Страница 1 из 276
Steven Erikson
Toll the Hounds
Dramatis Personae
Cutter, an assassin
Scillara, his companion
Iskaral Pust, High Priest of Shadow, the Magi, God of the Bhokarala
Sister Spite, a Soletaken
Mogora, Iskaral’s occasional wife
Barathol Mekhar, a tourist
Chaur, a gentle man
Mappo Runt, a Trell
Picker, a retired Bridgeburner and partner in K’rul’s Bar
Blend, a retired Bridgeburner and partner in K’rul’s Bar
Antsy, a retired Bridgeburner and partner in K’rul’s Bar
Mallet, a retired Bridgeburner and healer
Bluepearl, a retired Bridgeburner
Fisher, a bard, a regular at K’rul’s Bar
Duiker, once the Malazan Empire’s
Imperial Historian
Bellam Nom, a young man
Rallick Nom, an awakened assassin
Torvald Nom, a cousin of Rallick’s
Tiserra, Torvald’s wife
Coll, a Council Member in Darujhistan
Estraysian D’Arle, a Council Member in Darujhistan
Hanut Orr, a Council Member in
Darujhistan, nephew of the late
Turban Orr
Shardan Lim, a Council Member in
Darujhistan
Murillio, a consort
Kruppe, a round little man
Meese, proprietor of the Phoenix I
Irilta, a regular at the Phoenix I
Scurve, barkeep at the Phoenix I
Sulty, server at the Phoenix I
Challice, wife of Vidikas, daughter of
Estraysian D’Arle
Gorlas Vidikas, newest Council Member in Darujhistan, past Hero of the Fete
Krute of Talient, an agent of the Assassins’ Guild Gaz, a killer
Thordy, Gaz’s wife
Master Quell, Trygalle Trade Guild navigator and sorcerer
Faint, a shareholder
Reccanto Ilk, a shareholder
Sweetest Sufferance, a shareholder
Gla
Amby Bole, a retired Mott Irregular and newfound shareholder
Jula Bole, a retired Mott Irregular and newfound shareholder
Precious Thimble, a retired Mott
Irregular and newfound shareholder
Gruntle, a caravan guard on extended leave
Sto
Harllo, a child
Bedek, Harllo’s ‘uncle’
Myrla, Harllo’s ‘aunt’
Snell, a child
Bainisk Venaz
Scorch, a newly hired bodyguard
Leff, a newly hired bodyguard
Madrun, a newly hired compound guard
Lazan Door, a newly hired compound guard
Studlock (or Studious Lock), a castellan
Humble Measure, a mysterious presence in Darujhistan’s criminal underworld
Chillbais, a demon
Baruk, a member of the T’orrud Cabal
Vorcan, Mistress of the Assassins’ Guild
Seba Krafar, Master of the Assassins’
Guild
Apsal’ara
Kadaspala
Derudan, a witch of Te
Korlat, a Tiste Andii Soletakcn
Orfantal, a Tiste Andii Soletaken, Korlat’s brother
Kallor, a challenger Lady Envy, a bystander
Anomander Rake, Son of Darkness,
Knight of Darkness, Ruler of Black
Coral
Spi
Endest Sila
Caladan Brood, a Warlord
Hood, the God of Death Ditch
Samar Dev, a witch
Karsa Orlong, a Teblor Toblakai warrior
Traveller, a stranger
Shadowthrone, the God of Shadow
Cotillion, The Rope, Patron God of
Assassins Prophet
Seech, the High Priest of the
Fallen One, once a middling artist named Munug
Silanah, an Eleint
Crone, a Great Raven
Raest, a Jaghut Tyrant (retired)
Clip, Mortal Sword of Darkness
Nimander Golit, a Tiste Andii, Skintick, Nenanda, Aranatha, Kedeviss, Desra.
Sordiko Qualm, a High Priestess
Salind, a High Priestess Seerdomin Gradithan Monkrat
Baran, a Hound of Shadow
Gear, a Hound of Shadow
Blind, a Hound of Shadow
Rood, a Hound of Shadow
Shan, a Hound of Shadow
Pallid, a new Hound of Shadow
Lock, a new Hound of Shadow
Edgewalkcr, a wanderer Dog walkers, two witnesses
Prologue
Speak truth, grow still, until the water is clear between us.
‘I have no name for this town,’ the ragged man said, hands plucking at the frayed hems of what had once been an opulent cloak. Coiled and tucked into his braided belt was a length of leather leash, rotting and tattered. ‘It needs a name, I think,’ he continued, voice raised to be heard above the vicious fighting of the dogs, ‘yet I find a certain failing of imagination, and no one seems much interested.’
The woman standing now at his side, to whom he companionably addressed these remarks, had but newly arrived. Of her life in the time before, very little re¬mained. She had not owned a dog, yet she had found herself staggering down the high street of this decrepit, strange town clutching a leash against which a foul-tempered brute tugged and lunged at every passerby. The rotted leather had finally parted, freeing the beast to bolt forward, launching an attack upon this man’s own dog.
The two animals were now trying to kill each other in the middle of the street, their audience none but their presumed owners. Dust had given way to blood and tufts of hide.
‘There was a garrison, once, three soldiers who didn’t know each other,’ the man said. ‘But one by one they left.’
‘I never owned a dog before,’ she replied, and it was with a start that she realized that these were the first words she had uttered since… well, since the time before.
‘Nor I,’ admitted the man. ‘And until now, mine was the only dog in town. Oddly enough, I never grew fond of the wretched beast.’
‘How long have you… er, been here?’
‘I have no idea, but it seems like for ever.’
She looked round, then nodded. ‘Me too.’
‘Alas, I believe your pet has died.’
‘Oh! So it has.’ She frowned down at the broken leash in her hand. ‘I suppose I won’t be needing a new one, then.’
‘Don’t be too certain of that,’ the man said. ‘We seem to repeat things here. Day after day. But listen, you can have mine-I never use it, as you can see.’
She accepted the coiled leash. ‘Thank you.’ She took it out to where her dead dog was lying, more or less torn to pieces. The victor was crawling back towards its master leaving a trail of blood.
Everything seemed knocked strangely askew, including, she realized, her own impulses. She crouched down and gently lifted her dead dog’s mangled head, working the loop over until it encircled the torn neck. Then she lowered the bloody, spit-lathered head back to the ground and straightened, holding the leash loose in her right hand.
The man joined her. ‘Aye, it’s all rather confusing, isn’t it?’
‘Yes.’
‘And we thought life was confusing.’
She shot him a glance. ‘So we am dead, are we?’
‘I think so.’
‘Then I don’t understand. I was to have been interred in a crypt. A fine, solid crypt-I saw it myself. Richly appointed and proof against thieves, with casks of wine and seasoned meats and fruit for the journey-’ She gestured down at the rags she was wearing. ‘I was to be dressed in my finest clothes, wearing all my jewellery.’