Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 1 из 12

A Dance for Emilia

by Peter S. Beagle

For Nancy, Peter and Jessa,

And for Joe

First published as a small stand-alone gift book several years ago, I am pleased to see "A Dance for Emilia" in wider circulation at last. This is the story within these pages that means the most to me. It's fiction, certainly, and very much a fantasy in its nature; but it's also as autobiographical as anything I've ever written, and it was born out of mourning for my closest friend, who died in 1994. His name was Joe Mazo, and we did meet in a high-school drama class, as Jake, the narrator, and his friend Sam do. But Joe was a frustrated actor, not a dancer (just as l'm a writer who, like most writers, would love to be a performer), and who became in fact a well-known dance critic and the author of three highly respected and influential books on modern dance. Jake and Sam's daily lives are as different from Joe's and mine as they were meant to be; but the relationship between them is as close to the way things were as I could write it. As for the original of Emilia, I couldn't really do justice to her, and her love for Joe, but I tried my best.

The Cat. The cat is doing what?

Believe me, it's no good to tell you. You have to see.

Emilia, she's old. Old cats get really weird sometimes.

Not like this. You have to see, that's all.

You're serious. You're going to put Millamant in a box, a case, and bring her all the way to California, just for me to ... When are you coming?

I thought Tuesday. I'm due ten days'sick leave...

No. This isn't how you do it. This isn't how you talk about Sam and Emilia and yourself. And Millamant. You've got hold of the wrong end, same as usual. Start from the begi

The machine was twinkling at me when I came home from the Pacific Rep's last-but-one performance of The Iceman Cometh. I ignored it. You can live with things like computers, answering gadgets, fax machines, even email, but they have to know their place. I hung up my coat, checked the mail, made myself a drink, took it and the newspaper over to the one comfortable chair I've got, sank down in it, drank my usual toast to our lead—who is undoubtedly off playing Hickey in Alaska today, feeding wrong cues to a cast of polar bears—and finally hit the play button.

"Jacob, it's Maria

"Jacob, I'm so sorry, I hate to be the one to tell you. Sam was found dead in his apartment last night. I'm so sorry."

It didn't mean anything. It bounced off me—it didn't mean anything. Maria

I sat there. I put my drink down, but otherwise I didn't move. I sat very still where I was, and I thought, There's been a mistake. It's his turn to call me on Saturday, I called last week. Maria

I don't know how late it was when I finally got up and phoned Maria

"He was just here," I said. "In July, for God's sake. He was fine." I had to heave the words up one at a time, like prying stones out of a wall. "We went for walks."





"It was his heart." Maria

"The Schonberg. He was going to review that concert Moses and Aron—"

"He was still wearing his gangster suit, the one he always wore to openings—"

I was with him when he bought that stupid, enviable suit. I said, "The Italian silk thing. I remember."

Maria

I heard myself say, "I never knew he had a heart condition. Secretive little fink, he never told me."

Maria

"The cigarettes," I said. "The goddamn cigarettes. He was here last summer, trying to cut down—he said his doctor had scared the hell out of him. I just thought, lung cancer, he's afraid of getting cancer. I never thought about his heart, I'm such an idiot. Oh, God, I have to call them, Mike and Sarah."

"Not tonight, don't call them tonight." She'd been getting the voice back under control, but now it went again. "They're in shock; I did it to them, don't you. Wait till morning. Call them in the morning."

My mouth and throat were so dry they hurt, but I couldn't pick up my drink again. I said, "What's being done? You have to notify people, the police. I don't even know if he had a will. Where's the—where is he now?"

"The police have the body, and the apartment's closed. Sealed—it's what they do when somebody dies without a witness. I don't know what happens next. Jacob, can you please come?"

"Thursday," I said. "Day after tomorrow. I'll catch the redeye right after the last performance."

"Come to my place. I've moved, there's a guest room." She managed to give me an East Eighties address before the tears came again. "I'm sorry, I'm sorry, I've been fine all day. I guess it's just caught up with me now."

"I'm not quite sure why," I said. I heard Maria

I've always said things to Maria

Sam cried over her. It was the only time that I ever saw Sam cry. "Thursday morning, then. It'll be good to see you." Words, thanks, sniffles. We hung up.

I couldn't stay sitting. I got up and walked around the room. "Oh, you little bastard," I said aloud. "Kagan, you miserable, miserable twit, who said you could just leave? We had plans, we were going to be old together, you forgot about that?" I was shouting, bumping into things. "We were going to be these terrible, totally irresponsible old men, so elegant and ma