Страница 37 из 83
I sucked a mussel from its shell, bit into it.
Vi
“So what I did was-”
He smiled, showing big square teeth the color of old scrimshaw.
“I went back to work. Asshole is standing there, ten, twenty seconds, half a minute maybe. People who’d been watching this go down, they’re starting to giggle. I’m fileting some yellowtail for the sushi guy down the way, asshole is standing there with his eyes closed. And he’s not alone. Got his posse with him. Three more assholes with face tattoos, standing there, they don’t know what to do. Looking at each other. What do we do? I don’t know. What they know is, none of them wants to be the one to tap jefe on the shoulder, have him open his eyes and see I’ve just thrown him a steaming pile of disrespect. No one wants to be looking at him when he realizes just how much face he’s lost. So they all stand around, the crowd is laughing now, and then the asshole opens his eyes.”
Vi
“He wanted to make a move pretty bad. But I had the filet knife in my hand, the meat hook right there where I could get to it. Him and his boys were packing God knows what, but none of them had fisted up. He knew he made a move, he was go
He chugged the rest of his beer, crushed the can, tossed it back into the cooler he’d taken it from, and belched.
“And that was pretty much that. They shoved some old ladies around, stole a few oranges from the produce cart over there, swore I’d be eating my own cock within the week, and fucked off.”
He took a box of Ukrainian knockoff Salems from a pocket of his black-and-white checked pants and lit one with a disposable Chiapas Jaguares lighter.
“That asshole today was the first any of them have come back. Promise you, the play was supposed to be that he brought his grandma because she always starts some kind of argument with the baker or the butcher over prices. He was go
He took a long drag and sent a plume of smoke up into the night.
“Good for her.”
I poked through the empty mussel shells, trying to find one I might not have already eaten, looking for a last shrimp or smelt hidden at the bottom, but alas, it was not to be. I balled the now sopping paper around the shells and tossed it into another of the white plastic buckets.
“Delicious, Vi
He flicked ash from his cigarette with a thumb callused and scarred by a thousand fishhooks.
“You let me, I’ll make you something for real. One of those bass, I’ll score it, pour some olive oil over it, rub in some sea salt and some pepper, shove a couple lemons inside, and drop the whole thing on the grill just like that. Get some red potatoes from the potato lady, wrap ’em in foil, drop ’em in the coals. Some arugula from the lettuce lady. When the bass is done, skin is crispy, the eyes are starting to pop out, I’ll put the fish over the greens, toss the potatoes with some oil and salt and pepper and some dill, put ’em on the side, give you a lemon. Eat it just like that. Grilled bass alla salad. Shit, I’ll even give you a real fork. You say the word, you can have that whenever you want.”
I held up my hands.
“It sounds more than delightful.”
I gestured at my rumpled slacks and jacket.
“But I’d have to come properly attired for such a feast. Evening clothes. Nothing less would do.”
He smiled.
“You do that; you put on your tux and come down here. I’ll find a tablecloth. Somewhere in here, someone is selling linens. I’ll get a tablecloth and a napkin you can tuck in your collar. Real class.”
I took a handkerchief from my pocket and wiped my greasy fingers and lips.
“Something to look forward to.”
He dropped his cigarette butt and let it hiss out in a puddle of melted ice that had drained from the coolers.
“Yeah, something to look forward to. Who couldn’t use something like that?”
I carefully folded my handkerchief away.
“Vincent, there was something I did want to have a word with you about.”
He reached over the counter, took one of the empty frying pans from the grill, and banged it on the side of the El Camino. In response, the passenger door creaked open and a chubby brown teenager in a bloody white apron and checked pants climbed out, rubbing his eyes.
Vi
“Go
The boy nodded, yawning.
Vi
“Push the eel before it goes bad.”
The boy scratched at a head covered in curly red hair.
“Sí, Zio Vincenzo. Anguilla. Sí.”
I rose, dusting my backside, and followed Vi
If those outer layers of the carnival bore the character of a frontier marketplace, long on commerce and short on law enforcement, the interior felt much like a war-zone souk, bristling with opportunities to lose oneself, figuratively, literally, mortally. It was entirely of your choosing how far you cared to penetrate.
As the desires catered to became more perverse, the density of the sleepless increased. Existing on the far verge of human experience, there were tastes only they could reasonably be expected to acquire. The appeal, for instance, of being injected with mass volumes of amphetamine and then sealed in a sensory deprivation tank escaped even myself. But it was a service with popularity attested to by a long and twisting line of the haggard.
The concentration of sleepless in the darker zones of the carnival had led to rumor and superstition. A belief among the ignorant that one could contract SLP in this area simply by breathing the air. As if the sleepless were shedding and exhaling the SL prion in thick clouds. Not so. Of course one could be infected if one inhaled a sufficient quantity of SLP, but the sleepless did not walk about in a miasma of the illness.
Now, if there had been an incinerator on the site cremating sleepless remains, that would have been a definite threat. Prions, notoriously resilient, remain active even when burned. Prion ash is every bit as infectious as a wad of it residing, for the sake of argument, in a hamburger. Early in the course of the pandemic, before it was even known as such, CDC guidelines had called for the burning of SLP corpses.
SL response teams in orange vests would appear at hospitals, and increasingly at homes, unpacking electric saws. The bodies of the sleepless dead were decapitated so that tissue from the brains could be catalogued. Anomalies were sought, anything that might give promise of a cure. No one wanted to throw away the brain that might hold the key. But once the heads were packed in dry ice and sealed in a bucket, the bodies had to be dealt with.