Страница 30 из 86
He drew the Faraday pouch out, on its cord, and removed the Neo, exposing it to whatever intricate soup of signals existed here. Within its childish-looking shroud of Kleenex, it began to ring.
Sleight had arranged things so that it was impossible to turn the ring off, but Milgrim thumbed the volume down, all the way, and put it into his side jacket pocket. It vibrated a few times, then quit. He took it out again, opened the Kleenex to check the time, careful not to touch it, then put it back.
He had whatever remained of his three hundred pounds, unchanged, the euros Hollis had given, plus another thin fold of euros remaining from his Basel pocket money. He decided to invest in his own future, one much more immediate than the one the founders of Galeries Lafayette had imagined.
He found his way into the men’s store, a separate building next door, and selected a pair of black French briefs, then a pair of black cotton-blend crew socks, paying for them with almost all of his Basel money. The euro bills reminded him, obscurely, of Disneyland’s original Tomorrowland, where his mother had taken him as a child.
The Neo began to vibrate again, in his pocket. He let it, trying to imagine the look on Sleight’s face. But Sleight knew where he was, and quite possibly had heard the cashier’s side of the socks-and-underwear transaction, which Milgrim for his part had conducted nonverbally, with soft apologetic grunts. The Kleenex, he hoped, was muffling things a bit, though he supposed it didn’t really matter.
He went back into the main store and rode escalators, into realms of lingerie, sportswear, little black dresses. If he were sure how much time he had, he thought, he’d look for the furniture department. The furniture departments of large department stores were oases of calm, usually. He’d often found them soothing. They were also very good places in which to determine whether or not you were being followed. But he really didn’t think that he was being followed, that way.
He walked through a grove of Ralph Lauren, then a thi
When Foley reached almost the exact spot where Milgrim himself had paused to look up, he paused as well, just as Milgrim had, taking in the dome. Milgrim stepped back, knowing Foley would scan the balustrades next, which indeed he did.
You know I’m here, Milgrim thought, but you don’t know exactly where. He saw Foley speak. To Sleight, he imagined, via a headset.
A moment later, Milgrim was alone in an elevator, pressing the button for the top floor, his improv module kicking in. Open to opportunity.
The elevator stopped at the next floor. The door slid open, and was quickly held by a thick arm in charcoal gray, the arm of a large man.
“It’s a shame you no longer live here in the city,” said a tall blonde, in Russian, to another young woman beside her, equally tall, equally blond. The second blonde rolled a massive pram or stroller into the elevator, some sort of luxury baby-transporter on three bulbous wheels, a thing made apparently of carbon-fiber and sharkskin, everything a gray like the bodyguard’s suit.
“It’s shit in the suburbs,” replied the pram-driver, in Russian, setting the thing’s hand brake with a flick of her finger. “A villa. Two hours. Dogs. Guards. Shit.”
The bodyguard stepped in, eyeing Milgrim darkly. Milgrim backed up, as far as possible, a handrail digging painfully into his spine, and looked down at the floor. The door closed and the elevator began to rise. Milgrim stole a look at the two women, instantly regretting it for the attention it cost him from their looming guardian. He looked back down. The mega-stroller looked like something from the cabin of a very expensive airplane, perhaps the drinks trolley. Whatever infant it held was entirely concealed by a sharkskin cowl or fairing, probably bulletproof. “Surely he can’t have lost that much,” said the first blonde.
“It was all heavily leveraged,” said the pram-driver.
“What does that mean?”
“That we have no Paris apartment, and shop in Galeries Lafayette,” said the pram-driver, bitterly.
Milgrim, who hadn’t heard Russian since leaving Basel, felt a peculiar enchantment, in spite of the sullen presence of their guard, and the handrail in his back. The elevator stopped, the door opened, and a tall Parisian teenager stepped in. As the door closed, Milgrim noted the guard’s focus on the girl, no less sullen but absolute. Slender, brunette, she looked from Milgrim to the two Russian women with a sort of benign disdain, ignoring the guard.
When the elevator stopped again, and the door opened, Milgrim took the Neo from his jacket pocket and tucked it into a sharkskin pocket on the front of the super-pram, feeling it fall into the company of what he guessed were toys, tins of balm or perhaps caviar, or whatever else one needed for an infant oligarch. Doing it, as a pickpocket had once advised him, as if it were not only the expected but the only thing to do. He looked up at the guard, whose eyes were still locked on the brunette. Who turned, then, gazelle-like and justifiably bored, and stepped out, past the guard, as the pram-driver flicked the brake switch off and dragged the thing back out of the elevator like a parts cart in a tank factory.
The guard noticed Milgrim again, but stepped quickly out of the elevator, unwilling to lose sight of his charges.
Milgrim remained where he was as the door closed and the elevator rose again.
“Dogs,” he said, to Sleight, who could no longer hear him. “Guards.”
27. JAPANESE BASEBALL
How’s Paris?” The image that came up for Heidi’s call, on the iPhone, was a decade old, black-and-white, gritty. Jimmy’s white Fender bass, out of focus in the foreground.
“I don’t know,” Hollis said. She was in Sevres-Babylone, walking between platforms, her bag’s trick wheel ticking steadily, like a personal metronome. She had decided to give Milgrim’s worries the benefit of the doubt, taking a random course through the Metro, short hops, line changes, abrupt reversals. If anyone was following her, she hadn’t noticed them. But it was crowded now, tiring, and she’d just decided to head for Odeon, and the hotel, when Heidi called. “I think I’ve found something, but someone may have found me.”
“Meaning?”
“Milgrim thought he saw someone, here, who he’d seen in London. At Selfridges, when you were getting your hair cut.”
“You said he was bugfuck.”
“I said he seemed unfocused. Anyway, he seems more focused now. Though maybe bugfuck too.” At least her bag wasn’t too heavy, minus the copy of her book that she’d given Milgrim. And her Air, she remembered: He still had that.
“Does Bigend have people there for you?”
“I didn’t want that. I didn’t tell them where I was staying.”
“Where are you staying?”
“Latin Quarter.” She hesitated. “A hotel where I stayed with Garreth.”
Heidi pounced. “Really. And was that Garreth’s choice, then, or yours?”
“His.” As she reached her platform, and the waiting crowd.
“And which hand are you carrying this torch in?”
“I’m not.”
“My hairy ass you’re not.”
“You don’t. Have one.”
“Don’t be so sure,” Heidi said. “Marriage.”
“What about it?”
“Does things to you.”
“And how’s fuckstick?
“Out on bond now. Not that much media. Ponzi’s under a half a billion total. Current climate, they’re embarrassed to offer the story to the public. Petty sums. Like foreign serial killers.”
“What about them?” The train was pulling in.
“America’s the capital of serial murder. Foreign serial murder’s like Japanese baseball.”