Страница 2 из 56
PART ONE
1
The August sun struck in through the open window and burned on Andrew Rusch’s bare legs until discomfort dragged him awake from the depths of heavy sleep. Only slowly did he become aware of the heat and the damp and gritty sheet beneath his body. He rubbed at his gummed-shut eyelids, then lay there, staring up at the cracked and stained plaster of the ceiling, only half awake and experiencing a feeling of dislocation, not knowing in those first waking moments just where he was, although he had lived in this room for over seven years. He yawned and the odd sensation slipped away while he groped for the watch that he always put on the chair next to the bed, then he yawned again as he blinked at the hands mistily seen behind the scratched crystal. Seven… seven o’clock in the morning, and there was a little number 9 in the middle of the square window. Monday, the ninth of August, 1999 — and hot as a furnace already, with the city still imbedded in the heat wave that had baked and suffocated New York for the past ten days. Andy scratched at a trickle of perspiration on his side, then moved his legs out of the patch of sunlight and bunched the pillow up under his neck. From the other side of the thin partition that divided the room in half there came a clanking whir that quickly rose to a high-pitched drone.
“Morning…” he shouted over the sound, then began coughing. Still coughing he reluctantly stood and crossed the room to draw a glass of water from the wall tank; it came out in a thin, brownish trickle. He swallowed it, then rapped the dial on the tank with his knuckles and the needle bobbed up and down close to the Empty mark. It needed filling, he would have to see to that before he signed in at four o’clock at the precinct. The day had begun.
A full-length mirror with a crack ru
There was just a single pair of clean undershorts in the drawer and he pulled them on; that was another thing he had to remember today, to get some washing done. The squealing whine was still coming from the other side of the partition as he pushed through the co
“You’re going to give yourself a coronary, Sol,” he told the gray-bearded man who was perched on the wheelless bicycle, pedaling so industriously that perspiration ran down his chest and soaked into the bath towel that he wore tied around his waist.
“Never a coronary,” Solomon Kahn gasped out, pumping steadily. “I been doing this every day for so long that my ticker would miss it if I stopped. And no cholesterol in my arteries either since regular flushing with alcohol takes care of that. And no lung cancer since I couldn’t afford to smoke even if I wanted to, which I don’t. And at the age of seventy-five no prostatitis because…”
“Sol, please — spare me the horrible details on an empty stomach. Do you have an ice cube to spare?”
“Take two — it’s a hot day. And don’t leave the door open too long.”
Andy opened the small refrigerator that squatted against the wall and quickly took out the plastic container of margarine, then squeezed two ice cubes from the tray into a glass and slammed the door. He filled the glass with water from the wall tank and put it on the table next to the margarine. “Have you eaten yet?” he asked.
“I’ll join you, these things should be charged by now.”
Sol stopped pedaling and the whine died away to a moan, then vanished. He disco
“I heard the six o’clock news,” he said. “The Eldsters are organizing another protest march today on relief headquarters. That’s where you’ll see coronaries!”
“I won’t, thank God, I’m not on until four and Union Square isn’t in our precinct.” He opened the breadbox and took out one of the six-inch-square red crackers, then pushed the box over to Sol. He spread margarine thinly on it and took a bite, wrinkling his nose as he chewed. “I think this margarine has turned.”
“How can you tell?” Sol grunted, biting into one of the dry crackers. “Anything made from motor oil and whale blubber is turned to begin with.”
“Now you begin to sound like a naturist,” Andy said, washing his cracker down with cold water. “There’s hardly any flavor at all to the fats made from petrochemicals and you know there aren’t any whales left so they can’t use blubber — it’s just good chlorella oil.”
“Whales, plankton, herring oil, it’s all the same. Tastes fishy. I’ll take mine dry so I don’t grow no fins.” There was a sudden staccato rapping on the door and he groaned. “Not yet eight o’clock and already they are after you.”
“It could be anything,” Andy said, starting for the door.
“It could be but it’s not, that’s the callboy’s knock and you know it as well as I do and I bet you dollars to doughnuts that’s just who it is. See?” He nodded with gloomy satisfaction when Andy unlocked the door and they saw the ski
“What do you want, Woody?” Andy asked.
“I don’ wan’ no-fin,” Woody lisped over his bare gums. Though he was in his early twenties he didn’t have a tooth in his head. “Lieutenan’ says bring, I bring.” He handed Andy the message board with his name written on the outside.
Andy turned toward the light and opened it, reading the lieutenant’s spiky scrawl on the slate, then took the chalk and scribbled his initials after it and returned it to the messenger. He closed the door behind him and went back to finish his breakfast, frowning in thought.
“Don’t look at me that way,” Sol said, “I didn’t send the message. Am I wrong in guessing it’s not the most pleasant of news?”
“It’s the Eldsters, they’re jamming the Square already and the precinct needs reinforcements.”
“But why you? This sounds like a job for the harness bulls.”
“Harness bulls! Where do you get that medieval slang? Of course they need patrolmen for the crowd, but there have to be detectives there to spot known agitators, pickpockets, purse-grabbers and the rest. It’ll be murder in that park today. I have to check in by nine, so I have enough time to bring up some water first”
Andy dressed slowly in slacks and a loose sport shirt, then put a pan of water on the windowsill to warm in the sun. He took the two five-gallon plastic jerry cans, and when he went out Sol looked up from the TV set, glancing over the top of his old-fashioned glasses.