Страница 1 из 97
Nancy Kress
La rivincita dei mendicanti
PROLOGO
La porta della prigione si spalancò e lei la superò.
L’aeromobile aspettava nel parcheggio a una trentina di metri di distanza. Aveva chiesto almeno quello a suo marito: "Non venire da me. Lascia che venga io da te". Will Sandaleros aveva compreso. Attendeva in auto, da solo.
Je
Ventisette a
Era cambiato tutto. Non era cambiato nulla.
Ventisette a
Non lo avevano fatto, tuttavia, ma non perché il governo dei Dormienti fosse stato in grado di mettere nel sacco gli Inso
Una seconda auto da terra si fermò accanto a quella di Will. Giornalisti? Forse no, in quel mondo così cambiato. Una do
Je
Il guardiano stava ancora parlando. Je
Non si mosse nemmeno un muscolo del suo bellissimo viso.
Quando fu pronta, Je
Will non la baciò né la abbracciò. Però le prese la mano e restò seduto immobile per qualche istante prima di avviare l’aero.
— Salve Will.
— Salve Je
Non c’era bisogno di altro.
L’aeromobile decollò. Sotto di lei, il guardiano rimpicciolì, poi anche la prigione. Je
— Nessun messaggio — le fu risposto. Non era una sorpresa. Il collegamento non era schermato. I messaggi l’avrebbero attesa sulla linea di Will, ovunque lui stesse vivendo al momento. Ci sarebbero stati moltissimi messaggi e ancora di più nei giorni a venire, quando Je
— Collegamento col Rifugio, frequenza pubblica.
— Segnale trasmesso al Rifugio, frequenza pubblica — rispose l’operatore. Will le lanciò un’occhiata, quindi riportò lo sguardo sull’aeromobile.
Lo schermo di Je
— Salve, No
Miranda non disse: "bentornata a casa". Il suo volto insignificante, con la testa di dimensioni esagerate e i capelli neri ricci e arruffati, non sorrise. Je
Je
Miranda rispose in maniera inespressiva: — Lasceremo il Rifugio. — Lo schermo si spense.
Will prese la mano di Je
L’aeromobile si avvicinò a una cupola di sicurezza a energia-Y nel centro dell’altopiano degli Appalachi. Colline antiche, consumate, arrotondate, ingentilite da un fogliame verde scuro, non modificate geneticamente. Will inviò un segnale allo scudo che lasciò passare l’aeromobile. Atterrò sul tetto di una casa in pietra, nanocostruita, su una bassa collina. Scesero.
Sotto Je
Will le disse piano: — Sei a casa.
Je
— Casa questa? Mai. Questo è soltanto un campo di battaglia.
Will a
PARTE PRIMA
Novembre 2120 — Ge
Se i desideri fossero cavalli, i mendicanti potrebbero cavalcare.