Страница 13 из 76
Hazleton was cradling a crystal bowl of Bu
I've always found it hard to look at Level Ones like Hazleton without automatically multiplying the image they presented to me by their wealth, as though all their money, possessions and stock options acted like giant mirrors, proliferating them across any given social space like opposing mirrors in a lift. These days, we were getting close to being able to assume that anyone at Level One was a billionaire; not quite in the same financially stratospheric league represented by Bill Gates or the Sultan of Brunei, but not far off it; maybe a factor of ten away.
The only other Level One exec present was Madame Tchassot, a small, brittle-looking lady of about sixty who sported tiny glasses and wore her unfeasibly black hair in a tight bun. She had a thin, pinched face and was chain-smoking Dunhills.
Besides Uncle Freddy there were five other second level people, including the recently promoted Adrian Poudenhaut, Hazleton's protégé and main man in Europe. He was a tall but podgy Englishman with a mid-Atlantic accent who until I'd come along had been the youngest person to make it to Level Three. We'd never got on, though Uncle Freddy had a soft spot for him because he was another petrol head and so always got a tour of the car collection when he came to Blysecrag. He was rumoured to have some sort of thing going with Madame Tchassot, though nobody was sure, and as she rarely left Switzerland and he was often at Hazleton's side in the States, it could only have been pretty sporadic. Personally I found the very idea of the two of them bumping uglies profoundly unsettling.
The other Level Twos were M. M. Abillah, a small, mostly silent seventy-year-old Moroccan, Christophe Tieschler, a merry-looking German geezer of extravagant and seemingly self-satisfied plumpness, and Jesus Becerrea, an aristocratic-looking Portuguese with darkly hooded eyes.
There was only one other Level Three there: Stephen Buzetski, a sandy-haired, rangy-limbed guy with freckles, crinkly eyes, a few years older than me, whom I loved, and whom I'd loved from the first moment I'd set eyes on him, and who knew this, and who was obviously and genuinely flattered and embarrassed by this in equal measure, and who was so intolerably perfect and nice and lovable that he wouldn't cheat on his wife, to whom he wasn't even all that happily married, just faithful, the bastard.
'They do say the Russians need a strong man; their tsars, their Stalin,' Suvinder Dzung put in, letting one of his servants pour his port while he undid his bow-tie and unbuttoned his di
'What they might get, Prince, is the Communists back,' Hazleton drawled. 'If I didn't think Yeltsin was just an alcoholic clown I could believe he was secretly a Communist himself, supposed to appear to attempt capitalism but then make such a God-awful mess of it that the Brezhnev days look like a golden age in comparison and the Marxist-Leninists like saviours.'
'Ms Telman,' Madame Tchassot said suddenly in her sharp little voice, 'I understand you visited Russia recently. Have you any thoughts on the matter?'
I blew out some smoke. I'd intended to keep my head down for the rest of the after-di
'Yes, I was,' I said. 'But I was there to look at a few interesting technologies rather than at their society as a whole.'
'What's happened,' Adrian Poudenhaut said, 'is that the Russians have created their own form of capitalism in the image of what was portrayed to them as the reality of the West by the old Soviet Union's propaganda machine. They were informed that there was nothing but gangsterism, gross and endemic corruption, naked profiteering, a vast, starving, utterly exploited underclass and a tiny number of rapacious, vicious capitalist crooks who were entirely above the law. Of course, even at its most laissez-faire the West was never remotely like that, but that's what the Russians have now created for themselves.'
'You mean Radio Free Europe didn't convince them how sweet life here in the West really was?' Hazleton said, with a smile.
'Maybe it did,' Poudenhaut conceded. 'Maybe most thought it was diametrically equivalent propaganda and took an average.'
'The Soviets never slandered the West like that,' I said.
'No?' Poudenhaut said. 'I've seen the old films. Looked like it to me.'
'Very old, and not representative, then. The point is that the Russians don't really have capitalism at all right now. People don't pay their taxes, so the state can't pay its employees; the majority of people exist through self-sufficiency and bartering. And there's negligible accumulation of capital, reinvestment and development because all the money's siphoned off to Swiss banks, including ours. So what they actually have is barbarism.'
'I'm not saying many Russians believed life in the West was as awful as it was sometimes portrayed,' Poudenhaut said. 'There's just a nice symmetry to the fact that it's the caricature they're in the process of copying, not the reality. I don't think they understand it themselves.'
'Whereas you obviously do,' I suggested.
'Anything we could do?' Hazleton asked me.
'To profit us or to help them?' I asked.
'Well, preferably both.'
I thought. 'We'd probably be doing civilisation in general a favour if we had — ' (here I mentioned a fairly well-known Russian politician) ' — killed.'
Poudenhaut snorted with laughter. Hazleton's blue eyes partially disappeared; a fine network of lines appeared at the corners of his eyes. 'I have a feeling we may have had some sort of dealings with the gentleman already,' he said. 'He has his moments of slapstick, too, I'll grant, but he might not be quite as black as he's painted.'
I raised my eyebrows and smiled. One of the other gentlemen cleared his throat, somewhere down the table.
By my side, the Prince sneezed. A servant appeared flourishing a handkerchief.
'You think he is as black as he's painted, Ms Telman?' Hazleton said easily.
'I have this very odd feeling,' I said, 'that somebody like me - though probably male,' I added, with a general smile, just catching the concerned-looking gaze of Stephen Buzetski, 'was sitting here nearly seventy years ago saying the same sort of thing about Germany and a faintly comical small-time politician called Adolf Hitler.' It was really only at about this point that it struck me quite how outspoken I was being. I had to remind myself — a little late, perhaps — quite how powerful the people in this room were. Adrian Poudenhaut laughed again, then saw that Hazleton was looking very levelly and seriously at me, and stopped.
'That's quite a comparison to make, Ms Telman,' Hazleton said.
'Hitler?' Uncle Freddy said suddenly, as though waking up. 'Did you say Hitler, dear girl?' I was suddenly aware that just about everybody in the room was looking at me. Herr Tieschler was politely studying his cigar.