Страница 96 из 114
“So,” she said, raising her glass. “Salut.” The first sip almost knocked them over. “Now what is it about Cal you’d like to talk about?”
They stuck to the pretext about Adrie
“He never mentioned a correspondence like that, but then,” she added, “he probably wouldn’t have.”
With the wind chimes tinkling all around them, they talked about the kind of man Calvin Crane was—which paved the way for McBride to inquire about “enemies.”
“Of course the police are asking me this same question,” Mamie told them, “but I have the sense they are just going through the motions, not really interested in my answer. So I don’t think about it. I mean, not seriously.” She took a tiny bite of cheese, and washed it down with a generous sip from her martini. “But I know Gu
“Gu
Mamie shook her head. “Gu
No, he wasn’t. He felt blindsided by the mention of Opdahl’s name. His heart leapt, and a bolt of panic shot through his chest. He must have flinched because Adrie
“You okay?” she asked.
A puff of air set the wind chimes clattering.
He nodded, and lied. “I got some dust in my eye.” Adrie
To himself, he thought: What the fuck was that? Gu
“Yes, I was saying they had a falling out. Gu
“Do you know what it was about?” Adrie
“Not really” Mamie replied. Despite her birdlike sips, she had downed most of her martini. “I left Switzerland before Cal did. The weather gets to you when you reach a certain age.”
“When did Cal retire?”
“In ‘93,” Mamie replied. “But their disagreement was more recent than that. I think it started—oh—maybe a year ago. A little more, perhaps.”
“Was it about the Institute?” Adrie
Mamie seesawed her head, frowned, and replenished her glass from the decanter. “I think it must have been. That was their only common ground, really. And, even retired, Cal was still active in certain things. As one of the founders, he still had a say.”
“What kind of say?”
“About the fellows, the research—and the clinic, of course. They do such very good work with troubled young people.” She paused, and then went on. “This contretemps with Gu
“Tell us. Please?” Adrie
“Well, I was going to say I thought it might have to do with the money, with Gu
McBride leaned toward her. “Is there someone at the Institute who might be able to tell us more about the falling out between them?”
Mamie frowned. “Oh, I don’t think so. Cal was the last of the original group. And the new crowd… well, I don’t even know who they are.”
“Lew was a fellow,” Adrie
“Oh, really!” Mamie exclaimed, her face cracking into a wide smile. “How exciting!” She reached out, pressed a girlish hand against his arm, and patted it in a proprietary way. “You must be jush… an outstanding young man!”
McBride smiled. Mamie was begi
Adrie
What if this was a legal case? she asked herself. What would she ask?
“Did Mr. Crane leave any papers?”
The question took Mamie by surprise. “Excuse me?”
“I know his belongings were sold,” Adrie
“Well, you’re not the first to ask,” Mamie told her, covering a tiny hiccup. “After he died, a man from the government came, and asked the same thing. Awful little man!” She tossed her head like a teenager. “I told him Cal was always quoting some dead Legio
Adrie
McBride translated. “‘No letters, no pictures, and no souvenirs.’“ He smiled regretfully. “Which is not so great for us. Anyway,” he decided, “we’ve taken enough of your time.”
“You’ve been very kind,” Adrie
Mamie took the hand and held it for what seemed a long while, scrutinizing Adrie
Chapter 37
She returned a few minutes later, lipstick refreshed, hair newly combed, carrying a battered briefcase and a small photo album. Raising the briefcase, she said, “He liked to do his correspondence here.” Glancing out to the window, she said, “I think we’re going to have some weather. Maybe the Florida room would be a better choice.” Beckoning, she led them down a long hall to a low-ceilinged room with large expanses of old-fashioned, jalousied windows, and a ceiling fan that turned, ever so slowly, overhead.
Beyond the windows, behind a stand of thrashing palms, the Gulf of Mexico trembled with whitecaps, its surface black-and-blue. McBride imagined he could feel the electricity in the air. Nearby, the crimson and green leaf of a croton bush skittered across the tiled floor, pushed by the wind.
The room itself was a comfortable one, furnished with a scattering of old rattan furniture and a profusion of plants: fiddleleaf figs, ferns, hibiscus. Citrus trees in huge glazed pots. Gardenias bloomed by the door, filling the air with their dense perfume.
Mamie sat down between them on a little couch, with the album resting on her lap. Opening the cover, she began to turn the pages, one at a time, never lingering for long on any one. “My parents’ house,” she said, “in Amstelveen.”
“It’s beautiful,” Adrie
“They worked for the bank,” Mamie confessed. “Mother, too. A real Dolle Mina!” She turned another page, and another, musing over the photos. “My brother, Roel.” She sighed. “So handsome!”
“Is he… ?”
Mamie shook her head. “No. He died during the war.”
“A soldier?” McBride asked.
She shook her head. “Tuberculosis.” Another picture, this time of a young woman at a café table in a European city. “Can you guess who that is?” she asked coyly.
McBride smiled. “Of course,” he replied, “it’s Greta Garbo. I’d recognize her anywhere.”
Mamie guffawed—a big, uncompromising Ha! “Such a darling man! And what a liar!”
“It’s you, isn’t it?” Adrie
“And you’re very kind,” Mamie replied. Then she turned another page and stopped. Her forefinger stabbed at a 5 by 7 snapshot of half a dozen men posing for a photo on an elegant terrace in what could only be the Alps. “There!” she told them. “That’s what I wanted to show you.”