Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 34 из 84

The passports and the steamship passages just about cleaned me out, but I think Willard saved me from being caught. He made a very convincing invalid in his wheelchair, and although I know the ship was watched we had no trouble. But when we arrived in France, what was to be done? Thanks to Duparc I could speak French pretty well, though I could neither read nor write the language. I was a capable conjuror, but the French theatrical world did not have the kind of third-class variety theatre into which I could make my way. However, there were small circuses, and eventually I got a place in Le grand Cirque forain de St. Vite after some rough adventures during which I was compelled to exhibit Willard as a geek.

“You know what a geek is, Ramsay, but perhaps these gentlemen are not so well versed in the humbler forms of carnival performance. You let it be known that you have, concealed perhaps in a stable at the back of a village i

“You discovered us under the ba

“I remember it very well,” I said, “and I remember that you were not at all anxious to recognize me.”

“I wasn’t anxious to see anybody from Canada. I hadn’t seen you for—surely it must have been fourteen years. How was I to know that you had enlisted in the R.C.M.P.—possibly become the pride of the Narcotics Squad? But let that go. I was in a confused state of mind at the time. Do you know what I mean?Something is taking all your attention—something inward—and the outer world is not very real, and you deal with it hastily and badly. I was still battling in my conscience about Willard. By this time I thoroughly hated him. He was an expensive nuisance, yet I couldn’t make up my mind to get rid of him. Besides, he might just have enough energy, prompted by anger, to betray me to the police, even at the cost of his own destruction. Still, his life lay in my power. A smallish extra injection some day would have disposed of him.

“But I couldn’t do it. Or rather—I’ve said so much, and put myself so thoroughly to the bad, that I might just as well go all the way—I didn’t really want to do it because I got a special sort of satisfaction from his presence. This confused old wreck had been my master, my oppressor, the man who let me live hungry and dirty, who used my body shamefully and never let me lift my head above the shame. Now he was utterly mine; he was my thing. That was how it was now between me and Willard. I had the upper hand, and I admit frankly that it gave me a delicious satisfaction to have the upper hand. Willard had just enough sense of reality left to understand without any question of a mistake who was master. Not that I stressed it coarsely. No, no. If thine enemy be hungry, give him bread to eat: and if he be thirsty, give him water to drink; for thou shalt heap coals of fire on his head, and the Lord shall reward thee. Indeed so. The Lord rewarded me richly, and it seemed to me the Lord’s face was dark and gleeful as he did so.

“This was Revenge, which we have all been told is a very grave sin, and in our time psychologists and sociologists have made it seem rather lower class, and unevolved, as well. Even the State, which retains so many primitive privileges that are denied to its citizens, shrinks from Revenge. If it catches a criminal the State is eager to make it clear that whatever it chooses to do is for the possible reform of that criminal, or at the very most for his restraint. Who would be so crass as to suggest that the criminal might be used as he has used his fellow man? We don’t admit the power of the Golden Rule when it seems to be working in reverse gear. Do unto others as society says they should do unto you, even when they have done something quite different. We’re all sweetness and light now, in our professions of belief. We have shut our minds against the Christ who cursed the fig tree. Revenge—horrors! So there it was: I was revenging myself on Willard, and I’m not going to pretend to you that when he crunched into a grass snake to give a thrill to a stable filled with dull peasants, who despised him for doing it, I didn’t have a warm sense of satisfaction. The Lord was rewarding me. Under the ba

“Yes, gentlemen, it was Revenge, and it was sweet. If I am to be damned for a sin, I expect that will be the one. Shall I tell you the cream of it—or the worst of it, according to your point of view? There came a time when Willard could stand no more. Jaunting around southern France, and the Tyrol and parts of Switzerland, even when he had absorbed the minimum dose I allowed him, was a weariness that he could no longer endure. He wanted to die, and begged me for death. ‘Just gimme a little too much, kid,’ was what he said. He was never eloquent but he managed to put a really heart-breaking yearning into those words. What did I reply? ‘I couldn’t do it, Willard. Really I couldn’t. I’d have your life on my conscience. You know we’re forbidden by every moral law to take life. If I do what you ask, not only am I a murderer, but you are a suicide. Can you face the world to come with that against you?’ Then he would curse and call me every foul name he could think of. And next day it would be the same. I didn’t kill him. Instead I withheld death from him, and it was balm to my spirit to be able to do it.