Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 19 из 39



“I did, Tuesday evening when I was dancing with her.”

“Then she still had it, and she didn’t kill herself. But how are you going to prove it?”

“I can’t. I can’t prove a negative. I would have to prove an affirmative, or at least open one up. If she didn’t poison her champagne someone else did. Who? That’s the target.”

“Oh.” Her eyes widened. “Good heavens! That’s obvious, certainly, but if you’ll believe me, Mr Goodwin, it hadn’t occurred to me. My only thought was that Faith had not killed herself. My mind had stopped there.” Her lips tightened. She shook her head. “I can’t help it,” she said emphatically. “I wish you success, anyhow. I would help you if I could.”

“You already have,” I assured her, “and maybe you can more. If you don’t mind a few questions. Since you’ve read the paper, you know who was there Tuesday evening. About the three girls—Helen Yarmis, Ethel Varr, and Rose Tutde—they were all here at the time Faith Usher was, weren’t they?”

“Yes. That is, the times overlapped. Helen and Ethel left a month before Faith did. Rose came six weeks before Faith left.”

“Had any of them known her before?”

“No. I didn’t ask them—I ask the girls as few questions as possible about their past—but there was no indication that they had, and there isn’t much going on here that I don’t know about.”

“Did any trouble develop between any of them and her?”

She smiled. “Now, Mr Goodwin. I said I would help you if I could, but this is ridiculous. My girls have their squabbles and their peeves, naturally, but I assure you that nothing that happened here put murder into the heart of Helen or Ethel or Rose. If it had I would have known it, and I would have dealt with it.”

“Okay. If it wasn’t one of them I’ll have to look elsewhere. Take the three male guests—Edwin Laidlaw, Paul Schuster, and Beverly Kent. Do you know any of them?”

“No. I had never heard their names before.”

“You know nothing about them?”

“Nothing whatever.”

“What about Cecil Grantham?”

“I haven’t seen him for several years. His father brought him twice—no, three times—to our summer picnic, when Cecil was in his middle teens. After his father died he was on our Board of Directors for a year, but he resigned.”

“You know of no possible co

“No.”

“What about Robert Robilotti?”

“I have seen him only once, more than two years ago, when he came to our Thanksgiving di

“I’ll bet they were. Faith Usher wasn’t here then?”

“No.”

“Well, we’re all out of men. Celia Grantham?”

“I knew Celia fairly well at one time. For a year or so after she finished college she came here frequently, three or four times a month, to teach the girls things and talk with them; then suddenly she quit. She was a real help and the girls liked her. She has fine qualities, or had, but she is headstrong. I haven’t seen her for four years. I am tempted to add something.”

“Go ahead.”

“I wouldn’t if I thought you would misunderstand. You are looking for a murderer, and Celia would be quite capable of murder if she thought the occasion demanded it. The only discipline she recognizes is her own. But I can’t imagine an occasion that would have led her to kill Faith Usher. I haven’t seen her for four years.”

“Then if she had had contact with Faith Usher you wouldn’t know about it. Least but not last, Mrs Robilotti.”



“Well.” She smiled.” She is Mrs Robilotti.”

I smiled back.” I agree. You certainly have known her. She was Mrs Albert Grantham. I am tempted to add something.”

“You may.”

“I wouldn’t if I thought you would misunderstand. I feel that if you knew anything that would indicate that Mrs Robilotti might have killed Faith Usher you would think it was your duty to tell me about it. So I can simply ask, do you?”

“That’s rather cheeky, Mr Goodwin. But I simply answer, I do not. Ever since Mr Grantham died Mrs Robilotti has been coming here about once a month except when she was travelling, but she has never been at ease with the girls, nor they with her. Of course she came while Faith was here, but as far as I know she never spoke with her except as one of a group. So my answer to your question is no.”

“Who picks the girls to be invited to the a

“When Mr Grantham was alive, I did. The first few years after he died, Mrs Grantham did, on information I supplied. The last two years she has left it to Mr Byne, and he consults me.”

“Is that so? Dinky didn’t mention that.”

“ ‘Dinky’? ”

“Mr Byne. We call him that. I’ll ask him about it. But if you don’t mind telling me, how does he do it? Does he suggest names and ask you about them?”

“No, I make a list, chiefly of girls who have been here in the past year, with information and comments, and he chooses from that. I make the list with care. Some of my girls would not be comfortable in those surroundings. On what basis Mr Byne makes his selections, I don’t know.”

“I’ll ask him.” I put a hand on her desk. “And now for the main point, what I was mostly counting on if you felt like helping me. It’s very likely that the event or the situation, whatever it was, that led to Faith Usher’s death dated from before she came here. It could have happened after she left, but you wouldn’t know about that anyway. She was here nearly five months. You said you ask the girls as few questions as possible about their pasts, but they must tell you a lot, don’t they?”

“Some of them do.”

“Of course. And of course you keep it in confidence. But Faith is dead, and you said you’d help me if you could. She must have told you things. She may even have told you the name of the man who was responsible for her being here. Did she?”

I asked that because I had to. Mrs Irwin was much too smart not to realize that that was the first and foremost question a detective would want answered about Faith Usher’s past, and if I hadn’t asked it she would have wondered why and might even have been bright enough to suspect that I already knew. There wasn’t much chance that she had the answer, in view of her tone and ma

“No,” she said.” She never said a word about him to me, and I doubt if she did to any of the girls.”

“But she did tell you things?”

“Not very much. If you mean facts, people she had known and things she had done, really nothing. But she talked with me a good deal, and I formed two conclusions about her—I mean about her history. No, three. One was that she had had only one sexual relationship with a man, and a brief one. Another was that she had never known her father and probably didn’t know who he was. The third was that her mother was still alive and that she hated her—no, hate is too strong a word. Faith was not a girl for hating. Perhaps the word is repugnance. I made those three conclusions, but she never stated any of them explicitly. Beyond that I know nothing about her past.”

“Do you know her mother’s name?”

“No. As I said, I have no facts.”

“How did she get to Grantham House?”

“She came here one day in March, just a year ago. She was in her seventh month. No letter or phone call, she just came. She said she had once read about Grantham House in a magazine and she remembered it. Her baby was born on May eighteenth.” She smiled. “I don’t have on my tongue the dates of all the births here, but I looked it up for the police.”

“Is there any possibility that the baby is involved? I mean in her death? Anything or anyone co

“Not the slightest. Absolutely none. I handle that. You may take my word for it.”