Страница 57 из 77
The dragon was an Abominable Autoscribe, and its malignant enormity, electronic by disposition, filled several cubical units of hollow wall space and a third of the volume of the abbot’s desk. As usual, the contraption was on the blink. It miscapitalized, mispunctuated, and interchanged various words. Only a moment ago, it had committed electrical lese majeste on the person of the sovereign abbot, who, after calling a computer repairman and waiting three days for him to appear, had decided to repair the stenographic abomination himself. The floor of his study was littered with typed scraps of trial dictation. Typical among these was one which bore the information:
testing tesTing testing? TESting testing? damNatioN?
whY the craZY capiTALs# now Is the tiMe foR alL gooD memoriZERS to Gum to tHe aCHe of the bookLEGgerS?
Drat; caN yOu do beTTer in LAtin# now traNsLaTe; nECCesse Est epistULam sacri coLLegio mIttendAm esse statim dictem? What’s wrong WITH tHe blasTED THing#
Zerchi sat on the floor in the midst of the litter and tried to massage the involuntary tremor out of his forearm, which had been recently electrified while exploring the Autoscribe’s intestinal regions. The muscular twitching reminded him of the galvanic response of a severed frog’s leg. Since he had prudently remembered to disco
“Brother Patrick!” he called toward the outer office, and climbed wearily to his feet.
“Hey, Brother Pat!” he shouted again.
Presently the door opened and his secretary waddled in, glanced at the open wall cabinets with their stupefying maze of computer circuitry, sca
“Why bother?” Zerchi grunted. “You’ve called them three times. They’ve made three promises. We’ve waited three days. I need a stenographer. Now! Preferably a Christian. That thing—” he waved irritably toward the Abominable Autoscribe—”is a damned infidel or worse. Get rid of it. I want it out of here.”
“The APLAC?”
“The APLAC. Sell it to an atheist. No, that wouldn’t be kind. Sell it as junk. I’m through with it. Why, for Heaven’s sake, did Abbot Boumous — may his soul be blessed — ever buy the silly contraption?”
“Well, Domne, they say your predecessor was fond of gadgets, and it is convenient to be able to write letters in languages you yourself can’t speak.”
“It is? You mean it would be. That contraption — listen, Brother, they claim it thinks. I didn’t believe it at first. Thought, implying rational principle, implying soul. Can the principle of a ‘thinking machine’ — man-made — be a rational soul? Bah! It seemed a thoroughly pagan notion at first. But do you know what?”
“Father?”
“Nothing could be that perverse without premeditation! It must think! It knows good and evil, I tell you, and it chose the latter. Stop that snickering, will you? It’s not fu
“Shall I get my pad, Reverend Father?”
“Do you speak Alleghenian?”
“No, I don’t.”
“Neither do I, and Cardinal Hoffstraff doesn’t speak SouthWest.”
“Why not Latin, then?”
“Which Latin? The Vulgate or Modern? I don’t trust my own Anglo-Latin, and if I did, he’d probably not trust his.” He frowned at the bulk of the robotic stenographer. Brother Patrick frowned with him, then stepped over to the cabinets and began peering into the maze of subminiature circuit components.
“No mouse,” the abbot assured him.
“What are all these little knobs?”
“Don’t touch!” Abbot Zerchi yelped as his secretary curiously fingered one of several dozen sub-chassis dial settings. These sub-chassis controls were mounted in neat square array in a box, the cover of which the abbot had removed, bore the irresistible warning: FACTORY ADJUSTMENTS ONLY.
“You didn’t move it, did you?” he demanded, going to Patrick’s side.
“I might have wiggled it a little, but I think it’s back where it was.”
Zerchi showed him the warning on the box’s cover. “Oh,” said Pat, and both of them stared.
“It’s the punctuation, mostly, isn’t it, Reverend Father?”
“That and stray capitals, and a few confused words.”
They contemplated the squiggles, quiggles, quids, thingumbobs, and doohickii in mystified silence.
“Did you ever hear of the Venerable Francis of Utah?” the abbot asked at last.
“I don’t recall the name, Domne. Why?”
“I was just hoping he’s in a position to pray for us right now, although I don’t believe he was ever canonized. Here, let’s try turning this whatsis up a bit.”
“Brother Joshua used to be some kind of an engineer. I forget what. But he was in space. They have to know a lot about computers.
“I’ve already called him He’s afraid to touch it. Here, maybe it needs—”
Patrick edged away. “If you would excuse me, m’Lord, I—”
Zerchi glanced up at his wincing scribe. “Oh, ye of little faith!” he said, correcting another FACTORY ADJUSTMENT.
“I thought I heard someone outside.”
“Before the cock crows thrice — besides, you touched the first knob, didn’t you?”
Patrick wilted. “But the cover was off, and…”
“Hinc igitur effuge. Out, out, before I decide it was your fault.”
Alone again, Zerchi inserted the wall plug, sat at his desk, and, after muttering a brief prayer to Saint Leibowitz (who in recent centuries had come into wider popularity as the patron saint of electricians than he had ever won as the founder of the Albertian Order of Saint Leibowitz), flipped the switch. He listened for spitting and hissing noises, but none came. He heard only the faint clicking of delay relays and the familiar purr of timing motors as they came up to full speed. He sniffed. No smoke or ozone to be detected. Finally, he opened his eyes. Even the indicator lights of the desktop control panel were burning as usual. FACTORY ADJUSTMENTS ONLY, indeed!
Somewhat reassured, he switched the format selector to RADIOGRAM , turned the process selector to DICTATE-RECORD, the translator unit to SOUTHWEST IN and ALLEGHENIAN OUT, made certain the transcription switch was on OFF, keyed his microphone button and began dictating: