1990, for example, four days after we’d been beaten 6-2 at home by Manchester United—that felt pretty good, a perfect release to an hour of mounting excitement. And four or five years back, at Norwich, Arsenal scored four times in sixteen minutes after trailing for most of the game, a quarter of an hour which also had a kind of sexual otherworldliness to it.

The trouble with the orgasm as metaphor here is that the orgasm, though obviously pleasurable, is familiar, repeatable (within a couple of hours if you’ve been eating your greens), and predictable, particularly for a man—if you’re having sex then you know what’s coming, as it were. Maybe if I hadn’t made love for eighteen years, and had given up hope of doing so for another eighteen, and then suddenly, out of the blue, an opportunity presented itself … maybe in these circumstances it would be possible to recreate an approximation of that Anfield moment. Even though there is no question that sex is a nicer activity than watching football (no nil-nil draws, no offside trap, no cup upsets, and you’re warm), in the normal run of things, the feelings it engenders are simply not as intense as those brought about by a once-in-a-lifetime last-minute Championship wi

None of the moments that people describe as the best in their lives seem analogous to me. Childbirth must be extraordinarily moving, but it doesn’t really have the crucial surprise element, and in any case lasts too long; the fulfilment of personal ambition—promotions, awards, what have you—doesn’t have the last-minute time factor, nor the element of powerlessness that I felt that night. And what else is there that can possibly provide the sudde

There is then, literally, nothing to describe it. I have exhausted all the available options. I can recall nothing else that I have coveted for two decades (what else is there that can reasonably be coveted for that long?), nor can I recall anything else that I have desired as both man and boy. So please, be tolerant of those who describe a sporting moment as their best ever. We do not lack imagination, nor have we had sad and barren lives; it is just that real life is paler, duller, and contains less potential for unexpected delirium.

When the final whistle blew (just one more heart-stopping moment, when Thomas turned and knocked a terrifyingly casual back-pass to Lukic, perfectly safely but with a coolness that I didn’t feel) I ran straight out of the door to the off-licence on Blackstock Road; I had my arms outstretched, like a little boy playing aeroplanes, and as I flew down the street, old ladies came to the door and applauded my progress, as if I were Michael Thomas himself; then I was grievously ripped off for a bottle of cheap champagne, I realised later, by a shopkeeper who could see that the light of intelligence had gone from my eyes altogether. I could hear whoops and screams from pubs and shops and houses all around me; and as fans began to congregate at the stadium, some draped in ba