Страница 13 из 83
Joh
The stormy sky is coming apart, starting to release its cold reservoir. He sees spots darkening all over the sidewalk, feels drops hitting the back of his neck in an increasing tempo as Brad Josephson shouts “What the Christ!” behind him.
The van is still on the Lumina’s ass, bulldozing it, digging into its flimsy New Age back deck; there is a hideous metallic squall and then a thunk! as the trunk latch lets go and the lid flies up, disclosing a spare tire, some old newspapers, and an orange styrofoam cooler. The Lumina’s front end bounces up over the curb. The car crosses the sidewalk and comes to rest with its bumper against the fence between Billingsley’s house and the next one down the hill, Mary’s own.
Lightning-it’s close, very close-paints the street a momentary lurid violet, thunder follows like a mortar barrage, the wind begins to pick up, hissing in the trees, and the rain starts coming in sheets. Visibility is closing down fast, but there’s enough for him to see the yellow van picking up speed, racing away into the rain, and to see the Lumina’s driver’s side door open. A leg sticks out and then Mary Jackson emerges, looking as if she has absolutely no idea of where she is.
Brad is gripping his arm now with a very large and very wet hand, he’s asking if Joh
“Mary!” he screams at the dazed woman staggering away from her car on high heels, but another brazen ca
“MARY, GET DOWN!” screaming so loud this time he thinks his vocal cords may rupture. “GET UNDER THE CAR!”
Then the windshield of the blue van goes down. Slides down. Yes. That steep windshield slides into the front of the van like the front of a glass elevator, and behind it is darkness, and in the darkness there are ghosts. Ghosts. Yes. Two of them. Surely them must be ghosts; they are beings as brightly gray as a fog-shrouded landscape just before the sun burns its way through. The one behind the wheel is wearing a Confederate States of America uniform-Joh
No he doesn’t, Joh
“MARY!” he screams, and beside him, Brad joins in: “YO, MARY, LOOK OUT BEHIND YOU!”
But she never sees. The guy in the buckskin shirt opens up, firing three times, pumping his weapon rapidly after each shot and then reshouldering it. The first round goes wild, as far as Joh
Now the shining creature behind the wheel of the blue van turns toward him and for just a moment Joh
But he saw me, all right, Joh
The shotgun goes off twice more, and at first Joh
Street, it looks to Joh
“Christ, lookit him!” Brad screams, and runs into the street.
“Bradley, no!” His wife grabs for him, but she’s too late. Down the street, angling toward them, are the Reed twins.
Joh