Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 23 из 38

A door opened inside the apartment. A child’s voice said sleepily, “Mommy — I woke up. I heard a man talking. Mommy — what’s that?”

The woman caught her breath. “This is Luke, Susan,” she said quickly. “He’s an old friend of mine, and he just came back to town. I was going to tell you about him in the morning.” She crossed the room and her voice was lower, as if she were holding the child and speaking softly. But she was still talking very rapidly. “Lucas is a very nice man, honey. He’s been in an accident — a very bad accident — and the doctor had to do that to cure him. But it’s not anything important.”

“He’s just standing there, Mommy. He’s looking at me!”

The man made a sound in his throat.

“Don’t be afraid of me, Susan — I won’t hurt you. Really, I won’t.” The floor thudded to his weight as he moved clumsily toward the child. “See? I’m really a very fu

“Yes! Yes, I am. Get away from me! Mommy, Mommy, don’t let him!”

“But he’s a nice man, Susan. He wants to be your friend.”

“I can do other tricks, Susan. See? See my hand spin? Isn’t that a fu

“I don’t like you! I don’t like you! If you’re a nice man, why don’t you smile?”

They heard the man step back.

The woman said clumsily, “He’s smiling inside, honey,” but the man was saying “I’d — I’d better go, Edith. I’ll only upset her more if I stay.”

“Please — Luke — ”

“I’ll come back some other time. I’ll call you.” He fumbled at the door latches.

“Luke — oh, here’s your coat — Luke, I’ll talk to her. I’ll explain. She just woke up — she may have been having a nightmare…” Her voice trailed away.

“Yes.” He opened the door, and the FBI technician barely remembered to pull down his gain control.

“You will come back?”

“Of course, Edith.” He hesitated. “I’ll be in touch with you.”

“Luke — ”

The man was on the stairs, coming down quickly. The crash of his footsteps was loud, then fading as he passed the microphone blindly. Rogers signaled frantically from the car, and the two waiting ANG men began walking briskly in opposite directions away from the building. The man came out, tugging his hat onto his head. As he walked, his footsteps quickened. He turned up his coat collar. He was almost ru

The man disappeared into the night, with the surveillance team trying to keep up behind him.

The microphone was still listening.

“Mommy — Mommy, who’s Lucas?”

The woman’s voice was very low. “It doesn’t matter, honey. Not any more.”

6

“All right,” Rogers said harshly, “let’s get going before he gets away from us.” He braced himself as the technician thumbed the starter and lurched the car forward.

Rogers was busy on his own radio, dispatching cover teams to cross the man’s path and pick up the surveillance before he could outwalk the team behind him. Finchley had nothing to say as the car moved up the street. His face, as they passed under a light, was haggard.

The car rolled past the nearest ANG man. He looked upset, trying to walk fast enough to keep the hurrying man in sight and still not walk so fast as to attract attention. He threw a quick glance toward the car. His mouth was set, and his nostrils were flared.

Their headlights touched the bulky figure of their man. He was taking short, quick steps, his shoulders hunched and his hands in his pockets. He kept his face down.

“Where’s he going now?” Rogers said u

“I don’t think he knows,” Finchley said.

In the darkness, the man was walking uptown on MacDougal Street. The lights of the coffee shops above Bleecker lay waiting for him. He saw them and turned abruptly toward an alley.

A girl had come down the steps of her house beside him, and he brushed by her. He stopped, suddenly, and turned. He raised his head, his mouth falling open. He was frozen in a pantomime of surprise. He said something. The car lights splashed against his face.

The girl screamed. Her throat opened and she clapped her hands to her eyes. The hideous sound she made was trapped in the narrow street.

The man began to run. He swerved into an alley, and even in the car, the sound of his feet was like someone pounding on a hollow box. The girl stood quiet now, bent forward, holding herself as though she were embarrassed.

“Get after him!” Rogers, in turn, was startled by the note his voice had struck. He dug his hands into the back of the front seat as the driver yanked the car into the alley.

The man was ru

“My God!” Finchley said. “Look at him!”

“No human being can run like that,” Rogers said. “He doesn’t have to drive his lungs. He won’t feel oxygen starvation as much. He’ll push himself as fast as his heart can stand.”

“Or faster.”

The man threw himself against a wall, breaking his momentum. He thrust himself away, down a cross street, headed back downtown.

“Come on!” Rogers barked at the driver. “Goose this hack.”

They screamed around the corner. The man was still far ahead, ru

“Jesus, Jesus, Jesus!” Finchley muttered urgently, “He’ll kill himself.”

The driver jammed speed into the car, flinging them over the truck-broken street. The man was already well past the next corner. Now he turned his head back for an instant and saw them. He threw himself forward even faster, came to a cross street, and flailed around the corner, ru

“That’s a one-way street against us!” the driver yelled.

“Take it anyway, you idiot!” Finchley shouted back, and the car plunged west with the driver working frantically at the wheel. “Now, catch him!” Finchley raged. “We can’t let him run to death!”

The street was lined with cars parked at the crowded curbs. The clear space was just wide enough for a single car to squeeze through, and somewhere a few blocks ahead of them another set of headlights was coming toward them, growing closer.

The man was ru

When they pulled even with him, Finchley cranked his window down. “Martino! Stop! It’s all right. Stop!”

The man turned his head, looked, and suddenly reversed his stride, squeezing between two parked cars with a rip of his coat and ru

The driver locked his brakes and threw the gear lever into reverse. The transmission broke up, but it held the driveshaft rigid. The car slid on motionless wheels, leaving a plume of smoke upon the street, the tires bursting into flame. Rogers’ face snapped forward into the seat back, and his teeth clicked together. Finchley tore his door open and jumped out.