Страница 2 из 2
Жена А. : Вот - вот.
Даша (продолжая) : «…Человек должен… - да… это уже читала… - Как хорошо быть рабочим, который встаёт чуть свет и бьёт на улице камни или пастухом, который учит детей…»
Жена А.: Каким пастухом… Ты что ?!.. Чему он детей научит ?!
Даша (продолжая) : Тут так написано. «…В жаркую погоду так иногда хочется пить, как мне вдруг захотелось работать !..» [1]
А. (печально) : Именно… Аж зубы сводит.
Даша : В., ты читал «Три сестры» ?
В. : Да. Давно…
Даша : Какой то он… странный, а ?
Друг Даши (неожиданно) : козёл.
А. : Кто "козел" ?!..
Даша : Чехов…
А. : Что-о ?! Назвать классика отечественной литературы - козлом ?!.. А ну, пошли вон !..
Пауза
В., А Лялечка читала Чехова ?
В. : Думаю, да.
Даша : А такое писать не стыдно ? Интеллигентная девушка хочет быть пастухом !
В. : Конечно. Да… Но это было давно. В Серебряном веке. Хм… К тому же она -актриса…
А. : Его заставили.
В. : Кого ?
А. : Чехова.
Даша : Кто ?
А. : Станиславский. Константин Сергеевич. Весь коллектив Художественного театра.
А., В., жена А., жена В., Даша, её друг - все смеются. Пауза.
А. : Назвать Чехова - козлом ! Я вот вам сейчас … Я вам сейчас Блока почитаю. Вы Блока читайте !.. У него такого нет… Блок - гений !..
Даша : Признаю.
А. : Как он сказал… Юность - это возмездие !
Даша (несколько обалдело, почти шепотом) : За что ?
А. (смутившись) : Ну, это он так. Метафора…
Пауза.
Даша (после паузы) : Пап, дай 50 рублей.
А. : У мамы спроси.
Жена А. : А причем тут мама ?! Все деньги у папы ! Не давай ей ! Она пойдет и купит водки !..
Даша : Не водки, а пива !
В. : Дайте ей 25 рублей !…
А. : Правильно. Дай ей 25. В., ты мудрец. Царь Соломон.
Жена А. : А потом кто будет мыть сортир, который она заблюёт ?!.. В., сразу видно, что с тобой твои дети не живут. Соломон… Ей пиво - нельзя !..
Шум. Даша и её молодой человек уходят. Неясно, получили они деньги или нет.
Действие второе
А. : Алло ?..
Пауза
В. : Да.
Жена А. : А., зачем ты дал ей денег ? Они напьются…
А. : Иди в пизду Оля ! Мы её заебали ! В., ты помнишь, что писал Александр Христофорович ?..
В. : Кто ?.. Какой ?..
А. : Бенкендорф, еб твою !
В. : А-а-а…
А. : Хуй на. Известный писатель Гогель просит заграничный пачпорт…
В. : Да ?
Снова пауза. Неясный шум. Слышно издали : зачем ты ей дал ? - В пизду ! - Зачем ?!
В. : Нет, ты обязательно прочти "Утро делового человека", прочти пожалуйста… Очень смешно… Но я советую тебе прочесть это утром.
А. : Почему ?
В. : Для лучшего понимания. И вообще… Утром - читать "Утро делового человека". Тебе станет… Лучше видно…
Пауза.
В. : Ты где там ?..
А. : Видно… А где твоя жена то ?..
В. : Да она там английским занимается.
А. : Чем ?!
В. : Английским.
А. : На хуя ? Работу ищет ?
В. : Нет. Она решила уехать в Африку.
Пауза.
А. (озадаченно) : Пиздец. И ты с ней ?
В. : Да. Она сказала, что я очень хорошо сойду за негра.
Жена А. (Смеётся. Оказывается она всё время была здесь, несмотря на то, что ее прогоняли) : Кто, Лялька ?.. Так сказала ?.. (Смеется).
В. : Але ?
А. (несколько вяло): Алё - алё.
В. (воодушевляясь): Я сойду за негра. Она говорит, ты В. - просто негр от рождения !
А. : А на хуя она английский учит ? Вся Африка говорит на французском.
В. : Ну… Не вся.
А. : Вся. Кот - д Ивуар, Габон, Камерун… Знаешь такой - Га-бон ?.. Олька оттуда на Новый год ананас купила.
