Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 74 из 80



"Валькирия" - опера Р. Вагнера (1813-1883), немецкого композитора.

Жюль Ромен (Луи-Генри-Жан Фариголь, 1885-1972), французский писатель и поэт. Основное произведение: многотомная эпопея "Люди доброй воли" (1932-1946), о жизни Франции ,1908-1933 гг.

Эмиль Золя (1840-1902), французский писатель.

"Держащийся на расстоянии" (франц.).

Дистанция (франц.).

Фраза курсивом дается в переводе с французского. Запись в дневнике сделана по-французски.

110. Наручники (франц.),

Грязный бош (франц.) - презрительная кличка немцев.

Нет, стоять! (франц.).

Генрик Ибсен (1828-1906), норвежский драматург.

К. А. Федин (1892-1977), советский писатель, первый секретарь правления СП СССР (1959-1971), затем председатель правления Союза писателей.

Марсель Пруст (1871-1922), французский писатель.

116. "Героическая симфония" Л. ван Бетховена (1770-1827), немецкого композитора.

И. С. Тургенев (1818-1883), русский писатель.

Г. М. Кржижановский (1872-1959), в партии с 1893 г. Агент "Искры", в 1903-1904 - член ЦК РСДРП. В 1920 г. - председатель комиссии ГОЭЛРО. В 1921-1923 и 1925-,1930 - председатель Госплана. Член ЦК компартии с 1924 по 1939. Академик (1929).

Камиль Шотан (1885-1963), французский политический деятель. В 1920-30-е годы - один из руководителей партии радикалов. В 1928-30 гг.-вице-премьер. Премьер-министр Франции в 1930, 1933-34 и 1937-38 гг. После нападения нацистской Германии на Францию был сторонником капитуляции Франции перед германскими войсками.

Крестьянский фронт. Был сформирован в 1934 г. несколькими правыми крестьянскими организациями Франции.

Генрих Доржерес -в тридцатые годы один из руководителей консервативного крестьянского движения, имевшего успех, особенно на западе Франции. Инициатор создания Крестьянского фронта. С подъемом движения Народного фронта влияние Доржереса упало.

Иоганн Филипп Беккер (1809-1866), коммунист, друг Маркса и Энгельса, один из организаторов немецкой секции Первого интернационала в Швейцарии.

Цитата из Энгельса дается в переводе с немецкого. В дневнике Троцкого запись сделана по-немецки.

Троцкий имеет в виду, видимо, две свои статьи: "Тезис о Клемансо и режим в партии" (написана 24 сентября 1927 г., хранится в архиве Троцкого, Т-3092) и "Клемансо" (2 августа 1927 г.). Последняя представляет собой маленькую заметку:

"Из моей статьи "Куда это ведет?" по поводу грязной шпаргалки московского Агитпропа о военной опасности Молотов узнал много вещей, которые он изложил затем в Центральном Комитете как грозную улику моих повстанческих намерений. Так Молотов узнал, что во время войны во Франции был политик, по имени Клемансо; что этот политик вел борьбу против тогдашнего французского правительства в целях более последовательной и беспощадной империалистической политики, которая в конце концов и обеспечила победу Франции. Сталин разъяснил Молотову, а Молотов изложил нам смысл этого примера: оппозиция собирается-де, по примеру группы Клемансо, бороться за другую политику социалистической обороны, - а это и означает левоэсеров-ское повстанчество. Но позвольте, причем тут Клемансо? Почему вы дали политическое сочетание французского с нижегородским? Хоть Молотов и был нижегородским губернатором, но это причина недостаточная".

125. Поль Анри Спаак (1899-1972), министр иностранных дел Бельгии в 1936-1937, 1938, 1939-1947, 1949, 1954-1957 и 1961-1966 гг. В 1938-1939, 1946 и 1947-1949 гг. - премьер-министр Бельгии. С 1944 г. -один из лидеров бельгийской социалистической партии. В 1957-1961 гг. - генеральный секретарь НАТО,



Эмиль Вандервельде (1866-1938), бельгийский социалист, реформист. С середины 1890-х годов руководитель бельгийской рабочей партии. С 1900 г.-председатель Международного социалистического бюро Второго интернационала. Член парламента с 1894 г. В 1914 г. вошел в правительство и до 1937 г. неоднократно был министром, в том числе юстиции и иностранных дел. Автор ряда работ по экономике, политике и социальным вопросам.

