Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 4 из 45



The anger she had felt on the train had drained away and Val moved through the station like a sleepwalker.

Madison Square Garden was up another escalator, past a line of taxis and stands selling sugared peanuts and sausages. A man handed her a flyer and she tried to give it back, but he was already past her and she was left holding a sheet of paper promising "LIVE GIRLS." She crunched it up and stuffed it in her pocket.

She pushed through a narrow corridor jammed with people, and waited at the ticket counter. The young guy behind the glass looked up when she pushed Tom's ticket through. He seemed startled. She thought it might be her lack of hair.

"Can you give me my money back for that?" Val asked.

"You already have a ticket?" he asked, squinting at her as though trying to figure out exactly what her scam was.

"Yeah," she said. "My asshole ex-boyfriend couldn't make it."

Understanding spread across his features and he nodded. "Gotcha. Look, I can't give you your money back because the game's already started, but if you give me both I could upgrade you."

"Sure," Val said, and smiled for the first time that whole trip. Tom had already given her the money for his ticket and she was pleased that she could have the small revenge of getting a better seat from it.

He passed her the new ticket and she slid through the turnstile, wading her way through the crowd. People argued, faces flushed. The air stank of beer.

She'd been looking forward to seeing this game. The Rangers were having a great season. But even if they weren't, she loved the way the men moved on the ice, as though they were weightless, all the while balanced on knife blades. It made lacrosse look graceless, just a bunch of people lumbering over some grass. But as she looked for the doorway to her seat, she felt dread roiling in her stomach. The game mattered to all the other people the way it had once mattered to her, but now she was just killing time before she had to go home.

She found the doorway and stepped through. Most of the seats were already occupied and she had to sidle past a group of ruddy-faced guys. They craned their necks to look around her, past the glass divider, to where the game had already started. The stadium smelled cold, the way the air did after a snowstorm. But even as her team skated toward a goal, her thoughts flickered back to her mother and Tom. She shouldn't have left the way she had. She wished she could do it over. She wouldn't even have bothered with her mother. She would have punched Tom in the face. And then, looking just at him, she would have said, "I expected as much from her, but I would have thought better of you." That would have been perfect.

Or maybe she could have smashed the windows of his car. But the car was really a piece of junk, so maybe not.

She could have gone over to Tom's house though, and told his parents about the dime bag of weed he kept between his mattress and box spring. Between that and this thing with Val's mother, maybe his family would have sent him off to some detention facility for mom-fucking, drug-addict freaks.

As for her mother, the best revenge Val could ever have would be to call her dad, get her stepmother, Linda, on speakerphone, and tell them the whole thing. Val's dad and Linda had a perfect marriage, the kind that came with two adorable, drooling kids and wall-to-wall carpeting and mostly made Val sick. But telling them would make the story theirs. They would tell it whenever they wanted, shout it at Val's mother when they fought, report it to shock their golfing buddies. It was Val's story and she was going to control it.

There was a roar from the audience. All around her, people jumped to their feet. One of the Rangers had thrown some guy from the other team down and was ripping off his own gloves. The referee grabbed hold of the Ranger, and his skate slid, slicing a line across the other player's cheek. As they were cleared away, Val stared at the blood on the ice. A man in white came and scraped up most of it and the Zamboni smoothed the ice during halftime, but a patch of red remained, as though the stain had soaked so deep it couldn't be drawn out. Even as her team made the final wi

After the game, Val followed the crowd out onto the street. The train station was only a few steps away, but she couldn't face going home. She wanted to delay a little longer, until she could figure things out, dissect what had happened a little more. The very idea of getting back on the train filled her with a sick panic that made her pulse race and her stomach churn.

She started to walk and, after a while, she noticed that the street numbers got smaller and the buildings got older, lanes narrowed and the traffic thi



Her mind kept unraveling the looks between Tom and her mother, glances that now had meaning, hints she should have picked up on. She saw her mother's face, some weird combination of guilt and honesty, when she'd told Val to wait for Tom. The memory made Val flinch, as though her body were trying to throw off a physical weight.

She stopped and got a slice of pizza at a sleepy shop where a woman with a shopping cart full of bottles sat in the back, drinking Sprite through a straw and singing to herself. The hot cheese burned the roof of Val's mouth, and when she looked up at the clock, she realized she'd already missed the last train home.

Chapter 2

Trying their wings once more in hopeless flight: Blind moths against the wires of window screens. Anything. Anything for a fix of light.

—X. J. Ke

Val dozed off again, her head pillowed on an almost-empty backpack, the rest of her spread across the cold floor tiles under the subway map. She'd picked out a place to nap near the token booth, figuring no one would try to rob her or stab her right in front of people.

She had spent most of the night in the hazy state between sleep and wakefulness, nodding off for a moment, then jolting awake. Sometimes she'd woken from a dream and not known where she was. The station stank of rancid trash and mold, even without the heat to make scents bloom. Above the cracked paint and mildew, a sculptural border of curling tulips was a remnant of another Spring Street station, one that must have been old and grand. She tried to imagine that station as she slipped back to sleep.

The strangest thing was that she wasn't scared. She felt removed from everything, a sleepwalker who had stepped off the path of normal life and into the forest where anything could happen. Her anger and hurt had cooled into a lethargy that left her limbs heavy as lead.

The next time she blearily opened her eyes, people stood over her. She sat up, the fingers on one hand digging into her backpack, the other hand coming up as if to ward off a blow. Two cops stared down at her.

"Morning," one of them said. He had short gray hair and a ruddy face, as if he'd been standing too long in the wind.

"Yeah." Val wiped jagged bits of sleep from the corners of her eyes with the heel of her hand. Her head hurt.

"This is a pretty shitty crash spot," he said. Commuters passed them, but only a few bothered to look her way.

Val narrowed her eyes. "So?"

"How old are you?" asked his partner. He was younger, slim, with dark eyes and breath that smelled like cigarettes.

"Nineteen," Val lied.

"Got any I.D.?"