Страница 82 из 98
Il n’était plus qu’à cent pas du Louvre, et remettait sur ses jambes une femme dont il avait déjà renversé le mari, place Saint-Germain-l’Auxerrois, lorsqu’à l’horizon il aperçut devant lui à la clarté douteuse d’un grand fanal dressé près du pont-levis du Louvre, le manteau de velours cerise et la plume blanche de son ami qui, déjà pareil à une ombre, disparaissait sous le guichet en rendant le salut à la sentinelle.
Le fameux manteau cerise avait fait tant d’effet de par le monde qu’il n’y avait pas à s’y tromper.
– Eh mordi! s’écria Coco
Dans cette espérance, Coco
– Ohé! La Mole! s’écria Coco
En effet, le manteau rouge, comme s’il eût eu des ailes, escaladait le second étage plutôt qu’il ne le montait.
– Ah! tu ne veux pas m’entendre! cria Coco
C’était au bas de l’escalier que Coco
– Oh! oh! fit Coco
Et il se coucha sur la rampe, plongeant son regard par l’ouverture de l’escalier. Alors, après quelques paroles à voix basse, il vit le manteau cerise suivre la reine chez elle.
– Bon! bon! dit Coco
Et Coco
– Soit, au lieu de le rejoindre, j’attendrai… oui; mais, ajouta-t-il, j’y pense, il est chez la reine de Navarre, de sorte que je pourrais bien attendre longtemps… Il fait froid, mordi! Allons, allons! j’attendrai aussi bien dans ma chambre. Il faudra toujours bien qu’il y rentre, quand le diable y serait.
Il achevait à peine ces paroles et commençait à mettre à exécution la résolution qui en était le résultat, lorsqu’un pas allègre et léger retentit au-dessus de sa tête, accompagné d’une petite chanson si familière à son ami que Coco
– Oh! mordi, c’est toi! dit Coco
– Eh! par la rue Cloche-Percée, pardieu!
– Non. Je ne dis pas de la maison là-bas…
– Et d’où?
– De chez la reine.
– De chez la reine?
– De chez la reine de Navarre.
– Je n’y suis pas entré.
– Allons donc!
– Mon cher A
– Tu sors de ta chambre?
– Oui.
– Ce n’est pas toi que j’ai poursuivi sur la place du Louvre?
– Quand cela?
– À l’instant même.
– Non.
– Ce n’est pas toi qui as disparu sous le guichet il y a dix minutes?
– Non.
– Ce n’est pas toi qui viens de monter cet escalier comme si tu étais poursuivi par une légion de diables?
– Non.
– Mordi! s’écria Coco
– Mordieu! dit La Mole en pâlissant, y aurait-il déjà trahison?
– À la bo
La Mole hésita un instant, serrant sa tête entre ses mains et retenu entre son respect et sa jalousie; mais sa jalousie l’emporta, et il s’élança vers la porte, à laquelle il commença à heurter de toutes ses forces, ce qui produisit un vacarme assez peu convenable, eu égard à la majesté du lieu où l’on se trouvait.
– Nous allons nous faire arrêter, dit Coco
– Je n’en sais rien, dit le jeune homme, aussi pâle que la plume qui ombrageait son front; mais j’ai toujours désiré en voir, et comme l’occasion s’en présente, je ferai de mon mieux pour me trouver face à face avec celui-là.
– Je ne m’y oppose pas, dit Coco
La Mole, si exaspéré qu’il fût, comprit la justesse de l’observation et continua de frapper, mais plus doucement.