Страница 18 из 31
"What did he want?"
"The usual shit. Lawyers, they talk and talk, they don't say anything."
"I'll bet he told you not to do anything hasty," Wiley said. He didn't answer. She watched him sit down with his scotch and take a drink, sipping it, thinking about something.
She tried again. "After all, you pay him for his advice."
He looked over at her. "And you know what I pay you for. So why don't you shut the fuck up?"
"You don't pay me."
"It's the same thing."
She was starting to a
Five years ago it had been better, simpler. Get a name, do a study on the guy, learn his habits, walk up to him at the right time, and pull the trigger. It was done. Take a vacation, wait for a call, and come back. L.A., Vegas, wherever they wanted him. Now it was business all the time. The boring meetings, discussions, pla
That's what he missed. The pla
No, they wouldn't be thinking that. They didn't know enough about it, how you made it work. They'd think it was dumb luck the cop was there and dumb luck the cop was killed and couldn't finger him. So the two canceled each other out and he was okay.
Except somebody had talked to the lawyer and that's why the lawyer had talked to him. It wasn't the lawyer's idea to call-he realized that now without any doubt. The lawyer wouldn't do anything unless he was getting paid to do it or somebody had told him to. Their lawyer, they, were telling him not to go after the melon grower. Because they thought he was wasting time or because it might involve them in some way or because they didn't have anything against the guy. The guy had not done anything to the organization. If he had, sure, hit him. They could pay him to do it and he wouldn't think any more about it. That was the difference. He was thinking about it and this time they couldn't pay him to hit the guy. He wouldn't take it. That was the thing. He couldn't get the melon grower out of his head he wanted to hit him so bad, and he wasn't sure why. Not because the guy had belted him a couple of times; though that could be reason enough. No, it was the way the guy had looked at him. The way he talked. The way he pulled that cheap cool shit and acted like he couldn't be bought.
How do you explain that to them?
Look, I want to hit the guy. I got to. I want him-listen, I never gave a shit about anybody before in my life, anybody I hit. It was never a personal thing before like this one.
Or try this.
Listen, if nobody gives a bunch of shit about this, if you let me hit him, then I'll give you the next one, anybody you want, free.
He said to himself, For Christ sake, you going to ask permission? You want the guy, do it.
And he yelled, "Gene."
Wiley looked up from her book.
Lundy came in from wherever he had been with a can of Coors in his hand.
Renda said to him, "How many we got?"
Lundy wasn't sure at first what he was talking about, if he meant beers or what. But as he looked at Renda, he understood and said, "You and me for openers. I don't know when we're going, so I don't have anybody here. I thought after we talk about it, you know, see what you got in mind, I make a call and we get whatever we need."
"I think we need a truck," Renda said. "Good-size one. I'm not sure, but just in case we got to haul some people."
Lundy nodded. "Bobby Kopas's got one. Stake truck, open in back."
"All right," Renda said, then immediately shook his head. "No. Shit, I don't want him around. Get the truck tell him you're going to borrow it you'll bring it back, and get… four, five guys who know what they're doing."
"For when?"
"Tonight," Renda said. "Let's get it done before the fucking phone starts ringing again."
There was enough light in the packing shed to work by, but it was a dreary, bleak kind of light, like a light in a garage that didn't reach into the corners. A string of 100-watt bulbs, hanging beneath tin shades, extended the length of the conveyor that was bringing the melons in from the dock outside. The sound in the packing shed was the steady hum of the motor that drove the conveyor.
Most of the crew were outside, unloading the trailer. Nancy Chavez and Larry Mendoza's wife, Helen, did the sorting and were good at it, their hands deftly feeling, rolling the melons on the canvas belt, pulling out the ones that were badly bruised or overripe. Majestyk and Larry Mendoza were at the end of the line, packing the melons in cardboard cartons that bore the majestyk brand label. Two other men in the crew were stacking the cartons, building a wall of them as high as they could reach.
By the time the trailer was unloaded it was almost ten o'clock. There were still melons on the conveyor, but Majestyk shut it down and said that was enough for one night, more than he'd expected they'd get done.
Mendoza came along the line to where his wife was standing and said, "I don't know, Vincent, but I think we're going to do it."
Nancy said, "If we can keep the grower working instead of goofing off, laying around in jail."
Majestyk was tired, but he felt good. He felt like talking to her and getting to know her. He said, "I remember-it seems to me somebody mentioned having a beer after work."
Nancy looked across the conveyor at him. "You still buying?"
"Sure, I'm going to be rich in about a week." He said to Mendoza, "Larry? How about you and Helen?"
"No, me and mama got more important things to do," Mendoza said, and slapped his wife on the can, making her jump a little and grin at them. "We're going to bed."
Nancy was still looking at Majestyk. "Maybe you'd rather do that." As she saw him begin to smile, she added quickly, "I mean if you're tired."
Majestyk said, "Come on, let's go get a couple of cold ones." He was still smiling at her.