Страница 47 из 56
CHAPTER Twenty-one
At exactly seven-thirty the following evening I presented myself to the Haitian doorman at 304 West End Avenue. “Bernard Rhodenbarr,” I said. “Mr. and Mrs. Nugent are expecting me.” I looked over his shoulder while he consulted a little list. I was pleased to note that there was a check mark next to every name but mine.
“Rhodenbarr,” I prompted, and he found my name and checked it off, turning to me with a cheering little smile. He pointed my way to the elevator, which was considerate if hardly necessary.
I rode upward to nine, walked the length of the hallway to G. I looked at the two locks, the Poulard, the Rabson.
I knocked on the door, and it was opened unto me.
The doorman’s list was accurate. They were all on hand. I didn’t know how Ray had managed it, but he had everybody present and accounted for.
They were in the living room. The room’s chairs and sofas were ranged in a circle, its circumference swelled by a few chairs brought in from the dining room. It was Ray who had opened the door for me, and he led me through the foyer into the center of things, whereupon whatever conversations had been limping along came to a gratifying halt.
“This here is Bernie Rhodenbarr,” Ray a
I didn’t really, but I nodded and smiled all the same, working my way around the circle with my eyes. As I said, everybody was there, and here’s how they lined up.
First was Carolyn Kaiser, my chief friend and poodle washer. Like me, she had gone home and changed after work; like me, she had selected gray fla
On Carolyn’s right was the one man present who could have invited me to the Pretenders, but I wasn’t sure we’d be speaking by the end of the evening. Marty Gilmartin, sharing a Victorian love seat with his wife, Edna, was wearing a gray suit, a white shirt, and a Jerry Garcia tie, along with a facial expression that hovered somewhere between bemused and noncommittal.
Edna Gilmartin looked more youthful and less formidable than I seemed to remember her from the ticket line at the Cort Theater. I barely noticed the dress she was wearing; what caught my eye was the necklace around her throat. It would have caught anybody’s eye, that was the whole point of it, but it had special impact on me because I thought I recognized it as part of the loot from Alex and Frieda’s place in Port Washington. A second glance put my mind to rest, but for a moment there it gave me a turn.
Alongside Mrs. Gilmartin, looking long and lean and country casual in boots and jeans and a sweatshirt with the legend GRAMMATICALLY CORRECT, was Patience Tremaine. She looked as though she didn’t have a clue what she was doing here, but was determined to be a good sport about it. I knew the feeling. I’d felt pretty much like that myself in the bat cave at Cafè Villanelle.
Patience was in an armchair. At her right, in one of the dining-room chairs relocated for the occasion, sat our host, Harlan Nugent. I was meeting him for the first time, although it seemed to me as though we had known each other for years. In any case, I recognized him from his photos. He was a big bear of a man, well over six feet tall and perilously close to three hundred pounds. No wonder his shoes had been too big for me. Tonight he wore a black-and-white houndstooth jacket over a black turtleneck, but I couldn’t keep from looking at his feet. He was wearing a very attractive pair of black tassel loafers. If they’d been in his closet on my last visit, I must have missed them. I had a feeling they’d made the trip to Europe with him.
Joan Nugent sat beside him. Some of her photographs showed her with graying hair, but evidently she’d had some sort of shock that had turned it black overnight, because there wasn’t a drop of gray in evidence at present. She had a long oval face and an olive complexion, and her hair was parted in the middle and gathered into a braid on either side. A Navajo squash-blossom necklace and a couple of silver-and-turquoise rings heightened the American Indian effect.
Ray Kirschma
Doll Cooper was seated next to him, at one end of a long couch. She was wearing the very outfit she’d worn the night I first saw her—the dark business suit, the red beret. The only expression on her face was one of keen attention. Her body language reinforced the impression. One sensed that she was poised to cut and run at any moment, but in the meantime she would wait and see.
Borden Stoppelgard had the center of the couch, but he was keeping his distance from Doll and had positioned himself all the way at the other edge of the middle cushion. Borden was wearing a brown suit and a tie with alternating inch-wide stripes of red and green. He was sitting knee-to-knee with a woman with stylish blond hair and eyes the color of a putting green. The process of elimination, along with the fact that Borden was practically sitting in her lap, brought me to the conclusion that she was Lolly Stoppelgard.
There was a chair for me, too, one from the dining room, but I didn’t figure to get much use out of it. It was time for me to be on my feet. On my toes, if I could manage it.
“Well, now,” I said. “I suppose you’re wondering why I summoned you all here.”
I’ll tell you, no matter how many times you deliver that line, it never fails to quicken the pulse. The game, by God, was afoot.
“Once upon a time,” I said, “there were two men, and one of them married the other’s sister. That made them brothers-in-law, and they had something else in common. They were both businessmen, they both bought and sold real estate, and they both dabbled in other investments. Martin Gilmartin sometimes took a flier in show business. Borden Stoppelgard stockpiled first-edition crime fiction. And both of them had a passion for baseball cards.”
“As far as I know, Borden Stoppelgard still has every baseball card he ever bought or traded for. A week ago this past Thursday, Marty Gilmartin received a telephone call just minutes after he and his wife returned from an evening at the theater. The anonymous caller had evidently paid a lot of attention to Marty’s recent movements, and that made him suspicious. He hung up the phone, hurried to his den, and opened the box where he kept his card collection.”
“We know all this,” Borden Stoppelgard interrupted. “He lifted the lid and the box was empty. Anyway, you took ’em, right?”
“Wrong,” I said. “But it’s not a farfetched notion, in view of the fact that I was the mysterious caller. The police traced the call to Carolyn Kaiser’s apartment, and Officer Kirschma
“You went away for it once,” Ray said helpfully, “an’ got away with it hundreds of times.”
“Excuse me,” Joan Nugent said. “I’m sorry for Mr. Gilmartin, but I don’t quite see his co
“No,” I said.
“Oh.”
“There was no burglar.”
“No burglar here?” This from Harlan Nugent. “We had a break-in, you know. It’s a matter of record.”