Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 22 из 62



Another anchor had to be cockbilled at the port bow, another cable roused out. A hail to James, in command of the boats since Roberts’ death, told him of the new evolution and called him under the bows for the anchor to be lowered down to the launch—the trickiest part of the whole business. Then the launch’s crew bent to their oars and towed ahead, their boat crank with the ponderous weight that it bore dangling aft and with the cable paying out astern of it. Yard by yard, to the monotonous turning of the capstan, the Renown crept up to her first anchor, and when that cable was straight up and down the flutter of a signal warned James, now far ahead in the launch, to drop the anchor his boat carried and return for the stream anchor which was about to be hauled up. The stern cable, now of no more use, had to be unhitched and got in, the effort of the capstan transferred from one cable to the other, while the two cutters were given lines by which they could contribute their tiny effort to the general result, towing the ponderous ship and giving her the smallest conceivable amount of motion which yet was valuable when it was a matter of such urgency to withdraw the ship out of range.

Down below Hornblower was at work dragging forward the guns he had previously dragged aft; the rumble and squeal of the trucks over the planking was audible through the ship over the monotonous clanking of the capstan. Overhead blazed the pitiless sun, softening the pitch in the seams, while yard after painful yard, cable’s length after cable’s length, the ship crept on down the bay out of range of the redhot shot, over the glittering still water; down the bay of Samaná until at last they were out of range and could pause while the men drank a niggardly halfpint of warm odorous water before turning back to their labours. To bury the dead, to repair the damages, and to digest the realization of defeat. Maybe to wonder if the captain’s malign influence still persisted, mad and helpless though he was.

Chapter VIII

When the tropic night closed down upon the battered Renown, as she stood off the land under easy sail, just enough to stiffen her to ride easily over the Atlantic rollers that the trade wind, reinforced by the sea breeze, sent hurrying under her bows, Buckland sat anxiously discussing the situation with his new first lieutenant. Despite the breeze, the little cabin was like an oven; the two lanterns which hung from the deck beams to illuminate the chart on the table seemed to heat the room unbearably. Bush felt the perspiration prickling under his uniform, and his stock constricted his thick neck so that every now and again he put two fingers into it and tugged, without relief. It would have been the simplest matter in the world to take off his heavy uniform coat and unhook his stock, but it never crossed his mind that he should do so. Bodily discomfort was something that one bore without complaint in a hard world; habit and pride both helped.

“Then you think we should bear up for Jamaica?” asked Buckland.

“I wouldn’t go as far as to advise it, sir,” replied Bush, cautiously.

The responsibility was Buckland’s, entirely Buckland’s, by the law of the navy, and Bush was a little irked at Buckland’s trying to share it.

“But what else can we do?” asked Buckland. “What do you suggest?”

Bush remembered the plan of campaign Hornblower had sketched out to him, but he did not put it instantly forward; he had not weighed it sufficiently in his mind—he did not even know if he thought it practicable. Instead he temporised.

“If we head for Jamaica it’ll be with our tail between our legs, sir,” he said.

“That s perfectly true,” agreed Buckland, with a helpless gesture. ‘There’s the captain.”

“Yes,” said Bush. “There’s the captain.”

If the Renown were to report to the admiral at Kingston with a resounding success to her record there might not be too diligent an inquiry into past events; but if she came limping in, defeated, battered, it would be far more likely that inquiry might be made into the reasons why her captain had been put under restraint, why Buckland had read the secret orders, why he had taken upon himself the responsibility of making the attack upon Samaná.

“It was young Hornblower who said the same thing to me,” complained Buckland pettishly. “I wish I’d never listened to him.”

“What did you ask him, sir?” asked Bush.

“Oh, I can’t say that I asked him anything,” replied Buckland, pettishly again. “We were yarning together on the quarterdeck one evening. It was his watch.”

“I remember, sir,” prompted Bush.



“We talked. The infernal little whippersnapper said just what you were saying—I don’t remember how it started. But then it was a question of going to Antigua. Hornblower said that it would be better if we had the chance to achieve something before we faced an inquiry about the captain. He said it was my opportunity. So it was, I suppose. My great chance. But with Hornblower talking you’d think I was going to be posted captain tomorrow. And now—”

Buckland’s gesture indicated how much chance he thought he had of ever being posted captain now.

Bush thought about the report Buckland would have to make: nine killed and twenty wounded; the Renown’s attack ignominiously beaten off; Samaná Bay as safe a refuge for privateers as ever. He was glad he was not Buckland, but at the same time he realised that there was grave danger of his being tarred with the same brush. He was first lieutenant now, he was one of the officers who had acquiesced, if nothing more, in the displacement of Sawyer from command, and it would take a victory to invest him with any virtue at all in the eyes of his superiors.

“Damn it,” said Buckland in pathetic selfdefence, “we did our best. Anyone could run aground in that cha

“Hornblower was suggesting a landing on the seaward side. In Scotchman’s Bay, sir.” Bush was speaking as cautiously as he could.

“Another of Hornblower’s suggestions?” said Buckland.

“I think that’s what he had in mind from the start, sirs A landing and a surprise attack.”

Probably it was because the attempt had failed, but Bush now could see the unreason of taking a wooden ship into a situation where redhot ca

“What do you think?”

“Well, sir—”

Bush was not sure enough about what he thought to be able to express himself with any clarity. But if they had failed once they might as well fail twice; as well be hanged for a sheep as for a lamb. Bush was a sturdy soul; it went against his grain to yield in face of difficulties, and he was irritated at the thought of a tame retreat after a single repulse. The difficulty was to devise an alternative plan of campaign. He tried to say all these things to Buckland, and was sufficiently carried away to be incautious.

“I see,” said Buckland. In the light of the swaying lamps the play of the shadows on his face accentuated the struggle in his expression. He came to a sudden decision. “Let’s hear what he has to say.”

“Aye aye, sir. Smith has the watch. Hornblower has the middle—I expect he has turned in until he’s called.”

Buckland was as weary as anyone in the ship—wearier than most, it seemed likely. The thought of Hornblower stretched at ease in his cot while his superiors sat up fretting wrought Buckland up to a pitch of decision that he might not otherwise have reached, determining him to act at once instead of waiting till the morrow.

“Pass the word for him,” he ordered.

Hornblower came into the cabin with commendable promptitude, his hair tousled and his clothes obviously hastily thrown on. He threw a nervous glance round the cabin as he entered; obviously he suffered from not unreasonable doubts as to why he had been summoned thus into the presence of his superiors.