Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 95 из 127

'But you can't leave poor old Bill behind in this forsaken place, Mr. Gandalf!' cried Sam, angry and distressed. 'I won't have it, and that's flat. After he has come so far and all!'

'I am sorry, Sam,' said the wizard. 'But when the Door opens I do not think you will be able to drag your Bill inside, into the long dark of Moria. You will have to choose between Bill and your master.'

'He'd follow Mr. Frodo into a dragon's den, if I led him,' protested Sam. 'It'd be nothing short of murder to turn him loose with all these wolves about.'

'It will be short of murder, I hope,' said Gandalf. He laid his hand on the pony's head, and spoke in a low voice. 'Go with words of guard and guiding on you,' he said. 'You are a wise beast, and have learned much in Rivendell. Make your ways to places where you can find grass, and so come in time to Elrond's house, or wherever you wish to go.

'There, Sam! He will have quite as much chance of escaping wolves and getting home as we have.'

Sam stood sullenly by the pony and returned no answer. Bill, seeming to understand well what was going on, nuzzled up to him, putting his nose to Sam's ear. Sam burst into tears, and fumbled with the straps, unlading all the pony's packs and throwing them on the ground. The others sorted out the goods, making a pile of all that could be left behind, and dividing up the rest.

When this was done they turned to watch Gandalf. He appeared to have done nothing. He was standing between the two trees gazing at the blank wall of the cliff, as if he would bore a hole into it with his eyes. Gimli was wandering about, tapping the stone here and there with his axe. Legolas was pressed against the rock, as if listening.

'Well, here we are and all ready,' said Merry, 'but where are the Doors? I can't see any sign of them.'

'Dwarf-doors are not made to be seen when shut,' said Gimli. 'They are invisible, and their own masters ca

'But this Door was not made to be a secret known only to Dwarves,' said Gandalf, coming suddenly to life and turning round. 'Unless things are altogether changed, eyes that know what to look for may discover the signs.'

He walked forward to the wall. Right between the shadow of the trees there was a smooth space, and over this he passed his hands to and fro, muttering words under his breath. Then he stepped back.

'Look!' he said. 'Can you see anything now?'

The Moon now shone upon the grey face of the rock; but they could see nothing else for a while. Then slowly on the surface, where the wizard's hands had passed, faint lines appeared, like slender veins of silver ru

At the top, as high as Gandalf could reach, was an arch of interlacing letters in an Elvish character. Below, though the threads were in places blurred or broken, the outline could be seen of an anvil and a hammer surmounted by a crown with seven stars. Beneath these again were two trees, each bearing crescent moons. More clearly than all else there shone forth in the middle of the door a single star with many rays.

'There are the emblems of Durin!' cried Gimli.

'And there is the Tree of the High Elves!' said Legolas.

'And the Star of the House of Feanor,' said Gandalf. 'They are wrought of ithildin that mirrors only starlight and moonlight, and sleeps until it is touched by one who speaks words now long forgotten in Middle-earth. It is long since I heard them, and I thought deeply before I could recall them to my mind.'

'What does the writing say?' asked Frodo, who was trying to decipher the inscription on the arch. 'I thought I knew the elf-letters but I ca

'The words are in the elven-tongue of the West of Middle-earth in the Elder Days,' answered Gandalf. 'But they do not say anything of importance to us. They say only: The Doors of Durin, Lord of Moria. Speak, friend, and enter. And underneath small and faint is written: I, Narvi, made them. Celebrimbor of Hollin drew these signs. '

'What does it mean by speak, friend, and enter?' asked Merry.





'That is plain enough,' said Gimli. 'If you are a friend, speak the password, and the doors will open, and you can enter.'

'Yes,' said Gandalf, 'these doors are probably governed by words. Some dwarf-gates will open only at special times, or for particular persons; and some have locks and keys that are still needed when all necessary times and words are known. These doors have no key. In the days of Durin they were not secret. They usually stood open and doorwards sat here. But if they were shut, any who knew the opening word could speak it and pass in. At least so it is recorded, is it not, Gimli?'

'It is,' said the dwarf. 'But what the word was is not remembered. Narvi and his craft and all his kindred have vanished from the earth.'

'But do not you know the word, Gandalf?' asked Boromir in surprise.

'No!' said the wizard.

The others looked dismayed; only Aragorn, who knew Gandalf well, remained silent and unmoved.

'Then what was the use of bringing us to this accursed spot?' cried Boromir, glancing back with a shudder at the dark water. 'You told us that you had once passed through the Mines. How could that be, if you did not know how to enter?'

'The answer to your first question, Boromir,' said the wizard, 'is that I do not know the word – yet. But we shall soon see. And,' he added, with a glint in his eyes under their bristling brows, 'you may ask what is the use of my deeds when they are proved useless. As for your other question: do you doubt my tale? Or have you no wits left? I did not enter this way. I came from the East.

'If you wish to know, I will tell you that these doors open outwards. From the inside you may thrust them open with your hands. From the outside nothing will move them save the spell of command. They ca

'What are you going to do then?' asked Pippin, undaunted by the wizard's bristling brows.

'Knock on the doors with your head, Peregrin Took,' said Gandalf. 'But if that does not shatter them, and I am allowed a little peace from foolish questions, I will seek for the opening words.

'I once knew every spell in all the tongues of Elves or Men or Orcs that was ever used for such a purpose. I can still remember ten score of them without searching in my mind. But only a few trials, I think, will be needed; and I shall not have to call on Gimli for words of the secret dwarf-tongue that they teach to none. The opening words were Elvish, like the writing on the arch: that seems certain.'

He stepped up to the rock again, and lightly touched with his staff the silver star in the middle beneath the sign of the anvil.

he said in a commanding voice. The silver lines faded, but the blank grey stone did not stir.

Many times he repeated these words in different order, or varied them. Then he tried other spells. one after another, speaking now faster and louder, now soft and slow. Then he spoke many single words of Elvish speech. Nothing happened. The cliff towered into the night, the countless stars were kindled, the wind blew cold, and the doors stood fast.

Again Gandalf approached the wall, and lifting up his arms he spoke in tones of command and rising wrath. Edro, edro! he cried, and struck the rock with his staff. Open, open! he shouted, and followed it with the same command in every language that had ever been spoken in the West of Middle-earth. Then he threw his staff on the ground, and sat down in silence.