Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 24 из 52

“You know why it must be restricted.”

“Then what is there to do? You’re tapping a dead power line.”

“What about emigration to new worlds? There are a hundred billion stars in the Galaxy. It is estimated that there are a hundred million planets that are inhabitable or can be made inhabitable.”

“That’s ridiculous.”

“Why?” asked Dr. Fastolfe, with vehemence. “Why is the suggestion ridiculous? Earthmen have colonized planets in the past. Over thirty of the fifty Outer Worlds, including my native Aurora, were directly colonized by Earthmen. Is colonization no longer possible?”

“Well…”

“No answer? Let me suggest that if it is no longer possible, it is because of the development of City culture on Earth. Before the Cities, human life on Earth wasn’t so specialized that they couldn’t break loose and start all over on a raw world. They did it thirty times. But now, Earthmen are all so coddled, so enwombed in their imprisoning caves of steel, that they are caught forever. You, Mr. Baley, won’t even believe that a City dweller is capable of crossing country to get to Spacetown. Crossing space to get to a new world must represent impossibility squared to you. Civism is ruining Earth, sir.”

Baley said angrily, “And if it does? How does it concern you people? It’s our problem. We’ll solve it. If not, it’s our own particular road to hell.”

“Better your own road to hell than another’s road to heaven, eh? I know how you must feel. It is not pleasant to listen to the preaching of a stranger. Yet I wish your people could preach to us, for we, too, have a problem, one that is quite analogous to yours.”

Baley smiled crookedly. “Overpopulation?”

“Analogous, not identical. Ours is underpopulation. How old would you say I was?”

The Earthman considered for a moment and then deliberately overestimated. “Sixty, I’d say.”

“A hundred and sixty, you should say.”

“What!”

“A hundred and sixty-three next birthday, to be exact. There’s no trick to that. I’m using the Standard Earth year as the unit. If I’m fortunate, if I take care of myself, most of all, if I catch no disease on Earth, I may double that age. Men on Aurora have been known to live over three hundred and fifty years. And life expectancy is still increasing.”

Baley looked to R. Daneel (who throughout the conversation had been listening in stolid silence), as though he were seeking confirmation.

He said, “How is that possible?”

“In an underpopulated society, it is practical to concentrate study on gerontology, to do research on the aging process. In a world such as yours, a lengthened life expectancy would be disastrous. You couldn’t afford the resulting rise in population. On Aurora, there is room for tricentenarians. Then, of course, a long life becomes doubly and triply precious.

“If you were to die now, you would lose perhaps forty years of your life, probably less. If I were to die, I would lose a hundred fifty years, probably more. In a culture such as ours, then, individual life is of prime importance. Our birth rate is low and population increase is rigidly controlled. We maintain a definite robot/man ratio designed to maintain the individual in the greatest comfort. Logically, developing children are carefully screened for physical and mental defects before being allowed to mature.”

Baley interrupted. “You mean you kill them if they don’t—”

“If they don’t measure up. Quite painlessly, I assure you. The notion shocks you, just as the Earthman’s uncontrolled breeding shocks us.”

“We’re controlled, Dr. Fastolfe. Each family is allowed so many children.”

Dr. Fastolfe smiled tolerantly. “So many of any kind of children; not so many healthy children. And even so, there are many illegitimates and your population increases.”

“Who’s to judge which children should live?”





“That’s rather complicated and not to be answered in a sentence. Some day we may talk it out in detail.”

“Well, where’s your problem? You sound satisfied with your society.”

“It is stable. That’s the trouble. It is too stable.”

Baley said, “Nothing pleases you. Our civilization is at the ragged edge of chaos, according to you, and your own is too stable.”

“It is possible to be too stable. No Outer World has colonized a new planet in two and a half centuries. There is no prospect for colonization in the future. Our lives in the Outer Worlds are too long to risk and too comfortable to upset.”

“I don’t know about that, Dr. Fastolfe. You’ve come to Earth. You risk disease.”

“Yes, I do. There are some of us, Mr. Baley, who feel that the future of the human race is even worth the possible loss of an extended lifetime. Too few of us, I am sorry to say.”

“All right. We’re coming to the point. How is Spacetown helping matters?”

“In trying to introduce robots here on Earth, we’re doing our best to upset the balance of your City economy.”

“That’s your way of helping?” Baley’s lips quivered. “You mean you’re creating a growing group of displaced and declassified men on purpose?”

“Not out of cruelty or callousness, believe me. A group of displaced men, as you call them, are what we need to serve as a nucleus for colonization. Your ancient America was discovered by ships fitted out with men from the prisons. Don’t you see that the City’s womb has failed the displaced man. He has nothing to lose and worlds to gain by leaving Earth.”

“But it isn’t working.”

“No, it isn’t,” said Dr. Fastolfe, sadly. “There is something wrong. The resentment of the Earthman for the robot blocks things. Yet those very robots can accompany humans, smooth the difficulties of initial adjustment to a raw world, make colonization practical.”

“Then what? More Outer Worlds?”

“No. The Outer Worlds were established before Civism had spread over Earth, before the Cities. The new colonies will be built by humans who have the City background plus the begi

“I don’t know. It’s all misty, Dr. Fastolfe.”

“It’s a dream, yes. Think about it.” Abruptly the Spacer rose to his feet. “I have spent more time with you than I intended. In fact, more time than our health ordinances allow. You will excuse me?”

Baley and R. Daneel left the dome. Sunlight, at a different angle, somewhat yellower, washed down upon them once again. In Baley, there was a vague wonder whether sunlight might not seem different on another world. Less harsh and brazen perhaps. More acceptable. Another world? The ugly Spacer with the prominent ears had filled his mind with queer imaginings. Did the doctors of Aurora once look at the child Fastolfe and wonder if he ought to be allowed to mature? Wasn’t he too ugly? Or did their criteria include physical appearance at all? When did ugliness become a deformity and what deformities.

But when the sunlight vanished and they entered the first door that led to the Personal, the mood became harder to maintain.

Baley shook his head with exasperation. It was all ridiculous. Forcing Earthmen to emigrate, to set up a new society! It was nonsense! What were these Spacers really after?

He thought about it and came to no conclusion.

Slowly, their squad car rolled down the vehicular lane. Reality was surging all about Baley. His blaster was a warm and comfortable weight against his hip. The noise and vibrant life of the City was just as warm, just as comfortable.

For a moment, as the City closed in, his nose tingled to a slight and fugitive pungence.