Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 51 из 77

'All it does is help me to help you. At this moment I can't help you in any way - indeed, it is doubtful if I should even be talking with you - because you are "the enemy". If you surrender and put yourself under British protection, you become my ally. And with a clear conscience I can do all I can to help you. But I could not sign any guarantee with a clear conscience. Shall we now compose a brief "instrument of surrender" and the four of us sign it?'

The English lieutenant's eyes light up. With his name on a document in which the British accept the surrender of Curacao, he knows his name goes down in history. And so does mine, but for the opposite reason. 'Yes, let us begin with a rough draft . . .' '

Aitken looked at the sheet of paper which Major Lausser had slid across the table towards him. It was a large sheet which had been folded in half to make four sides, and three of them were covered with the neat, copper - plate handwriting of the Governor's clerk, who had painstakingly copied the draft agreed by the captain and the Governor.

Aitken wiped the quill on a piece of cloth and dipped it in the ink. This was a fine thing, his name on a document (an 'instrument of surrender" was its proper name, apparently) by which the captain took the surrender of this whole island. Why, ru

It would be printed in the London Gazette, that was certain. The Gazette would refer to the surrender, print the wording of the instrument, and give his name as well. A document of state, signed by him. But he wanted to read more slowly, even if the foreign gentlemen were showing signs of impatience, because he knew his hand was trembling, and he did not want to write a shaky signature.

It was a long way from Dunkeld to Amsterdam, from the Highlands of Scotland to this parched tropical island perched on the edge of the Spanish Main, and, despite the excitement and actions of the past few months, these latest twenty - four hours almost passed belief. At this very moment the frigate of which he was first lieutenant - of which he was second in command - was moored across the entrance cha

'Sign under Major Lausser's name. Your full name, and then "Lieutenant in the Royal Navy and second - in - command of His Majesty's frigate the Calypso" underneath. Don't blot it.'

The captain was speaking quietly, just as he had been doing for the past couple of hours. And what a couple of hours. There were times when Mr Ramage had refused some Dutch request and it had seemed unreasonable: he, lames Aitken, would have agreed with the Dutch on that. Then a few minutes later it would become clear that the refusal was proof of how quickly the captain's mind had been working; he had looked far ahead and seen difficulties, and the Dutch Governor had finally agreed, often looking very crestfallen that he hadn't thought of it first.

Well, there was the result of it all: a folded sheet of paper in exchange for an island nearly forty miles long and with a harbour third only to Port Royal in Jamaica and Cartagena on the Main. And there were the signatures - Gottlieb van Someren, Governor; Lausser, Major; Ramage, Captain; and now James Aitken, Lieutenant.

And he had managed to write it without making a blot. The writing was a bit shaky, but Lausser had been nervous, too; he had wiped his hand before signing because it was obviously damp from perspiration. And perspiration meant nervousness because this room was delightfully cool, built so that the Trade wind blew along its entire length, and the sun was kept out by the jalousies.

Now a second copy was being passed across. This was the French version. The Governor had wanted the second copy to be in Dutch but Mr Ramage had refused because he did not speak the language. Finally they had agreed on French, which he suspected Mr Ramage spoke better than the Governor.

Now they all shook hands. The Governor paid him a nice compliment, too, about handling the Calypso and helping with the negotiations. And the Governor suddenly said, pointing at the signed documents: 'Before we were enemies; now we are friends.'

'But we have quite a task ahead of us,' Mr Ramage said, obviously warning the two Dutchmen that signing papers might end wars but it didn't win battles.

CHAPTER THIRTEEN

Back on board the Calypso Ramage returned Wagstaffe's salute and commented on the springs now on the anchor cable. With only three hours of daylight left, there was a lot to be done. The Calypso's other three boats had been hoisted out and now floated astern of the frigate, the ducklings behind the mother.

The officers were all within sight of the gangway: obviously they had expected a surge of activity the moment the captain and the first lieutenant returned from Government House. Ramage decided it was too hot for them all to go down to his cabin and pointed towards the bi

Briefly and quickly Ramage gave each of them his instructions. Re

In fact Ramage had decided to lead the little expedition simply because he was bored; there was no chance of any action, but the walk to and from Government House had been the first escape from the Calypso's quarterdeck for weeks, and his cabin was begi

Ramage took out his watch. 'We start in fifteen minutes. Mr Kenton, will you pass the word for my coxswain?'

With that he went down to his cabin and, with Silkin's help, changed into an old uniform. Jackson arrived before he had finished and, told what was about to happen, began methodically to load the pair of pistols which were kept in the case in the bottom drawer of Ramage's desk. They were a matched pair, beautifully balanced, a present from Gia

First Jackson snapped them to make sure each flint gave a strong spark; then he opened the chamois - leather bag of lead shot, looking like dull grey marbles, and selected two that had no dents or flaws. Then he opened the box of wads, small circles of felt the diameter of the bore of the guns, took out four, and reached for the two powder horns. From the larger he poured a measure down the barrel of one pistol - a lever on the spout of the horn measured the exact amount - and, with a rammer, pushed home a wad, then a shot, and then a second wad. He then took the smaller horn and poured some of the fine powder it contained into the pan and shut it He then repeated the process with the second gun.