Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 31 из 32

"In the bedroom she asked him not to turn on the lights. She was quite firm about that-and in view of what finally transpired, one can scarcely blame her. They undressed in the dark, and she took forever-unsnapping, untying, unzipping-and said not a word except to remark on the fact that the Dillons obviously slept in the same bed, since there was only the one; and he told her yes, he was affectionate, a mama's boy who couldn't sleep unless he had something soft to cuddle against. The governor's wife was neither a cuddler nor a kisser. Kissing her, according to Dill, was like playing post office with a dead and rotting whale: she really did need a dentist. None of his tricks caught her fancy, she just lay there, inert, like a missionary being outraged by a succession of sweating Swahilis. Dill couldn't come, He felt as though he were sloshing around in some strange puddle, the whole ambience so slippery he couldn't get a proper grip, He thought maybe if he went down on her-but the moment he started to, she hauled him up by his hair: 'Nononono, for God's sake, don't do that!' Dill gave up, he rolled over, he said: 'I don't suppose you'd blow me?' She didn't bother to reply, so he said okay, all right, just jack me off and we'll call it scratch, okay? But she was already up, and she asked him please not to turn on the light, please, and she said no, he need not see her home, stay where he was, go to sleep, and while he lay there listening to her dress he reached down to finger himself, and it felt… it felt… He jumped up and snapped on the light. His whole paraphernalia had felt sticky and strange. As though it were covered with blood. As it was. So was the bed. The sheets bloodied with stains the size of Brazil. The governor's wife had just picked up her purse, had just opened the door, and Dill said: 'What the hell is this? Why did you do it?' Then he knew why, not because she told him, but because of the glance he caught as she closed the door: like Carino, the cruel maître d' at the old Elmer's—leading some blue-suit brown-shoes hunker to a table in Siberia. She had mocked him, punished him for his Jewish presumption.

"Jonesy, you're not eating?"

"It isn't doing much for my appetite. This conversation."

"I warned you it was a vile story. And we haven't come to the best part yet."

"All right. I'm ready."

"No, Jonesy. Not if it's going to make you sick."

"I'll take my chances," I said.

Mrs. Ke

"It was five o'clock, it was six, the sweat poured off him, he felt as if he were trapped in a sauna; he said the next day when he weighed himself he'd lost eleven pounds. Full daylight was upon him before the sheets looked credibly white. But wet. He wondered if hanging them out the window might help-or merely attract the police? At last he thought of drying them in the kitchen oven. It was only one of those little hotel stoves, but he stuffed them in and set them to bake at four hundred fifty degrees. And they baked, brother: smoked and steamed-the bastard burned his hand pulling them out. Now it was eight o'clock and there was no time left. So he decided there was nothing to do but make up the bed with the steamy soggy sheets, climb between them and say his prayers. He really was praying when he started to snore. When he woke up it was noon, and there was a note on the bureau from Cleo: 'Darling, you were sleeping so soundly and sweetly that I just tiptoed in and changed and have gone on to Greenwich. Hurry home."'

The Mesdames Cooper and Matthau, having heard their fill, self-consciously prepared to depart.





Mrs. Cooper said: "D-darling, there's the most m-m-marvelous auction at Parke Bernet this afternoon-Gothic tapestries."

"What the fuck," asked Mrs. Matthau, "would I do with a Gothic tapestry?"

Mrs. Cooper replied: "I thought they might be amusing for picnics at the beach. You know, spread them on the sands."

Lady Ina, after extracting from her purse a Bulgari vanity case made of white enamel sprinkled with diamond flakes, an object remindful of snow prisms, was dusting her face with a powder puff. She started with her chin, moved to her nose, and the next thing I knew she was slapping away at the lenses of her dark glasses.

And I said: "What are you doing, Ina?"

She said: "Damn! damn!" and pulled off the glasses and mopped them with a napkin. A tear had slid down to dangle like sweat at the tip of a nostril—not a pretty sight; neither were her eyes—red and veined from a heap of sleepless weeping. "I'm on my way to Mexico to get a divorce."

One wouldn't have thought that would make her unhappy; her husband was the stateliest bore in England, an ambitious achievement, considering some of the competition: the Earl of Derby, the Duke of Marlborough, to name but two. Certainly that was Lady Ina's opinion; still, I could understand why she married him-he was rich, he was technically alive, he was a "good gun" and for that reason reigned in hunting circles, boredom's Valhalla. Whereas Ina… Ina was fortyish and a multiple divorcée on the rebound from an affair with a Rothschild who had been satisfied with her as a mistress but hadn't thought her grand enough to wed. So Ina's friends were relieved when she returned from a shoot in Scotland engaged to Lord Coolbirth; true, the man was humorless, dull, sour as port decanted too long—but, all said and done, a lucrative catch.

"I know what you're thinking," Ina remarked, amid more tearful trickling. "That if I'm getting a good settlement, I ought to be congratulated. I don't deny Cool was tough to take. Like living with a suit of armor. But I did… feel safe. For the first time I felt I had a man I couldn't possibly lose. Who else would want him? But I've now learned this, Jonesy, and hark me well: there's always someone around to pick up an old husband. A1ways. " A crescendo of hiccups interrupted her: M. Soulé, observing from a concealed distance, pursed his lips. "I was careless. Lazy. But I just couldn't bear any more of those wet Scottish weekends with the bullets whizzing round, so he started going alone, and after a while I began to notice that everywhere he went Elda Morris was sure to go-whether it was a grouse shoot in the Hebrides or a boar hunt in Yugoslavia. She even tagged along to Spain when Franco gave that huge hunting party last October. But I didn't make too much of it—Elda's a great gun, but she's also a hard-boiled fifty-year-old virgin; I still can't conceive of Cool wanting to get into those rusty knickers."