Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 18 из 65

"All hail to thee, sweet prince of a sundered line, and remember us when you choose to come into your kingdom."

"Move on," I said, as kindly as I could.

They waited a while, ante

"What the hell was that all about? Who… what were they?"

"They are all that remains of the Brittle Sisters of the Hive," I said. "They were just being polite."

"So you're… someone special here?"

"I might have been, once," I said. "But I abdicated."

"So what are you now?"

"I'm a private investigator," I said. "And a bloody good one."

She favoured me with another of her brief smiles, and then looked out at the traffic, thundering ceaselessly through the Nightside. There was a lot of it to look at. Vehicles of all kinds and natures flashed past, never slowing, never stopping, jockeying endlessly for position and dominance. Some of them carried goods and some of them carried people, and many of them carried things best not thought about at all. Most were just passing through, on their way to somewhere more interesting; mysteries and enigmas, never to be understood.

A horse-drawn diligence from the eighteenth century clattered past, overtaken by a lipstick red Plymouth Fury with a dead man gri

"In the Nightside, the traffic comes and goes, but not every-thing that looks like a car is a car," I explained patiently. "Here, ambulances run on distilled suffering, motorcycle couriers snort powdered virgin's blood for that extra kick, and sometimes the bigger vehicles sneak up behind the smaller ones and eat them. Pretty much everything passes through the Nightside, at one time or another and sometimes simultaneously, and it's always in a hurry. Foot down, everything forward and trust in the Lord, and Devil take the hindmost. That isn't traffic out there; that's evolution in action. Which is why we can't get where we're going by just hopping on the crosstown bus. We are waiting for Dead Boy, and his marvelous car of the future."

"The sky, the traffic, creatures and demons walking openly in the street…" Liza shook her head just a bit dazedly. "Where is this place, John?"

"Good question," I said. "Of this world, but not necessarily in it. Halfway between Heaven and Hell, but beholden to neither. A place of infinite jest and appalling possibilities. But don't let it get to you. The Nightside is just a place where people go, in search of all the things they're not supposed to want. Forbidden knowledge, forgotten secrets, and all the nastier kinds of sex. A place where the shadows are comfortably deep, and the sun never rises because some things can only be done in the dark.

"It's the Nightside."

Liza looked at me. "You do like the sound of your own voice, don't you?"

"You asked," I said.

Perhaps fortunately, Dead Boy arrived at that moment in his fabulous futuristic car, and Liza had something else to stare at. Dead Boy's car is always worth a good look. It glided silently to a halt before us, hovering a few feet above the ground. A car from the future, so stylish it didn't even bother with wheels anymore. It originally arrived in the Nightside through a Timeslip, from some future time line, and adopted Dead Boy as its driver. Bright gleaming silver, long and sleek and streamlined to within an inch of its life, the car hovered arrogantly before us, looking like it ran on distilled starlight. The long curving windows were polarised so no one could see in, and the mighty engines didn't so much as deign to murmur.

The driver's door swung open, to reveal Dead Boy lounging languidly behind the steering wheel. He had a half-empty bottle of vodka in his hand.

"All aboard for the badlands, boys and girls! Feel free to admire my beautiful ride's elegance and style. This is what every car would be, if they only had the ambition."

"You're late," I said sternly.





"I'm always late. I'm the late Dead Boy." He sniggered at his own joke, and took a healthy pull from his vodka bottle.

"I am not getting into that!" Liza said firmly. "It hasn't got any wheels. It looks like something from a bad seventies sci-fi movie."

"Hush, hush, my beauty!" Dead Boy said soothingly to his car. "She is an uneducated barbarian, and doesn't mean it." He appeared to listen for a moment. "All right, yes, she probably did mean it, but you mustn't take it personally. She is a mere tourist, and knows nothing of cars. Please let her in. And please don't activate the ejector seat, no matter how a

There was a pause, and then the other doors opened, slowly enough to express a certain reluctance. Liza looked at me.

"Does he often have conversations with his car?"

"Oh, yes," I said. "Only he can hear her, though." "I see. And does this car really have an ejector seat?"

"Oh, yes. More than powerful enough to blast you into a whole different dimension."

"I'll be more polite to the car from now on," said Liza.

"I would," I said.

"But I'm still not sitting next to Dead Boy."

So we both got in the back. Liza jumped just a bit as the door shut itself behind us. The seats were bloodred leather, and very comfortable. There was a faint perfume of crushed roses on the slightly pressurised air. There were no seat belts, of course. Their very existence would have been an insult to the car's driving skills. Liza leaned forward and stared openly at the frankly futuristic display screens where the dashboard dials should have been. In fact, there were enough screens and displays and flashing lights to suggest anything up to and including warp speed.

"Can you get warp speed on this thing?" said Liza, proving that great minds think alike.

"Only in emergencies," said Dead Boy. He didn't seem to be kidding.

Liza took in the whiskey, brandy, and gin bottles lined up on top of the monitor screens, all of which showed signs of extensive sampling, and sniffed loudly. Dead Boy took this as a hint, and gestured generously at the bottles, and the open dashboard compartment full of honeyed locusts, spiced potato wedges, and assorted chocolate biscuits.

"Help yourself," he said, around a mouthful of chocolate hobnob. Liza declined. Dead Boy shrugged, finished his biscuit, knocked back a handful of glowing green pills, finished off the last of the vodka, and slung the bottle through the window, which didn't happen to be open. The bottle passed right through the glass without stopping. They really have thought of everything, in the future.

"Where to, John?" Dead Boy said easily. "My car requires directions. She is powerful and lovely and full of surprises, but she is not actually prescient. Apparently that only came as an optional extra."

"Head for the badlands," I said. "I should be able to provide more specific directions once we get there."

"I love mystery tours," Dead Boy said happily. "Off you go, girl."

The futuristic car moved smoothly out into the vicious traffic, and absolutely everything slammed on the brakes or changed lanes in a hurry, to give us plenty of room. Everybody knew Dead Boy's car, and the awful things it could and would do if it got even slightly a