Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 13 из 57

"So you did," I said politely. "I went to my apartment for lunch, just as you suggested."

Estelle and Ruby Bee swapped looks. At last, Estelle cleared her throat and said, "Hammet's lookin' fine, isn't he? It's astounding how much he's grown in the last year. With clean hair and decent clothes, he looks right smart, doesn't he?"

"Right smart," Ruby Bee said when I failed to respond. "He did so well in school that he's going into fifth this fall. He should be in sixth, but he was ignorant as they come when he started last year. Couldn't even count, his new ma told me. Can you imagine not knowing how to count?"

"I'm counting to ten right now," I said, "but it may not be sufficient. I may have to count to a hundred, or a thousand, or even a million. Did it occur to you to consult me before you invited a guest to stay at my apartment? What if I'd pla

"Sumpun smells right tasty," he said, sucking in the noxious odor with the style of a seasoned co

Ruby Bee put down the box of ant poison and scurried over to him. "I was just telling Arly here how well you've been doing at school. She's real proud of you, I bet. How about some pie?"

We all trooped back to the barroom and Hammet accepted a piece of peach pie, and with an encouraging word from me, a scoop of ice cream on top. I declined the same, mostly because I was so pissed, I wouldn't have accepted a bushel basket of ten dollar bills from the woman. She could have offered to hang the moon for me, and I'd have suggested an extremely uncomfortable place to do it. Without hesitation.

"So which one of you is head coach?" I said when I could trust myself.

Ruby Bee held up her hands. "I don't know anything about baseball…not one blessed thing."

"Neither do I," Estelle added quickly. "Why, I got more confused than a preacher in paradise when I tried to think what they call the players."

I gave them an evil smile. "I'll dash right into Farberville to the Book Depot and buy you a book that'll explain everything."

"Now, honey," Ruby Bee said, "you know I'm too old to teach a gang of children how to throw baseballs and swing bats." She leaned over the bar and put her mouth close to my ear. "Don't forget I'm fifty-two years old. You wouldn't want me to have a heart attack on the field. You'd feel guilty the rest of your life."

I raised my eyebrows and my voice. "Fifty-two, my foot! You're fifty-five if you're a day, and a heart attack's a damn sight cleaner than matricide-which is an appealing alternative at the moment."

"I ca

"Can it," I said. "If you've lined up nine players, and I'm assuming Hammet's visit has numerical significance, then you've got eight sets of parents. Surely one of the fathers is a closet jock who'd like to live out his fantasies on the field."

Ruby Bee opened the drawer below the cash register and took out a much-creased piece of paper. "Don't go jumping to conclusions, young lady. For starters, discounting Hammet, we've got six families. Now Saralee is staying at the Lambertinos', and Larry Joe is already coaching the SuperSavers. Joyce has her hands full with the little ones, so there's no way she can coach."

Estelle grabbed the list. "Two of the players are Elsie McMay's grandchildren, visiting for the summer. Elsie's been having real serious problems with swelled-up ankles, so she can't coach."

With a sniff, Ruby Bee retrieved the list. "And that Nookim boy is on the team, and you know perfectly well that his papa's been disabled for a long time and can barely walk. His mama works double shifts at the poultry plant, so there's no way she can do it."

Estelle's snort was on the testy side as she lunged for the list. "We thought we had a good candidate in Buzz Milvin, what with both his kids on the team. But he's aiming to start work at the SuperSaver Buy 4 Less as the night manager, and he said Jim Bob'd fire him in a Noow Yark minute if he found out Buzz was coaching the enemy. He was right worried about even letting the kids play. Ruby Bee had to chew on his ear for a good half hour."

"I'm sure she was convincing," I cut in before Ruby Bee could make a try for the list. "Could we hurry up the pace, please? Hammet's about finished with his pie, and the two of us are not entranced by your long-winded excuses."



"It's okay," Hammet said charitably.

Ruby Bee tried to snatch the list, anyway, but Estelle hung on for dear life and said, "That leaves the Mandozes boy, but I wasn't about to wheedle with his pa. Mr. Mandozes has that fiery Latin temper and a kinda wild look in his eyes when he talks. The only other one is Jackie Sattering, and Ivy was real firm about needing Alex to help on the farm. They're going into apple season, and she said they both work fourteen hours a day this time of year. Besides-"

"Besides," Ruby Bee said, tired of being offstage, "Alex is not what you call athletic. I watched him walk across the yard to get my tomatoes, and I was real surprised when he didn't stumble over his own two feet or drop my tomatoes on the ground. I think Ivy was, too."

I shrugged. "Well, you'll have to keep looking elsewhere. Come on, Hammet, let's go to the edge of town and bust speeders. You can operate the radar gun."

"I gets to shoot 'em?"

"Sort of," I said. I slid off the stool, waited while he wiped his mouth on his sleeve and joined me, and we started for the door-which burst open, almost in our faces. The sunlight blinded me for a second, but as my eyes adjusted, I realized I was nose-to-nose with Mrs. Jim Bob, aka Mizzoner. Mizzoner and I have a mutual loathing society. I'm president this year, but if she behaves, I may pass the honor next year. "You are just the person I wanted to talk to," she said, advancing on me like a tight-lipped piranha.

"Damn shame, Mrs. Jim Bob. Hammet and I were on our way out to preserve law and order in our cherished community."

Hammet gri

Mrs. Jim Bob's beady little eyes narrowed. "How amusing, I'm sure. No, Arly, your little game will have to wait. I have things to say to you and your mother, and I intend to say them right now." She marched past us to the bar, where Ruby Bee and Estelle hovered uncertainly. "I have heard a most distressing thing, Rubella Belinda Hanks. It smacks of the devil's handiwork, and I'd like to think I was misinformed."

"It's happened before," I said as Hammet and I retraced our steps, curiosity having gotten to me.

"What'd you hear?" Ruby Bee said.

"I heard that you aim to sponsor a baseball team."

"You ain't misinformed yet."

"I also heard that you're intending to allow girls to play right next to boys, and that Arly here is the coach."

Ruby Bee ignored my growl. "You got problems with that?"

"Well," Mrs. Jim Bob continued, her mouth tightening until I wasn't sure how she could spit out the words, "I was afraid of that. You know as well as me that girls aren't supposed to play physical games with boys. It's dangerous for the girls, because they're so much weaker. Everybody knows girls do better at activities like sewing and making little animals out of yarn pompoms. What's worse is that seeing the girls jiggling around gives the boys ideas-wicked ideas about u