Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 10 из 36

'I never knew that,' Marvin said.

'Well, hell, it's obvious enough,' McHo

'I suppose there's a certain comfort in that,' Fly

'Hey, how's that?' McHo

'You might say that,' Fly

'You should have told me that in the first place,' McHo

'I hope so, sir,' Fly

'As a matter of fact, I do,' McHo

'It sounds marvellous,' Fly

'Well, it's not the sort of job you can get rich at,' McHo

'What is the job?' Marvin asked.

'The official job title is Ootheca Indagator, Second Class.'

'That sounds impressive.'

'Glad that you like it. It means that you hunt for eggs.'

'Eggs?'

'Eggs. Or to be more specific, you hunt for and, upon finding, collect the eggs of the rock ganzer. Think you can swing it?'

'Well, I'd like to know a little more about the techniques utilized for the collecting, and also about job conditions, and-'

He stopped because McHo

'Do you have anything else available?'

'No.'

'Then I'll take the job.'

'You've made a smart decision,' McHo

'I'm afraid not.'

'Then I'll translate the pertinent clauses for you, as required by law. Let's see … standard stuff about the Company not being responsible for fire, earthquake, atomic warfare, sun going nova, acts of god or gods, and so forth. The Company agrees to hire you for the sum of one credit a month, plus transportation to Melde; there it will furnish you with a Melde body; it will further issue you a set of clothes, and will feed and shelter you and care for your health and welfare, unless it finds itself unable to do so, in which case it won't and you will hold it harmless for that failure. In return for these and other Services, you will perform designated tasks as instructed, in this case those tasks exclusively relating to and specifically effecting upon the finding and collecting of ganzer eggs. And may God have mercy on your soul.'

'I beg your pardon?' Fly

'The last is just the standard invocation. Let me see, I think that about covers it. You guarantee, of course, not to commit acts of sabotage, espionage, irreverence, disobedience, etc, and to furthermore eschew and desist from the practices of sexual perversion as defined in Hoffmeyer's Standard Book of Melden Perversions. And you also guarantee not to initiate a war, or to take part in a war on Melde if one is initiated, and to wash once every two days, and to stay out of debt, and not to become an alcoholic or insane person, and various other things to which no reasonable person could possibly object. And that about sums it up. If you have any important questions, I'll endeavour to answer them for you.'

'Well,' Fly

'That's unimportant,' McHo

Marvin had his doubts, but, unfortunately, he didn't have any alternatives; and this lack rendered his doubts extraneous to the situation. He thought fleetingly of the detective, then he put that thought firmly aside. As McHo

The next thing Marvin knew, he was on Melde, in a Melden body.

Chapter 9

The Ganzer Rain Forest on Melde was deep and wide; the faintest ghost of a breeze whispered among the colossal trees, slithered through the interlocked vines, and crept broken-backed over hook-edged grass. Drops of water slid painfully down and around the tangled foliage like exhausted ru

All had been haste. From the moment he arrived on Melde, he had barely had a chance to take stock of himself. No sooner was he bodified than someone was barking orders in his ear. Fly

He and his fellow workers were then assembled in ranks, and received a hasty indoctrination lecture by the manager, a bored and supercilious Atreian.

Fly

'Not the sort of place,' the manager said, 'that one would choose for a vacation, or indeed, for anything, except possibly the practice of extreme mortification.'

His audience tittered uneasily.

'Nevertheless,' the manager continued, 'this unloved and unlovely place, this solar misfortune, this cosmic mediocrity is home to its inhabitants, who consider it the finest place in the universe.'