Жена А. : Не оттуда ! Из Кот - д Ивуар !.. Пьянь !
А. : Иди в пизду, Оля !.. Ананас был из Га-бо-на, я очень хорошо это помню…
В. : А вот Кения, например, говорит на английском.
А. : И Уганда. Вас там съедят. Как ананас… Особенно твою жену. Они там людоеды до сих пор, пиздец, блядь, всех едят… У нас в банке зам генерального в отпуск в ЮАР ездил, говорит, на рынке ему пытались всучить жаренную обезьяну. Он охуел. Решил, что это человек.
В. : Причем тут ЮАР… Там апартеид… Не съедят. Ты путаешь. И мы туда не поедем. Мы поедем в Кению. Это почти европейская страна… Там высотные здания, бары, автобаны… Совсем другая жизнь… Другая…
А. : Погоди… А я тоже - негр.
В. : Поехали с нами.
А. : Скажи Лялечке, что я её очень люблю…
В.: Хорошо, я передам. Она сказала, что мы поедем в англоязычную страну и будем там хорошо жить…
А. : А я буду у вас переводчиком.
В. (с заминкой) : Ты тоже решил ?! Хорошо !..
Пауза.
В.. после паузы : Возьмем Дашку, возьмем её парня, он там будет этим…
А. : Боксером…
В. : Да, боксером…
А. : Если он ебнет, пиздец, ты упадешь.
В. : Богатырь…
А. : Илья Муромец, блядь !..
В. (вдруг погрустев, меланхолически) : Это вот он два раза сидел ?..
А. : Он. Но он боксер…
В. : И что ?
А. : Хули ты заладил, и что - и что ?!.. Ничего ! Один раз ебнет - отбросишь копыта. И всё !..
В. : А за что он сидел то ?
А. : Спиздил что то…
В. (несколько облегченно) : Ну, это ерунда…
А. : Он боксер.
В : Их там всех сажают, что ли ?
А. : Остришь ? Плохо остришь…
В. : Такой мальчик вроде нормальный… По голосу во всяком случае…
Жена А. : Талантливый…
А. : Ты с ним что, разговаривал ?..
В. : Так ты же мне вчера трубку передал…
А. : А-а-а…
В. : И вдруг бац, 2 раза сидел. Да… Интересная у нас жизнь, конечно…
Жена А. : Нет, я на них угораю… Дашка с уголовником связалась, а у них "жизнь интересная"… Чехов, бля …
А. : Иди в пизду, Оля !.. (Спокойнее:) А что я должен делать - убить её что ли ? Что я могу ?! Я - отец !.. Вот скажи, В., что я должен делать ?! Убить ?!.. Я убью. Я человек очень резкий… Я убью …
Пауза.
В. (интеллигентным голосом, видимо он доволен, что у него спрашивают) : А я вот всё время думаю… Во всем этом чувствуется какой то… (в этот момент на линии трещит и неясно, что он сказал : выбор ? вызов ? получилось - выбрзв…). Вот Лялька считает, что Дашка своими мужиками… Что она таким образом что то доказывает вам… и всем… окружающим… Что это такой… маргинальный опыт… А мне кажется, выше надо брать, выше… Это (теперь слышно хорошо) - осознанный выбор. Хотя может быть я и не прав…
Пауза.
В. : Аллё, А. ?
Молчание.
В. : Аллё !..
Жена А. : В., слушай, Колька сейчас уснул. Всё, давай заканчивать, третий час. Мы вторую ночь не спим…
В. : А. ну да, да… Конечно… Много выпили ?
Жена А. : За этот вечер две. Ещё раньше Дашка со своим боксером приходила… Потом соседка…
В. : А, ну да… Да…
Жена А. : Завтра созвонимся. Ты ведь никуда с утра не идешь ?
В. : Да нет…
Жена А. : Ну, всё…
А. (просыпаясь) : Нет, я не пойду спать!.. В. !
В. (меланхолически): Да, да… Иди спать…
А. : Я не пойду ! Иди в пизду, Оля !.. Дай мне Василиску !.. Киса, киса !..
Слышна борьба, кошачье мяуканье, ругань, потом кто то нажимает на рычаг и на всю комнату идут гудки отбоя…
Занавес
1
цитируется по : Чехов А. П Полное собрание сочинений и писем. Сочинения, Т. 12-13. Наука, Москва, 1980 г