Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 81 из 85

He was glad that there was someone with him, now that he had that for which he had long been searching. He wanted to explain. He wanted someone else to understand its importance.

‘This,’ he continued, ‘is a true Pandora’s box, a prison of gold. Seven chambers, each with seven locks symbolizing the gates to the netherworld.’ He pointed to the arachnid clasps. ‘The locks are shaped like spiders because it was a spider that protected the prophet Mohammed from assassins by weaving a web in front of the mouth of the cave in which he was hiding with Abu Bakr. The men who constructed the box hoped that the spider might protect them in turn. As for what the box contains, well, let’s call them ancient spirits, almost as old as the Captain himself. Almost.’

‘They’re bad,’ said Karen. She shuddered. ‘I felt it from them.’

‘Oh, that they are,’ said Herod. ‘They’re very bad indeed.’

‘But what are you going to do with it?’

‘I’m going to open it and set them free,’ said Herod, speaking as if to a child.

Karen stared at him. ‘Why would you do that?’

‘Because that’s what the Captain wants, and what the Captain wants, the Captain gets. Now pick up the box and put it in the bag.’

She shook her head. Herod drew his gun and placed it against her lips.

‘I have what I want,’ he said. ‘I can kill you, or we can both live. It’s your choice.’

Reluctantly, she lifted the box. Once again, she felt it vibrate in her hands. There was a tapping from inside it, as though a rodent were trapped in there, scratching vainly at the lid. It very nearly caused her to drop the box. Herod hissed in vexation, but said nothing. Carefully, she placed it in the canvas bag, then pulled the zipper closed. She tried to hand it to him, but he shook his head.

‘I’ll let you carry it,’ he said. ‘Go on. We’re nearly done.’

She led the way up the stairs, Herod close behind her this time, one hand resting lightly on her shoulder and the gun at her back. When she reached the living room, she stopped.

‘Keep-’ Herod began to say, before he saw what Karen had seen. There were three men in the room, all armed, their guns now pointing at his head.

‘Let her go,’ I said.

36

If Herod was surprised to find us waiting for him, he hid it well. He pulled Karen Emory in closer to him, using her body as a shield, his gun pressed hard against the side of her neck, pointing upward into her brain. Only the right side of his head was visible to us, and even Louis wasn’t going to take that shot. Blood was coursing from the terrible wound on Herod’s upper lip, staining his lips and his chin.

‘Are you okay, Karen?’ I asked.

She tried to nod, but she was so afraid of the gun that the movement was little more than a tremor. Herod’s eyes gleamed. He paid no attention to Angel and Louis. His gaze was fixed on me.

‘I know you,’ said Herod. ‘I saw you at the bar.’

‘You should have introduced yourself. We could have saved a lot of time and energy.’

‘Oh, I don’t think so. The Captain wouldn’t have liked it.’

‘Who’s the Captain?’ But I recalled the second figure that I thought I had glimpsed in the car, a wraith with a clown’s face.

‘The Captain is very curious about you, and it takes a lot to pique the Captain’s interest. After all, he’s seen so much that there’s little left to rouse him from his torpor.’

‘He’s screwing with you,’ said Louis.

‘Am I?’ said Herod. He cocked his head, as though listening to a voice that only he could hear. ‘Dominus meus bonus et benignitas est. Ring any bells, Mr. Parker?’

I shifted my grip on the weapon in my hand. I had heard that phrase before. It functioned on a number of levels: as a coded greeting; as a dark joke, a declaration of faith in an entity that was far from benign; and as a naming of sorts. ‘My master is good and kind.’ Good and kind. Goodkind, or Mr. Goodkind. That was what his followers called him, or some of them, but now here was Herod implying that Goodkind and the thing that he called the Captain were one and the same.

‘It doesn’t matter,’ I said. ‘I’ve no interest in your ghost stories. What’s in the bag?’

‘Another ghost story,’ said Herod. ‘The prison box. I intend to leave with it, and you’re going to let me.’

‘I don’t think so.’ It was Angel who spoke. He was resting almost languidly against the frame of the door. ‘You may not have noticed, but there are three guns pointing at you.’

‘And I have one pointing at Ms. Emory’s head,’ replied Herod.

‘You kill her, and we kill you,’ said Angel. ‘And then you don’t get to play with your box.’

‘You think that you have all the moves worked out, Mr. Parker, you and your friends,’ said Herod. ‘It pains me to disabuse you of that notion. Ms. Emory, reach very slowly into the outside left pocket of my coat, and take out what you find there. Do it gently, now, or you won’t get to discover how this particular story ends.’

Karen fumbled in his pocket, then threw something on the floor between us. It was a woman’s pocketbook.

‘Go ahead,’ said Herod. ‘Take a look inside.’

It had landed close to Louis’s left foot. He kicked it back to me, never taking his eyes from Herod. I opened it. It held cosmetics, some pills and a wallet. The wallet contained Carrie Saunders’s driving license.

‘I buried her,’ said Herod. ‘Oh, not too deep. The box is steel – military in construction, I expect; I found it in her basement – but I didn’t want it to buckle under the weight of the dirt. She has air too, courtesy of a hole and a plastic breathing tube. But it can’t be pleasant, being trapped in the darkness, and who knows what might happen if her tube became blocked? A falling leaf would be enough, or a clod of dirt dislodged by a passing animal. By now, she must be close to panic, and if she does panic, well… Her hands are tied. If she doesn’t keep her lips on that tube, she’ll probably only have fifteen minutes to live, at most. They will be fifteen very long minutes, though.’

‘Why her?’ I said.

‘I think you know why, and if you don’t then you’re not as clever as I thought you were. I’d love to stay here and fill you in on all of the details, but suffice it to say that Mr. Tobias and his friends were very busy earlier killing Mexicans, and when they were done they went to Ms. Saunders’s house to regroup. I learned a lot from Mr. Tobias before he expired: about a Jimmy Jewel and how he died, and someone called Foster Jandreau. It appears that Ms. Saunders could be quite the seductress when she put her mind to it. I guess you could call her the brains of the operation. She killed them all: Roddam, Jewel, Jandreau. Maybe you’ll have the opportunity to question her yourself, if you let me go. The longer you prevaricate, the lower her chances of survival become. Everything is an exchange. Everything is a negotiation. I am an honorable man, and I keep my promises. I promise you the life of Ms. Emory, and the location of Carrie Saunders’s makeshift coffin, in return for the box. We both know that you’re not going to let Ms. Emory die. You’re not the kind of man who could easily live with that knowledge.’

I looked again at the license, and at Karen Emory’s terrified face.

‘How do we know that you’ll keep your part of the bargain?’ I said.

‘Because I always keep my bargains.’

I gave it a couple of seconds before nodding my assent.

‘You’re not serious?’ said Angel. ‘You’re going to take that deal?’

‘What choice do we have?’ I said. ‘Put your guns down. Let him leave.’

Both Angel and Louis hesitated for a moment, then Louis slowly lowered his weapon, and Angel did the same.

‘You have a cell phone?’ asked Herod.

‘Yes.’

‘Give me the number.’

I did so, then said: ‘You want me to write it down for you?’

‘No, thank you. I have an exceptional memory. In ten minutes, I will drop Ms. Emory at a pay phone, and I’ll tell her where Carrie Saunders is buried. I’ll even give Ms. Emory the money to make the call. Then you can ride to her rescue, and our business will be concluded.’