Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 35 из 265

"Good morning, Edward," she said brightly as she and Stan slid into the chairs across from the prisoner. "I'm Detective Skouros, this is Detective Chan."

The dark man did not reply, but brought a finger up to stroke the long scars on his cheek.

Calliope decided to be puzzled. "You are Edward Pike, aren't you? I'm sure this is the right interview room." She turned to Stan. "Guess this one will have to go back to the box while we figure out the mistake."

"Nobody call me Edward but my mother, and she dead two years," he said sullenly. "3Big, that's how I go. 3Big."

"Yeah, this is him, fear not," Stan said. "Ugly little street beast, just picked up carrying six dozen carts of D-jak wipers in a customized flak belt. Retail weight of Indonesian charge—you're going to do ten years for that, 3-boy, and it won't be in one of the nice places either."

"It was for personal use, seen?" The denial was pro forma—everybody knew they were fencing until the public defender showed up. "I need rehabilitation. Got a bad 'diction, me."

Stan made a spitting noise. "That's going to play, yeah. Judge take one look at you, notice that you were within half a kilometer of a school, she's going to recommend we put you in one of the refuse barges and sink you in the ocean."

Calliope sat quietly for a few minutes and watched her partner moving through the formally aggressive steps of the dance. Edward "3Big" Pike was a habitual, so he knew the motions as well as Stan. He wasn't the worst sort they had to deal with—lots of priors for receiving and handling, and one decent stretch in Silverwater for dealing, but as far as she knew he hadn't ever killed anyone who hadn't tried to kill him first, which in Darlinghurst Road terms practically made him Robin Hood. He was known for being a bit smarter than the average King's Cross street beast, and the fact that he'd only gone down once for dealing testified to that. Calliope wondered if there might be a little pride wrapped up in that, another place they could insert the thin end of the wedge.

Stan had the man snarling and defensive, which meant it was about time for her to start her pitch. "Detective Chan?" She made her voice a little harsh. "I don't think this is the right way to deal with the situation. Why don't you go get a drink of water?"

"Nah, I don't think so." Stan gave the prisoner a stare of radiant contempt. "But if you think you can deal with this curb creature, be my guest."

"Look, Mr. Pike," Calliope began, "technically you belong to Street Crime, so we don't have any formal jurisdiction over you. But if you help us out with a little information—and if it's good information—we might be able to get them back down to simple possession. With your priors you'll still do some time, but it won't be anything too bad."

He was interested but trying not to show it, his heavy-lidded eyes burning brightly behind the surprisingly long lashes. "What you want? Not going to roll over on no one, me. Coming out the box early won't mean nothing if I get sixed first time I touch the Darling."

"We just want some information. About an old acquaintance of yours, someone you spent some time with back in Minda Juvenile. Joh

His face was blank. "Don't know him."

"Also known as Joh

Now something did move beneath the stony features, something swift as mercury rolling in a pan. "You talking about John More Dread? Talking about Dread?" A complicated series of emotions ran across him, ending in a nervous scowl. "What you want with him? He's carked it, right? Dead?"

"Supposed to be. Have you heard otherwise?" She looked, but he had fallen back behind the street mask once more. "We're just trying to clear up an old homicide. A girl named Polly Merapanui."

He was on safer ground now. "Don't know her. Never heard nothing about her." He blinked and reconsidered. "She the one that got her eyes cut out?"

Calliope leaned forward, keeping her voice casual. "You know something about it?"

He shrugged. "Saw it on the net."

"We just want to know if you heard anything about Joh

"Not going to roll on nobody, me."



Stan Chan leaned in. "How can you be rolling on anyone if he's dead, you little shit? Talk some sense."

3Big gave Calliope a look of wounded dignity. "This your dog? Because if he don't stop biting my knackers, you might as well put me back in the box."

Calliope waved Stan back into his chair. "Just tell me what you remember about John Dread."

The prisoner smirked. "Nothing. I forgot everything. And if I ever hear anything about him after today, I forget that too. He was one sayee lo bastard. Wouldn't talk slice to him for hard money."

Calliope kept asking questions, augmented by suggestions about 3Big's heritage and social life from Stan that were occasionally rather surreal. If it was a fencing match, the prisoner was not playing to win, but simply not to be scored upon, an unsatisfying experience that went on so long that the last of the caffeine rush finally wore off, leaving Calliope tired and irritable.

"So he's dead, and you haven't seen him for years anyway. That's what you're telling me, right?"

He nodded. "For true."

"Then why do I get the feeling you're holding out? You're facing a long stretch, Mr. Pike. Eddie. Three Bug, or whatever bullshit you want to call yourself. If I were where you are, I'd be climbing across this table right now, trying hard to kiss my big Greek backside, because there aren't going to be many people offering you anything in the next little while. Unless it's someone in the shower when you go back to Silverwater, handing you a chocolate bar to bend over." He was clearly a little surprised by how abruptly she had abandoned the pretense of helpfulness, but he maintained his smirk. "So why won't you talk?

"I'm talking."

"Talk about something real, I mean. We could scrape three to five years off your sentence if you told us something useful about John Dread."

He looked at her for a strangely long time. Stan Chan started to say something, but Calliope touched his knee under the table, asking for patience. 3Big fidgeted with his scars again, sighed, then dropped his hands to the tabletop.

"Look, woman," he said slowly. "I tell you something for free. I don't know nothing about Dread. But even if I did know something, I wouldn't tell you shit. Not for good behavior time, not for reduction, not for nothing."

"But if he's dead. . . !"

He shook his head, his gaze hidden now, curtained behind those long lashes like a panther in a canebrake. "Don't matter. You don't know Dread, you never met him. You cross him, he come back out of the ground and kill you three ways. If there was ever someone be a mopaditi, come back and six you in the dark, Dread do it."

"Mopaditi. What does that mean?"

He had retreated far back now, surveying them as though from the depths of a cave. "Ghost. When you dead, but you don't go away. I'll go back to the box now."

"Well, that was useless." Stan Chan waited expectantly.

"Hang on." Calliope took out her hearplug and popped it into its padded slot in her pad. She wondered again if it was time to invest in a can. It was tedious lugging the pad around, even the new, wafer-thin Krittapong she had bought herself as a birthday present. "Doctor Jigalong is out of town. I've left her messages at work and home."

"About 'mopaditi'?"

"Yeah, I haven't heard that in street slang before, have you?"

"No." He put his feet up on the desk. "That's what, eight, nine of these people we've rousted? Not getting much."

"We got something there."

Stan gave her the eyebrow. "You mean because he used an aboriginal word? In case you didn't notice, Skouros, the man was indeed of aboriginal heritage himself. Don't you say 'hopa!' or 'retsina' or even 'acropolis' every now and then? I've been known to use the occasional ethnic expression myself—I think I called you 'round-eye' just the other day. . . ."