Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 48 из 71



"Does she imbibe anything besides vodka while you are with her?" I ask suddenly. "Like what?" says Dugan. "Like blood," I say.

"I will not dignify such a crude question with a response," responds Dugan.

"I doubt that there can be more than one of her," I say, "but just in case God has been asleep at the switch and there are two or more, what is she wearing so I will be able to identify her?"

"I will be right alongside you, Harry," he replies. "True, but you are still a relative newcomer to the zom­bie trade, and what if you suddenly decide you don't like it? If I am to present a moldering corpse to the lady of your dreams, I at least should be sure I have the right lady. So what is she wearing?"

"I don't know," says Dugan. "I am so enraptured by her face, I never notice."

"Now I know for sure he's a zombie," says Be

"That's kind of difficult to say."

"How hard can it be?" I persist. "It is blonde, brunette, or possibly red."

"Well, it wriggles and hisses a lot, and it keeps chang­ing colors under the lights," answers Dugan. "Sometimes it is red and sometimes it is green. I do not think it is ever blonde, but I could be wrong."

"Are you saying she is a Medusa?" I ask. "No, I am not saying any such a thing," answers Dugan. "For one thing, her hair is friendly."

"How can hair be friendly?" asks Gently Gently. "It chats with me, and it sings 'Ninety-nine Bottles of Beer on the Wall' while she is drinking the vodka."

"You talk to her hair?" says Be

"No," answers Dugan.

"Then you just made that up?" says Be

"I made nothing up," says Dugan sharply. "Her hair chats with me, just like I say. But I do not talk to it, because I am shy and tongue-tied in her presence."

"So she has extra eyes and teeth, and comes equipped with wings and a cold-blooded hairdo," I say. "I hope you will not take it askance, Dugan, but I think I am going to bring a little protection along."

"A gun?" he asks.

I shake my head. "I have a feeling that a hail of bullets would just a

"I do not see him," says Dugan, looking around. "That is because you are not looking in his office," I say. "I will go and fetch him."

And with that, I walk to the men's room and enter it, and there is Big-Hearted Milton, my personal mage, sitting in his usual spot on the tile floor, surrounded by five black candles, which have all burned down to nubs.

"Hi, Harry," he says. "Be with you in a minute." He mutters a spell that has very little melody and even fewer vowels. As he says the last word of it, all five candles go out. "That'll show her," he says with a satisfied smile. "What will show who?"

"Mitzi McSweeney," says Milton. "I take her to di

"What have you done to the poor girl?" I ask. "When she steps on the scale this morning, vain crea­ture that she is, she will find out that she is ten pounds heavier than last night, and nothing will take the weight off except an apologetic phone call to me."

I decide not to point out that Mitzi is bordering on anorexic anyway and an extra ten pounds will fill her out nicely. I especially decide not to mention that she can probably pack more of a wallop at 115 pounds than at 105.

"Okay, Milton," I say, "if you are done with your just and terrible vengeance, I have need of your services."

"I am the best there is at my trade," he says. "I put Morris the Mage in the shade. Spellsinger Sol ca



"That is not the particular service I need," I say. "It seems that Dead End Dugan has fallen in love, and has given his lady friend the three large that he picked up for me from Longshot Lamont. It is my intention to retrieve it."

"And you need my help taking your money back from a girl?" laughs Milton.

"Anything is possible," I say.

"Oh well, I have not been out of my office since I showed up to wash the soup off my face last night," he says. "A little fresh air will do me good. And getting your money back should be like taking candy from a baby."

I resist the urge to ask him a baby what, and a moment later we emerge from the men's room into the bar, and pick up Dead End Dugan, Be

"A

"And her last name is Conda, right?" says Milton, laughing at his own joke,

"How did you know?" asks Dugan.

Creepy Conrad's Curiosity Shop is easy to find. You just see where all the terrified women and children are ru

Because he is on the outskirts of an Italian neighbor­hood, Conrad also sells a lot of full-size wooden crosses, with or without hammers and nails. His vinyl record section—he has not yet made the jump to CDs—sells mood music, providing that your mood is either morbid or panic-stricken. He is also having a special on surplus dialysis machines, and three pale, lean gentlemen, each wearing a velvet cape, are examining them.

The rest of the merchandise is really esoteric, espe­cially the part that is still alive, but we have not come to enjoy a pleasant afternoon browsing through Conrad's stock. We have come for A

Finally Creepy Conrad emerges from a back room. He is missing one eye, and his left cheekbone protrudes through the skin, and those few teeth he still possesses are filed and discolored, and the nails on his hands are about an inch long and curve like those of a leopard, but aside from that he looks every bit as normal as Dead End Dugan, which is perhaps not really an apt comparison as Dugan still possesses his hair.

"Well, curse my soul if it isn't Harry the Book and his retainers," says Conrad. "What may I do for you fine gen­tlemen today? Could I perhaps interest the illustrious Mr. Dugan in a coffin?"

"You couldn't interest me no matter where you were," says Dugan. "We have come to see the delectable A

"Well, there is an A

"Watch your step, sir," says Dugan, drawing himself up to his full height. "You are speaking of the woman I love."

"Now, why would the woman you love be working for Madame Bo

"Keep a civil tongue in your head," says Dugan omi­nously.

"I already have one," says Conrad, sticking his tongue out at us. "It belonged to a little old lady who only used it in church on Sundays."

"Where is she?" demands Dugan.

"The little old lady?" says Conrad. "She is long gone."

"Where is A

"I heard you mention my name," says a voice that sounds kind of like a wirehaired terrier being combed against the grain, and a moment later A