Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 51 из 86

“So you have? Found her?”

“I’ve found someone who met her. Meredith, George’s girlfriend.”

Heidi arched an eyebrow. “Small world.”

“Sometimes,” Hollis said, “I think something about Bigend condenses things, pulls them together…”

“Reg,” said Heidi, drawing the dart’s black tip perilously close to her eye, “just says Bigend’s a producer. The Hollywood kind, not the music kind. A giant version of what fuckstick said he’d like to be, but without the hassle of having to make movies.” She lowered the second dart, looked seriously at Hollis. “Maybe that was what he was thinking of with the Ponzi scheme, huh?”

“You had no idea he was doing that?”

“I don’t think he did either, most of the time. He was good at delegation. Delegated that to some module of himself he didn’t have to hear from too often. Reg says he embodied the decade that way.”

“Have you seen Reg yet?”

“We had lunch when you were in Paris.”

“How was that?”

Heidi shrugged, the jacket’s black-fringed left epaulet rising half an inch, falling back. “Okay. I don’t usually have too much trouble with Reg. There’s a trick to that.”

“What is it?”

“I ignore everything he says,” said Heidi, with an uncharacteristically upbeat seriousness. “Dr. Fujiwara taught me.” Then she frowned. “But Reg, he had his doubts about you working for Bigend.”

“But he was the one who suggested it. It was his idea.”

“That was before he decided Bigend’s up to something.”

“Bigend’s defined by being up to something.”

“This is different,” said Heidi. “Inchmale doesn’t know what it is, right? Otherwise, he’d tell. Can’t keep a secret. But his wife’s been getting the signals at work, some kind of London PR hive-mind thing. Wires are humming, she says. Wires are hot, but there’s no actual signal. Kind of subsonic buzz. PR people dreaming of Bigend. Imagining they see his face on coins. Saying his name when they mean someone else. Omens, Reg says. Like before a quake. He wants to talk to you about that. Just not on the phone.”

“There’s something going on at Blue Ant. Corporate spook stuff. Hubertus doesn’t seem that concerned about it.” She remembered what he’d said about a long-term project nearing fruition, his frustration with the timing of Sleight’s apparent defection.

“You don’t want to tell him who makes those jackets?”

“Fortunately, I don’t know who she is. But I’ve already told him that Meredith knows. If she won’t tell me, and she won’t, because she doesn’t want to, and I don’t want her to, he’ll go after her. He already has something she really wants, or he could have it, if he hasn’t found it already.”

“Something changed your mind?”

“Something changed hers. She was going to do it, tell me. Then she decided not to. Then she told me why. Told me a story.” It was Hollis’s turn to shrug. “Just like that, sometimes.” She put her feet down on the carpet and stood, stretching. Walked to the shelf, where the dart was centered perfectly, an instant and quite convincing Dadaist assemblage, in one deep orbit of the rectilinear ebony head. When she tried to pull it out, the head moved toward the edge of the shelf. “That’s really in there.” She steadied the sculpture with her left hand, twisting the dart out with her right.

“It’s the mass. Behind a force-localizer.”

Hollis bent, peering into the head’s left eye socket. A tiny round hole. “How did you learn to do that?”

“I didn’t. I don’t. It wants to happen. I get out of the way. I told Ajay that, he said he loves me.”

“Does he?” Hollis looked at the dart’s black tip.

“He loves that. How about your boyfriend?”

“Obviously,” Hollis said, “he hasn’t called.”





“Call him again.”

“Doesn’t feel right.” She crossed to the bed, offered Heidi the dart. Heidi took it.

“You fight with him?”

“No. I’d say we drifted apart, but it wasn’t like that. When we were together, it was like we were both on vacation. On vacation from ourselves, maybe. But he didn’t have a project. Like an actor between films. And then he did, but it was gradual. Like an atmosphere. Some kind of fog. He became harder to see. Less present. And I was starting to work on the book. I took that much more seriously than I would have expected to.”

“I know,” said Heidi, tucking the two darts back into the frogging, beside the third, with seemingly no regard for where the black needlepoints might go. “I remember going up to see you in the Marmont. All that stuff laid out on tables. Seeing you were really doing it.”

“It helped me make sense of what I’d been through. Working for Bigend, being with Garreth… I think there’s a way in which I may be able to look at that book, one day, and make a different kind of sense out of what happened. Not that there’s anything there that’s about that. I told that to Reg, last month, and he said it was a palimpsest.”

Heidi said nothing. Canted her head slightly, her black hair a raptor’s wing, swinging a precise inch, no more.

“But not now,” Hollis said. “I don’t want to look at it now, and it wouldn’t tell me anything if I did. And leaving him a second message would be like that. I left the first one. I did what he told me to do, except that I didn’t do it because knowing him had gotten me in trouble. I did it because I heard he’d been hurt. I’m not not calling him out of some kind of pride.”

“Magical thinking,” said Heidi. “That’s what Reg would say about that. But hey, he totally navigates by that shit. We know that.”

The room phone’s sclerotic mechanical cricket chirped. Again. Hollis was lifting the heavy receiver from the rosewood cube as it rang a third time. “Hello?”

“We need to talk,” said Bigend.

“We just did.”

“I’m sending Aldous for you, with Milgrim.”

“Fine,” said Hollis, deciding she might as well use this as an opportunity to quit. She hung up.

“Muskrat man,” said Heidi.

“I have to meet him,” Hollis said, “but I’m going to quit.”

“Okay,” said Heidi, rolling back, then over and off the bed, straightening smoothly to her full height. “Take me.”

“I don’t think he’d like that,” said Hollis.

“Good,” said Heidi. “You want to quit? I’ll get your ass fired.”

Hollis looked at her. “Okay,” she said.

46. TORTOISESHELL AND PINSTRIPES

This hotel where Hollis was staying, which had no sign at all, had an antique desk carved with a naked girl, apparently feeling up a horse, though the work was so intricate that it was hard to tell, exactly, what was going on, and Milgrim didn’t want to seem to be staring. Otherwise, there were dark paneled walls, a pair of curving marble stairways, and the unfriendly regard of the young man seated behind the desk, peering coldly up through nonprescription lenses in tortoiseshell frames. Not to mention his tall, sturdy, pinstriped associate, who’d asked if he could help Milgrim. Help him, Milgrim had felt, to turn right around and get back on the street where he belonged. “Hollis Henry,” Milgrim had said, managing what he’d felt had been a good approximation of a neutral tone he’d heard a lot of around Blue Ant, in similar circumstances.

“Yes?”

“Her car’s here.” Truck had seemed too specific. “Can you let her know, please?”

“You’ll want the desk,” the tall young man had said, turning and walking back to what Milgrim now assumed to be his station by the door.

There hadn’t seemed to be any, or not in the stand-up, pigeonholes-behind sense, so Milgrim had continued on, another ten feet or so, to where this other, smaller, similarly suited young man was seated. “Hollis Henry,” he’d said, trying his neutral tone again, though it hadn’t come out very well. He’d thought it sounded rather dirty, somehow, though perhaps that was the carving, which he’d noticed as he spoke.