Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 43 из 61



When he came on deck again the wind had sensibly diminished, and over to the windward there were patches of clear sky to be seen, of a steely green-blue, and the rain had ceased, although the sea was wilder than ever.

“It’s blown itself out quick enough, sir,” said Bush.

“Yes,” answered Hornblower, but with mental reservation. That steely sky was not the blue of returning calm, and he never yet had known one of these Mediterranean storms die away without at least one expiring effort. And he was still very conscious of Cape Creux on the horizon to leeward. He looked keenly round him, at the Pluto to leeward, veiled in spray, and the Caligula far to windward and her canvas only rarely visible across the tossing grey water.

Then it happened—a sudden howling squall, which laid the Sutherland over and then veered round with astonishing quickness. Hornblower clung to the mizzen weather rigging, bellowing orders. It was wild while it lasted; for a moment it felt as if the Sutherland would never rise again, and then as if she might be driven under stern-foremost as the wind took her aback. It howled and shrieked round them with a violence which it had not yet displayed. Only after a long struggle was the ship brought to the wind again and hove to; the shift in the wind had made the sea lumpier and more erratic than ever, so that she was bucking and plunging in a senseless fashion which made it hard even for those who had spent a lifetime at sea to keep their footing. But not a spar had carried away, and not a rope had parted—clear proof of the efficient work of Plymouth Dockyard and of the seamanship of Bush and Harrison.

Bush was shouting something now, and pointing away over the quarter, and Hornblower followed the gesture with his eyes. The Pluto had vanished, and for a moment Hornblower thought she must have sunk with all hands. Then a breaking wave revealed her, right over on her beam ends, the grey waves breaking clean over her exposed bottom, her yards pointing to the sky, sails and rigging showing momentarily black through the white foam in the lee of her.

“Jesus Christ!” yelled Bush. “The poor devils have gone!”

“Set the main topmast stays’l again!” yelled Hornblower back.

She had not sunk yet; there might possibly be some survivors, who might live long enough in the wild sea to grab a rope’s end from the Sutherland’s deck and who might be hauled on board without being beaten to death; it had to be tried even though it was a hundred to one against one of the thousand men on board being saved. Horn-blower worked the Sutherland slowly over towards the Pluto. Still the latter lived, with the waves breaking over her as if she were a half tide rock. Hornblower’s imagination pictured what was happening on board—the decks nearly vertical, with everything carrying away and smashing which could. On the weather side the guns would be hanging by their breechings; the least unsoundness there and they would fall straight down the decks, to smash holes on the opposite side which would sink her in a flash. Men would be crawling about in the darkness below decks; on the main deck the men who had not been washed away would be clinging on like flies on a windowpane, soused under as the waves broke.

Through his levelled glass he caught sight of a speck on the exposed upper side of the Pluto, a speck that moved, a speck which survived the breach of a wave over it. There were other specks, too, and there was a gleam of something in swift regular movement. Some gallant soul had got a party together to hack at the weather shrouds of the mainmast, and as the Sutherland closed he saw the shrouds part, and the foremast shrouds as well. With a shuddering roll the Pluto heaved herself out of the water like a whale, water cascading from her scuppers, and as she rolled towards the Sutherland her mizzen-mast went as well, on the opposite side. Freed from the overpowering leverage of her top hamper she had managed to recover—naval discipline and courage had won her a further chance of life during the few seconds which had been granted her while she lay on her beam ends. Hornblower could see men still hard at work, hacking madly at the uncut shrouds to free the ship from the wreckage thrashing alongside.

But she was in poor case. Her mast had gone, a few feet from the deck; even her bowsprit had disappeared. And with the loss of their steadying weight the bare hull was rolling insanely, heaving right over until her bottom copper was exposed on one side, and then rolling equally far back again taking only a few seconds to accomplish a roll which extended through far more than a right angle. The wonder was that she did not roll over and over, as a wooden ninepin might do, floating on one side. Inside the ship it must be like an inferno, like a madman’s nightmare; and yet she lived, she floated, with some at least of her crew alive on her decks. Overhead the thunder pealed a final roll. Even westward, to leeward, there was a gap visible through the clouds, and the Spanish sun was trying to break through. The wind was no more now than a strong gale. It was the last hurricane effort of the storm which had done the damage.



And yet that last effort must have endured longer than Hornblower could have guessed. He was suddenly conscious of Cape Creux large upon the horizon, and the wind was driving nearly straight from the ship towards it. It would only be a matter of an hour or two before the dismantled hulk was in the shallows at the foot of the cape where certain destruction awaited her—and to make it doubly certain there were French guns on Cape Creux ready to pound a helpless target.

“Mr. Vincent,” said Hornblower. “Make this signal. ‘Sutherland to flagship. Am about to give assistance’.”

That made Bush jump. In that boiling sea, on a lee shore, the Sutherland would find it difficult to give assistance to a mastless hulk twice her size. Hornblower turned upon him.

“Mr. Bush, I want the bower cable got out through a stern port. As quickly as you can, if you please. I am going to tow the flagship off.”

Bush could only look his expostulations—he knew his captain too well to demur openly. But anyone could see that for the Sutherland to attempt the task was to take her into danger probably uselessly. The scheme would be practically impossible from the start, owing to the difficulty of getting the cable to the Pluto as she rolled and lunged, wildly and aimlessly, in the trough. Nevertheless, Bush was gone before Hornblower could do more than read his expression. With that wind steadily thrusting them towards the land every second was of value.

With her flat bottom and with all her top hamper exposed to the wind the Sutherland was going off to leeward a good deal faster than the Pluto. Hornblower had to work his ship with the utmost care, fighting his way to windward close-hauled before heaving-to and allowing her to drop back again; there was only the smallest margin to spare. The gale was still blowing strongly, and the least clumsiness in handling, the slightest accident to sail, or spar, meant danger. Despite the chill of the wind and the steady rain the Sutherland’s topmen were sweating freely soon, thanks to the constant active exertion demanded of them by their captain, as he backed and filled, worked up to windward and went about, keeping his ship hovering round the dismasted Pluto like a seagull round a bit of wreckage. And Cape Creux was growing nearer and nearer. From below came a steady tramp and thumps and dragging noises as Bush’s party slaved away to haul the ponderous twenty-inch cable aft along the lower gun deck.

Now Hornblower was measuring distances with his eye, and gauging the direction of the wind with the utmost care. He could not hope to haul the Pluto bodily out to sea—it was as much as the Sutherland could do to work herself to windward—and all he intended was to tow her aside a trifle to gain advantage of the respite, the additional sea room which would be afforded by avoiding the cape. Postponement of disaster was always a gain. The wind might drop—probably would—or change, and given time the Pluto’s crew would be able to set up jury masts and get their ship under some sort of control. Cape Creux was nearly due west, and the wind was a little north of east, the tiniest trifle north. It would be best from that point of view to drag the Pluto away southerly; in that case they stood a better chance of weathering the cape. But southwards from Cape Creux stretched Rosas Bay, limited southward by Cape Bagur, and such a course might drift them under the guns of Rosas, expose them to the a