Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 4 из 78



He went up the stern ladderway and plunged into the confusion of the gundeck: daylight shining in from her east-pointed bows, through jagged gaping holes, and making a glittering cloud of the smoke and dust kicked up from the ca

In the smoke, in the red light, no one knew Laurence; he was only another pair of hands. He had his flight gloves still in his coat pocket; he clapped on to the metal with them and pushed her by the mouth of the barrel, his palms stinging even through the thick leather, and with a final thump she heaved over into the grooves again. The men tied her down and then stood around her trembling like well-run horses, panting and sweating.

There was no return firing, no calls passed along from the quarterdeck, no ship in view through the gunport. The ship was griping furiously where Laurence put his hand on the side, a sort of low moaning complaint as if she were trying to go too close to the wind, and water was glubbing in a curious way against her sides: a sound wholly unfamiliar, and he knew this ship. He had served on Goliath four years in her midshipmen’s mess as a boy, as lieutenant for another two and at the Battle of the Nile; he would have said he could recognize every note of her voice.

He put his head out the porthole and saw the enemy crossing their bows and turning to come about for another pass: a frigate only, a beautiful trim thirty-six-gun ship which could have thrown not half of Goliath’s broadside; an absurd combat on the face of it, and he could not understand why they had not turned to rake her across the stern. Instead there was only a little grumbling from the bow-chasers above, not much reply to be making. Looking forward along the ship, he saw that she had been pierced by an enormous harpoon sticking through her side, as if she were a whale. The end inside the ship had several ingeniously curved barbs, which had been jerked sharply back to dig into the wood; and the cable at the harpoon’s other end swung grandly up and up and up, into the air, where two enormous heavy-weight dragons were holding on to it: an older Parnassian, likely traded to France during an earlier peacetime, and a Grand Chevalier.

It was not the only harpoon: three more cable-lines dangled down from their grip to the bow, and another two from the stern, that Laurence could see. The dragons were too far aloft for him to make out the details, with the ship’s motion underneath him, but the cables were somehow laced into their harnesses, and merely by flying together and pulling, they were pivoting the ship’s head into the wind: all her sails must have been taken aback, and the dragons were too far aloft for round-shot to reach them. One of them sneezed from the action of the frantically speaking pepper guns, but they had only to beat their wings a little more to get away from the pepper, hauling the ship along while they did it.

“Axes, axes,” the lieutenant was shouting, with a clattering of iron as the bosun’s mates came spilling weapons across the floor: hand-axes, cutlasses, knives. The men snatched them up and began to reach out the portholes to try and hack the ship free, but the harpoons were two foot long from the hook, and the ropes had enough slackness to give no good purchase to their efforts. Someone would have to climb out of a porthole to saw at them: open and exposed against the hull of the ship, with the frigate coming around again.



No-one moved to go, at first; then Laurence reached out and took a short cutlass, sharpened, from the heap. The lieutenant looked into his face and knew him, but said nothing. Turning to the porthole, Laurence worked his shoulders through and pulled himself out, many hands quickly coming beneath his feet to support him and the lieutenant calling again; shortly a rope was flung down to him from the deck above, so he could brace himself against the hull. Many faces were peering over at him anxiously: strangers; then another man came sliding down over the rail, and another, to work on the other harpoons.

Laurence began the grim effort of sawing away at the cable, strands going one at a time; the rope was cable-laid, three hawsers of three strands, well-wormed and thick as a man’s wrist and parceled in canvas, and meanwhile he made a bright target against the ship’s paintwork for the guns of the frigate. If he were killed, the embarrassment of his hanging would at least be spared his family. He was only alive now to be a chain round Temeraire’s neck, until the Admiralty should decide the dragon pacified enough by age and habit that Laurence might be dispensed with and his sentence carried out; and that might be years, long years, mouldering in gaol or in the bowels of a ship.

It was not a purposeful thought, no guilty intention; it only crossed his mind involuntarily, while he worked. He had his back to the ocean and could not see anything of the frigate or the larger battle beyond: his horizon was the splintered paint of Goliath’s side, lacquered shine made rough by splinters and salt, and the cold sea was climbing up her hull and spraying his back. Distant roars of ca

The beast held it something like a jouster in a medieval tournament, with the butt rigged awkwardly into a cup attached to its harness, for support, and two men on its back bracing the rig. The harpoon thumped dully against the ship’s side, near to where Laurence hung, and the dragon’s tail slapped a wash of salt water up into his face, heavy stinging thickness in his nostrils and dripping down the back of his throat as he choked it out. The dragon lunged away again even as the Marines fired off a furious volley, trailing the harpoon on its line behind it: the barb had not bitten deep enough to penetrate. The hull was pockmarked with the dents of earlier attempts, a good dozen for each planted harpoon marring her spit-and-polish paintwork.

Laurence wiped salt from his face against his arm and shouted, “Keep working, man, damn you,” at the other seaman still hanging near him. The first rope of his own cable was gone at last, tough fibres fraying away from the cutlass edge and fa

The frigate was still there to harass them, and he could not help but look around at the roar of ca