Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 85 из 89



Now,then. How, exactly, had they got it? He recalled a man who smelled of smoke and wore sunglasses even in darkness. And there was other stuff, all ru

He sat staring at the wall until a knock at the door brought him back to earth.

There was a small dapper man in a black raincoat standing on the doorstep. He was holding a cardboard box and he gave Newt a bright smile.

"Mr."‑he consulted a piece of paper in one hand‑"Pulzifer?"

"Pulsifer," said Newt. "It's a hard ess"

"I'm ever so sorry," said the man. "I've only ever seen it written down. Er. Well, then. It would appear that this is for you and Mrs. Pul­sifer."

Newt gave him a blank look.

"There is no Mrs. Pulsifer," he said coldly.

The man removed his bowler hat.

"Oh, I'm terribly sorry," he said.

"I mean that . . . well, there's my mother," said Newt. "But she's not dead, she's just in Dorking. I'm not married."

"How odd. The letter is quite, er, specific."

"Who are you?" said Newt. He was wearing only his trousers, and it was chilly on the doorstep.

The man balanced the box awkwardly and fished out a card from an i

It read:

Giles Baddicombe

Robey, Robey, Redfearn and Bychance

Solicitors

13 Demdyke Chambers,

PRESTON

"Yes?" he said politely. "And what can I do for you, Mr. Baddicombe?"

"You could let me in," said Mr. Baddicombe.

"You're not serving a writ or anything, are you?" said Newt. The events of last night hung in his memory like a cloud, constantly changing whenever he thought he could make out a picture, but he was vaguely aware of damaging things and had been expecting retribution in some form.

"No," said Mr. Baddicombe, looking slightly hurt. "We have peo­ple for that sort of thing."

He wandered past Newt and put the box down on the table.

"To be honest," he said, "we're all very interested in this. Mr. Bychance nearly came down himself, but he doesn't travel well these days."

"Look," said Newt, "I really haven't the faintest idea what you're talking about."

"This," said Mr. Baddicombe, proffering the box and beaming like Aziraphale about to attempt a conjuring trick, "is yours. Someone wanted you to have it. They were very specific."

"A present?" said Newt. He eyed the taped cardboard cautiously, and then rummaged in the kitchen drawer for a sharp knife.

"I think more a bequest," said Mr. Baddicombe. "You see, we've had it for three hundred years. Sorry. Was it something I said? Hold it under the tap, I should."

"What the hell is this all about?" said Newt, but a certain icy suspicion was creeping over him. He sucked at the cut.

"It's a fu

. . . It had been a very small legal firm when the box had been cautiously delivered; Redfearn, Bychance and both the Robeys, let alone Mr. Baddicombe, were a long way in the future. The struggling legal clerk who had accepted delivery had been surprised to find, tied to the top of the box with twine, a letter addressed to himself.

It had contained certain instructions and five interesting facts about the history of the next ten years which, if put to good use by a keen young man, would ensure enough finance to pursue a very successful legal career.

All he had to do was see that the box was carefully looked after for rather more than three hundred years, and then delivered to a certain address . . .

". . . although of course the firm had changed hands many times over the centuries," said Mr. Baddicombe. "But the box has always been part of the chattels, as it were."

"I didn't even know they made Heinz Baby Foods in the seven­teenth century," said Newt.

"That was just to keep it undamaged in the car," said Mr. Bad­dicombe.



"And no one's opened it all these years?" said Newt.

"Twice, I believe," said Mr. Baddicombe. "In 1757, by Mr. George Cranby, and in 1928 by Mr. Arthur Bychance, father of the present Mr. Bychance." He coughed. "Apparently Mr. Cranby found a letter‑"

"‑addressed to himself," said Newt.

Mr. Baddicombe sat back hurriedly. "My word. How did you guess that?"

"I think I recognize the style," said Newt grimly. "What happened to them?"

"Have you heard this before?" said Mr. Baddicombe suspiciously.

"Not in so many words. They weren't blown up, were they?"

"Well . . . Mr. Cranby had a heart attack, it is believed. And Mr. Bychance went very pale and put his letter back in its envelope, I under­stand, and gave very strict instructions that the box wasn't to be opened again in his lifetime. He said anyone who opened the box would be sacked without references."

"A dire threat," said Newt, sarcastically.

"It was, in 1928. Anyway, their letters are in the box."

New pulled the cardboard aside.

There was a small ironbound chest inside. It had no lock.

"Go on, lift it out," said Mr. Baddicombe excitedly. "I must say I'd very much like to know what's in there. We've had bets on it, in the office . . ."

"I'll tell you what," said Newt, generously, "I'll make us some coffee, and you can open the box."

"Me? Would that be proper?"

"I don't see why not." Newt eyed the saucepans hanging over the stove. One of them was big enough for what he had in mind.

"Go on," he said. "Be a devil. I don't mind. You‑you could have power of attorney, or something."

Mr. Baddicombe took off his overcoat. "Well," he said, rubbing his hands together, "since you put it like that it'd be something to tell my grandchildren."

Newt picked up the saucepan and laid his hand gently on the door handle. "I hope so," he said.

"Here goes."

Newt heard a faint creak.

"What can you see?" he said.

"There's the two opened letters . . . oh, and a third one . . . addressed to . . ."

Newt heard the snap of a wax seal and the clink of something on the table. Then there was a gasp, the clatter of a chair, the sound of ru

Newt took the saucepan off his head and came out from behind the door.

He picked up the letter and was not one hundred percent surprised to see that it was addressed to Mr. G. Baddicombe. He unfolded it.

It read: "Here is A Florin, lawyer; nowe, ru

55

And there was the matter of Dick Turpin. It looked like the same car, except that forever afterwards it seemed able to do 250 miles on a gallon of petrol, ran so quietly that you practically had to put your mouth over the exhaust pipe to see if the engine was firing, and issued its voice‑synthesized warnings in a series of exquisite and perfectly‑phrased haikus, each one original and apt . . .

Late frost burns the bloom

Would a fool not let the belt

Restrain the body?

. . . it would say. And,

The cherry blossom

Tumbles from the highest tree.

One needs more petrol