Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 44 из 64



Dortmunder did his Quasimodo shuffle two more paces before it occurred to him what would be occurring to the householder at just this instant, which was: That window was locked. Once more he dropped to the roof, with less injury to himself this time, and scrunched against the wall to his left as that window back there yanked loudly upward and the outraged voice repeated, "Hey!"

Silence.

"Who's out there?"

Nobody nobody nobody.

"Is somebody out there?"

Absolutely not.

"I'm calling the cops!"

Fine, good, great; anything, just so you'll get away from that window.

Slam. Suppressing a groan, Dortmunder crawled up the wall until he was vertical and lurched forward, looking out ahead of himself for Kelp.

Who was not there. Was nowhere to be seen. Dortmunder risked stopping for just a second, hand braced against the wall as he sca

So there was a way off this roof. A way other than back past the person now explaining things to 911. Encouraged by the thought, Dortmunder hobbled on, until the wall to his left came to an end and he could look straight down into inky black.

Now what? No ladders, no staircases, no fire escapes. If there were any way to get down there into that darkness Dortmunder didn't see it. And he was looking, very hard.

The rear of Perly's building was his last hope. He gimped over there, to the low stone wall that separated the roof from empty air, and at first he didn't see anything of use in this direction, either. And then, maybe he did.

There was a larger apartment building across the way, its lighted windows giving some dim illumination to the back of Perly's building, and there, over to the right, some kind of square wrought iron thing like a basket protruded from the wall partway down. He moved over there and saw that it was a kind of tiny iron porch with no roof fronting a second story entrance, with a fire escape leading downward from it.

But how to get to it? The porch or basket or whatever it was looked very old and rickety, and was at least ten feet below where he stood.

Rungs. Metal rungs, round and rusty, were fixed to the rear wall, marching from here down to the wrought iron. They did not look like things that any sane person would want to find himself on, but this was not a sanity test, this was a question of escape.

Wishing he didn't have to watch what he was doing, Dortmunder sat on the low stone wall, then lay forward to embrace it while dangling his left foot down, feeling around for the top rung. Where the hell was it?

Finally he had to shift position so he could turn his head to the left and slither leftward across the stone wall toward the dark drop which, when he could see it, was nowhere near dark enough. In the lightspill from across the way, many items could be seen scrambled together on the concrete paving way down there: metal barrels, old soda bottle cases with soda bottles, lengths of pipe, a couple of sinks, rolls of wire, a broken stroller. Everything but a mattress; no mattresses.



But there was that damn iron rung, not exactly where he'd expected it. He wriggled backward, stabbed for the rung, and got his foot on it at last.

And now what? The first thing he had to do was turn his back on the drop and, while lying crosswise on the stone wall, put as much of his weight as he could on that foot on the rung, prepared at any instant to leap like a cat — an arthritic cat — if the thing gave way.

But it didn't. It held, and now he could ooch himself backward a little bit and put his right foot also on the rung. One deep breath, and he heard that far-off window fly up, and knew the householder was looking for him again. Could he see this far into the darkness, at the shape of a man lying on a stone wall?

Let's not give him enough time to pass that test; Dortmunder clutched the i

The transition from the second rung to the third was easier, but then the transition to the fourth was much worse, because that was when his hands had to leave the stone wall and, after several slow days of hanging in midair, at last grasp the top rung tightly enough to leave dents.

Overcome, he remained suspended there a minute or two, breathing like a walrus after a marathon, and then he progressed down, down, down, and there was the porch which was really just an openwork metal floor cantilevered from the building, with a skimpy rail at waist height.

Next to him. The rungs did not descend into the railed metal floor but beside it. So now he was supposed to let go of these beautiful rungs and vault over the goddam rail?

Apparently; the rungs stopped here. Lunge; one hand was on the rail. Lunge; one foot was over the rail but not reaching all the way down to the floor. Lunge; the other hand was on the rail and he tipped forward over it, landing headfirst onto the floor, which shrieked in complaint though it didn't entirely separate from the building.

Up. Holding on to everything he could reach, Dortmunder got to his feet, turned to the wall, and found that the doorway had been bricked up many years ago. This metal structure had not been used for a long time, and it was feeling its age. It seemed to be thinking about leaving the building, what with all this new weight to carry and all.

But here was the fire escape, extending down at a diagonal across the rear of the building, down one flight to where it stopped at another metal landing, this one with a ladder mounted up against it that could be slid down to descend from there.

Descend? The Perly building was only two stories high. So this space back here went all the way down to basement level.

I'm never go

Well, there was nothing for it; time to descend. Dortmunder started down the fire escape and found it the least horrible part of the experience so far. It was solid iron, securely fastened to the stone of the building, with a good railing and thick gridwork steps.

Too bad it stopped before it got anywhere. Dortmunder reached the lowermost step, which was another platform, though sturdier than the one above, and next to it was the ladder. Studying this, he saw that it operated with a counterweight; if he stood on it, his weight would make it lower. If he got off, the counterweight would lift it back up again. It was clearly an anti-burglar device, operating on the theory that burglars would approach it from below and would be unable to reach up to the bottom rung.

Okay; let's go for a ride on the ladder. Dortmunder stepped onto it, holding tight to the sides, and, after a second's trembling hesitation, it slid smoothly downward with small mouselike chirps and squeaks, descending just like an elevator except, of course, for the elevator cab and the elevator shaft.

The bottom. Dortmunder stepped off onto the cluttered concrete, and the ladder more silently rose away. Only after it departed did he stop to think he'd just now effectively cut off his own retreat. From this point on, there was no way to turn back.

All right, let's deal with what we've got, which is what, exactly? The rear of Perly's building, with more bricked-up windows and a gray metal door, stood before him. The door was rusty, its hinges were rusty, its handle was rusty, and its keyhole was rusty, but the point was, it did have a keyhole. Dortmunder bent to study this keyhole as best he could in the darkness, and it seemed to him Kelp had done a good job in getting through this door without leaving any traces.