Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 1 из 58



Cecil S. Forester

Lord Hornblower

Chapter I

The chapel stall of carved oak on which Sir Horatio Hornblower was sitting was most uncomfortable, and the sermon which the Dean of Westminster was preaching was deadly dull. Hornblower fidgeted like a child, and like a child he peered round the chapel and at the congregation to distract his mind from his physical troubles. Over his head soared the exquisite fan tracery of what Hornblower soberly decided was the most beautiful building in the world; there was something mathematically satisfactory in the way the spreading patterns met and re-met, a sort of inspired logic. The nameless workmen who had done that carving must have been far-sighted, creative men.

The sermon was still going on, and Hornblower feared that when it was finished there would be some more singing, more of those high-pitched noises from the surpliced choirboys which would distress him painfully again, more painfully than the sermon or the oaken stall. This was the price he had to pay for having a ribbon and star to wear, for being a Knight of the Most Honourable Order of the Bath; as he was known to be on sick leave in England—and fully convalescent—he could not possibly evade attendance at this, the most important ceremonial of the Order. Certainly the chapel looked effective enough, the dull sunshine which made its way through the windows being reflected and multiplied into a soul-stirring glow by the knights’ crimson mantles and flashing orders. There was at least this to be said for this pomp and vanity; it was certainly beautiful in a strange, effective way, even without regard to historical associations. Maybe the stall on which he sat had in earlier years caused the same discomfort to Hawke or Anson; maybe Marlborough, in crimson and white similar to his own, had fidgeted and fretted through a similar sermon.

The important-looking person over there with a silver gilt crown on his head and velvet tabard embroidered in the royal arms was merely Bath King-at-Arms, some well-co

A uniformed naval lieutenant had made his way into the chapel, and stood hesitating for a moment before discovering Lord St. Vincent and hastening to him, offering him the large despatch (whose seals were already broken) which he held in his hand. No one was paying any attention to the sermon now—the cream of the Royal Navy were all craning round, peering at St. Vincent as he read the despatch, which had clearly arrived from the Admiralty at the other end of Whitehall. The Dean’s voice wavered, and then he rallied gamely, droning on to deaf ears, and ears which remained deaf for a long time, for St. Vincent, having read the despatch through once without any change of expression in his craggy face, immediately turned back to the begi

He finished his second reading, folded the despatch, and then swept his gaze round the chapel. Two score Knights of the Bath stiffened with excitement and hoped to catch his eye. St. Vincent rose to his feet and clasped his crimson cloak about him; he threw a word to the waiting lieutenant, and then, seizing his plumed hat, proceeded to hobble stiffly out of the chapel. Attention immediately transferred itself to the lieutenant, who was watched by every eye as he walked across the transept, and Hornblower stirred uncomfortably, his heart beating fast, as he realised that the lieutenant was beading straight for him.

“His Lordship’s compliments, sir,” said the lieutenant, “and he would like a word with you immediately.”

Now it was Hornblower’s turn to fasten his mantle and to remember to pick up his plumed hat. He must at all costs appear nonchalant, and give to the assembled Knights no chance to smile at him for appearing flustered at this summons from the First Lord. He must look as if he was accustomed to this sort of thing every day. He stepped negligently out of his stall; his sword made its way between his legs and only by the mercy of Providence was he saved from tumbling headlong. He recovered himself with a clatter of spurs and scabbard, and set himself to stalk with slow dignity down the aisle. Every eye was on him; the Army officers present must be feeling merely a disinterested curiosity, but the Navy—Lydiard and the others—must be wondering what new fantastic turn the naval war had taken, and envying him the adventures and distinction which must await him. At the back of the chapel, in the seats reserved for the privileged public, Hornblower caught sight of Barbara making her way out of her pew to meet him. He smiled nervously at her—he could not trust himself to speak with all those eyes on him—and gave her his arm. He felt the firm touch of her hand upon it, and heard her clear, incisive voice; of course Barbara would not be awed by the fact that everyone was watching them.

“Further trouble, I suppose, dear?” said Barbara.



“I suppose so,” mumbled Hornblower.

Beyond the door St. Vincent was awaiting them, the little wind tossing the ostrich feathers of his hat and ruffling the crimson cloak of silk. His massive legs bulged the white silk trunk hose; and he was pacing up and down on huge, gouty, deformed feet that distorted the white silk shoes. But the fantastic costume in no way detracted from the grim dignity of the man. Barbara slipped her arm out of Hornblower’s and discreetly dropped back to allow the two men to converse in private.

“Sir?” said Hornblower, and then, remembering—he was not used yet to dealings with the peerage—“My lord?”

“You’re ready for active service now, Hornblower?”

“Yes, my lord.”

“You’ll have to start tonight.”

“Aye aye, sir—my lord.”

“When they bring my damned coach up I’ll take you to the Admiralty and give you your orders.” St. Vincent lifted his voice in a bellow that had hailed the maintop in West Indian hurricanes. “Haven’t they got those damned horses in yet, Johnson?”

St. Vincent caught sight of Barbara over Hornblower’s shoulder,

“Your servant, ma’am” he said; he took off the plumed hat and held it across his breast as he bowed; age and gout and a lifetime at sea had not deprived him of the courtly graces, but the business of the country still had first call upon his attention, and he turned back immediately to Hornblower.