Страница 57 из 93
"I'll have my cell phone with me."
She started to leave but then she turned back with a grave look. "Oh, but there is something you have to do tomorrow."
"What's that, honey?" the detective asked, concerned.
"The Hoover." She nodded toward a vacuum cleaner sitting in the corner, the front panel off and a dusty hose hanging from the side. Several other components lay nearby on a newspaper. "Take it in."
"I'll fix it," Bishop said. "There's just some dirt in the motor or something."
She chided, "You've had a month. Now it's time for the experts."
Bishop turned toward Gillette. "You know anything about vacuum cleaners?"
"Nope. Sorry."
The detective glanced at his wife. "I'll get to it tomorrow. Or the next day."
A knowing smile. "The address of the repair place is on that yellow sticky tab there. See it?"
He kissed her. "Night, love." Je
Bishop rose and walked to the refrigerator. "I guess I can't get into any more trouble than I'm already in if I offer a prisoner a beer."
Gillette shook his head. "Thanks but I don't drink."
"No?"
"That's one thing about hackers: We never drink anything that'll make us sleepy. Go to a hacking newsgroup sometime – like alt.hack. Half the postings are about taking down Pac Bell switches or cracking into the White House and the other half are about the caffeine content of the latest soft drinks."
Bishop poured himself a Budweiser. He glanced at Gillette's arm, the tattoo of the seagull and the palm tree. "That's mighty ugly, I have to say. That bird especially. Why'd you have it done?"
"I was in college – at Berkeley. I'd been up hacking for about thirty-six hours straight and I went to this party."
"And what? You did it on a dare?"
"No, I fell asleep and woke up with it. Never did find out who did it to me."
"Makes you look like some kind of ex-marine."
The hacker glanced around – to make sure Je
"Not for me, thanks."
"I'll eat the roast beef too," Gillette said, nodding at Je
He saw a faint hesitation in the detective's hand as he lifted the beer and took a sip. "Nothing serious… A few tests." Then, as if to deflect the course of this conversation, he said, "I'm going to check on Brandon."
When he returned a few minutes later Gillette held up the empty box of Pop-Tarts. "Didn't save any for you."
"That's okay." Bishop laughed and sat down again.
"How's your son?"
"Asleep. Did you and your wife have children?"
"No. We didn't want to at first… Well, I should say / didn't want to. By the time I did want to, well, I'd been busted. And then we were divorced."
"So you'd like kids?"
"Oh, yeah." He shrugged, brushed the pastry crumbs into his hand and deposited them on a napkin. "My brother's got two, a boy and a girl. We have a lot of fun together."
"Your brother?" Bishop asked.
"Ricky," Gillette said. "He lives in Montana. He's a park ranger, believe it or not. He and Carole – that's his wife -have this great house. Sort of a log cabin, a big one though." He nodded toward Bishop's backyard. "You'd appreciate their vegetable patch. She's a great gardener."
Bishop's eyes dipped to the tabletop. "I read your file."
"My file?" Gillette asked.
"Your juvenile file. The one you forgot to have shredded."
The hacker slowly rolled up his napkin then unrolled it. "I thought those were sealed."
"From the public they are. Not from the police."
"Why'd you do that?" Gillette asked coolly.
"Because you escaped from CCU. I ordered a copy when we found you'd skedaddled. I thought we might get some information that'd help track you down." The detective's imperturbable voice continued, "The social worker's report was included. About your family life. Or lack of family life… So tell me – why'd you lie to everybody?"
Gillette said nothing for a long moment.
Why'd you lie? he thought.
You lie because you can.
You lie because when you're in the Blue Nowhere you can make up whatever you want and nobody knows that what you're saying isn't true. You can drop into any chat room and tell the world that you live in a big beautiful house in Su
What a great guy he is…
You can tell the world that even though your mother died of a tragic and unexpected heart attack you're still real close to your dad. He travels all over the world as a petroleum engineer but he always gets home to visit you and your brother for the holidays. And when he's in town you go over to his house every Sunday for di
And guess what?
The world believes you. Because in the Blue Nowhere the only thing people have to go by are the bytes you key with your numb fingers.
The world never knows it's all a lie.
The world never knows you're the only child of a divorced mother who worked late three or four nights a week and went out with her "friends" – always male – the other nights. And that it wasn't her failed heart that killed her but her liver and her spirit, which both disintegrated at about the same time, when you were eighteen.
The world never knows that your father, a man of vague occupation, fulfilled the only potential he'd ever seemed destined for by leaving your mother and you on the day you entered third grade.
And that your homes were a series of bungalows and trailers in the shabbiest parts of Silicon Valley, that your only treasure was a cheap computer and that the only bill that ever got paid on time was the phone bill – because you paid it yourself out of paper-delivery money so that you'd be able to stay co
Okay, Bishop, you caught me. No father, no siblings. An addictive, selfish mother. And me – Wyatt Edward Gillette, alone in my room with my companions: my Trash-80, my Apple, my Kaypro, my PC, my Toshiba, my Sun SPARCstation…
Finally he looked up and did what he'd never done before – not even to his wife – he told this entire story to another human being. Frank Bishop remained motionless, looking intently at Gillette's dark, hollow face. When the hacker had finished, Bishop said, "You social engineered your whole childhood."
"Yep."
"I was eight when he left," Gillette said, hands around his cola can, callused fingertips pressing the cold metal as if he were keying the words. I W-A-S E-I-G-H-T W-H-E-N… "He was ex-air force, my dad. He'd been stationed at Travis and when he got discharged he stayed in the area. Well, he stayed in the area occasionally. Mostly he was out with his service buddies or… well, you can figure out where he was when he didn't come home at night. The day he left was the only time we ever had a serious talk. My mother was out somewhere and he came into my room and said he had some shopping to do, why didn't I come along with him. That was pretty weird because we never did anything together."