Анзееле - член бельгийского парламента с 1894 г. После первой ми ровой войны неоднократно был министром в бельгийском правительстве.

128. "L' Action revolutio

Слова Энгельса даны в переводе с немецкого. Запись в дневнике сделана по-немецки.

"Gotterdammering" (нем.) - "Гибель богов", опера Р. Вагнера.

Генрих де Ман, один из лидеров бельгийской лейбористской партии. Министр финансов в кабинете премьер-министра Ван Зиланда. Автор ряда книг по социальной теории, этике, политике. Сторонник "модернизации" радикальных взглядов Маркса. В 1930-е годы занимал консервативные позиции.

Энциклика папы Пия XI была опубликована 15 мая 1931 г. Касалась, в частности, вопросов об условиях труда рабочих, так же как и энциклика папы Льва XIII "Rezum Novarum".

В то время премьер-министр Бельгии. ,134. Альберт I (1875-1934), бельгийский король с 1909 г.

Леопольд III (1901-1983). Сын Альберта. Бельгийский король с 1934 по 1951 гг. В ,1951 отрекся от престола в пользу своего сына Бодуэна I.

Фраза курсивом дается в переводе с французского. Запись в дневнике сделана по-французски.

Бенито Муссолини (1883-1945), социалист, исключен из партии в 1914 г. В 1919 г. основал фашистскую партию Италии. С 1922 по 1943 гг. -фашистский диктатор Италии. В 1945 г. захвачен итальянскими партизанами антифашистами и по приговору трибунала Комитета национального освобождения Северной Италии казнен.

Антони Идеи (1897-1977), в 1935-38, 1940-45 и 1951-55 гг. - министр иностранных дел Великобритании. В 1939-40 гг. - министр по делам колоний. В 1955-57 гг. - премьер-министр. Консерватор.

Луи Барту (1862-1934), с 1894 г. неоднократно был министром во французском правительстве. В 1913 г. премьер-министр Франции. В 1934 г. -министр иностранных дел, сторонник советско-французского сотрудничества. В октябре 1934 г. в Марселе вместе с королем Югославии Александром I был убит македонским революционером-террористом.

140. Все цитаты из "Правды", вклеенные Троцким в дневник, заимствованы им из русской эмигрантской газеты "Последние новости", издававшейся в Париже.

141 Это слово особенно часто упоминал Троцкий во время процессов 1936-х годов. Он понимал под ним всякую политическую подтасовку, прежде всего обвинение людей с различными политическими взглядами в одних и тех же преступлениях и организацию над этими людьми общих показательных процессов.

Переворот (франц.).

В. И. Невский (Феодосии Кривобоков, 1876-1937), большевик, член Петроградского ВРК. С 1918 г. - нарком путей сообщения, в 1919-20 гг. заместитель председателя ВЦИК. С 1921 г. на научной и преподавательской работе. С 1924 г. - директор библиотеки им. Ленина в Москве. Большевистский историк. Расстрелян.

144. Генрих Молинье, единомышленник Троцкого. Француз по национальности, бизнесмен, офицер в отставке, он был крайне удобен для выполнения всякого рода "официальных" дел: получения виз и пр. Молинье погиб во время второй мировой войны.

145 Зинаида Волкова (1903-1933), дочь Троцкого Получила разрешение выехать из СССР для лечения на Западе. Уехала, оставив мужа и одного из двоих детей - Льва Волкова. В 1932 г. вместе с Троцким была лишена советского гражданства. Страдала психическим расстройством. Покончила с собвй в Берлине в 1933 г. См. о ней в разделе "Из прессы тех лет".

Леля Гребнер - первая жена младшего сына Троцкого Сергея Седова.

Ф. Э. Дзержинский (1877-,1926), польско-русский революционер, социал-демократ с 1895 г. Член ЦК РСДРП с 1907 г. С 1917 г. -председатель ВЧК. Во время дискуссий о Брестском мире - левый коммунист. В 1919-1923 гг. - нарком внутренних дел. С 1922 г. - председатель ГПУ (затем -ОГПУ). Одновременно с 1921 г. - нарком путей сообщения. С 1924 г. -председатель ВСНХ СССР.