Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 73 из 104

But he could: He was stirring as Carmody finished, mumbling, a long thread of saliva swaying at his mouth corner as, eyes still closed, he struggled to lift his head. Carmody stepped back, picked up his cane, and walked swiftly around to the back of Pickering's chair. Jake's head lifted, I saw his eyes open, focus, then squeeze tight shut as the pain of the concussion struck him. His head must have throbbed agonizingly because I saw his face go dead-white; then his cheeks puffed and his shoulders hunched as he fought against nausea. For a few seconds he didn't move. Then he very slowly lifted his head again, and opened his eyes a little at a time, accustoming them to the light. His shoulders convulsed once again, then he was able — blinking a lot — to keep his eyes open, and the color began to return to his face.

He stared down at himself for a few seconds. Then his hands moved up to the belt. But the most they could do, bent as far as they'd go at the wrists, was brush the leather with the tips of his fingers. Carmody walked around the chair to face him. They looked at each other: a narrow almost perfectly straight ribbon of drying blood ran down Pickering's temple, and another down his forehead to the corner of one thick, black eyebrow. Carmody said, "You've created an impossible situation. You found the key." With the tip of his cane he touched the little crumpled ball of newsprint, then flicked it toward the boarded-up doorway where it shot under the bottom board, rolling past me, and I saw it drop down the shaft. "This season is the first in which my family has taken its place among New York's society. It won't be the last; I'll see to that." He closed and strapped the suitcase, then swung it to the floor, setting it beside the door. "You should have taken this much when you had the chance. Now it will be nothing." Carmody took off his coat, tossed it to the desk top, unfastened his tie and collar, unbuttoned his vest, then took a cigar from a vest pocket, and lighted it carefully. When it was going good, he shook out the match, dropped it to the floor, and stepped on it. Then he walked to a filing cabinet and pulled open the top drawer.

For a few moments he said nothing, just stood there, cigar in his teeth, staring down at the coded file-markings. Jake Pickering could revolve his chair, and had turned to watch him. Carmody glanced at him over his shoulder, apparently about to speak, but did not. He turned back to the file, and begi

But I suppose there were three or four thousand, maybe as many as five thousand sheets in the two-foot depth of that wooden file-cabinet drawer. The City Hall clock bonged once; it was one o'clock. Carmody was less than halfway through the drawer, and on top of the cabinet he had set aside only two papers. Pickering said, "I've waited so that you could see for yourself; it will take you hours to search through that one cabinet alone, and there are thirteen of them all together, an unlucky number for you."

Carmody walked to Jake's desk and dropped his cigar stub into the cuspidor on the floor beside it. He walked back to the open drawer, placed his hands in position to resume his search, and smiled at Jake over one shoulder. "I have all night," he said pleasantly. "And if that isn't enough, all the next day. And as much more time beyond that as may be required." His forefinger resumed its steady motion, the continuous small sound of the flicked corners becoming almost a part of the silence.

I leaned very close to Julia, and when my lips touched her ear I whispered on the exhalation, almost soundlessly. I said, "Lie down; rest. We're going to be here a long long time." I could see her face clearly; as she nodded, a stripe of yellow light from the other room moved up and down her forehead. She nodded, and so slowly it was soundless, she lay back on the floor along the wall. In the doorway I carefully leaned a shoulder and the side of my head against the jamb, and with one eye watched Carmody through a crack. Nearly motionless, he stood before the open file drawer, head bowed, only his arm and hand in steady monotonous motion.

When the clock outside bonged twice, Carmody was about a third of the way through the middle drawer, and now Pickering spoke again. "By now you will have observed that no complete filing is to be found in one place. To assemble all of yours — scores of documents scattered through every drawer of every case — would take me twenty minutes, perhaps. The system for discovering them lies in my head. But you've found only two in two hours! Isn't it time you understood that you must deal with me?"





Carmody didn't pause or even glance up. He said, "All night and even all the next day for a million dollars is satisfactory wages to me," and the steady, endless riffling past sheet after sheet continued.

I watched, dreamily; there was no way to measure passing time till the clock struck again. Presently, without pausing in his work, Carmody slowly lifted one foot and moved his leg up and down, flexing the muscles, revolving his foot at the ankle. He did the same thing with the other leg, then stood, feet a little wider apart than earlier, riffling past paper after paper. I continued to stare out at him, neither awake nor asleep. After a time Carmody paused for a moment, thinking, then slid the entire drawer out of the cabinet, and, his feet shuffling under the weight of it, carried it to the desk top. Sitting on the edge of the desk facing the drawer, he resumed his search, and Pickering laughed at him. "I wondered when you'd think of that," he said. "If you're tiring, let me offer you my chair." But Carmody didn't even move his head in acknowledgment, and his fingers never stopped.

I lay back beside Julia. We were in darkness here, and I couldn't tell if she were awake, and was afraid to whisper u

For two hours I sat not daring to even lean a shoulder or the side of my head against a wall. My head endlessly drooping and jerking upright again, I kept awake and heard the clock outside strike three; in the next room the tiny flickering sound seemed never to stop.

An unbelievably long time later the clock again began to strike and as it started I stood up under the cover of its bonging. My legs were terribly stiff, and I had to reach quickly across Julia to the wall beside her and steady myself. Then, very slowly and completely silently, I stretched every muscle — arms, legs, back, neck — counting the slow bongs; it was four o'clock. I stepped to the doorway, and found a crack to peek through. Jake was asleep, head on his chest, snoring very faintly. Carmody still sat on the edge of the desk, but now his upper body lay along the length of the file drawer on the desk top before him: the top drawer, I saw, of the second cabinet. He slept silently; I had to watch closely to see the tiny motion of the back of his vest. I assume most people are tempted — at least the impulse stirs — to occasionally commit the outlandishly impossible: to whistle in church, to say something wildly inappropriate to a situation. It popped up in my mind to yell "Boo!" as loudly as I could, and then watch the wild scramble in the next room. I smiled, and sat down beside Julia, and knew she was awake, I'm not sure how.