Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 28 из 63

But suddenly it opened out into a wider section, the crowd eddying away to either side, where there were food stalls, cafés, and stores, and there was Bad Sector, right there, done up in what looked to him like old-fashioned aluminum furnace paint.

He tried to shrug the crowd-induced knots out of his shoulders. He was sweating; his heart was pounding. He made himself take a few deep breaths to calm down. Whatever it was he was supposed to be doing here, for Laney, he wanted to do it right. Get all jangled, this way, you never knew what could happen. Calm down. Nobody was losing it here.

He lost it almost immediately.

There was a very large Chinese kid behind the counter, shaved almost bald, with one of those little lip beards that always got on Rydell's nerves. Very large kid, with that weirdly smooth-looking mass that indicated a lot of muscle supporting the weight. Hawaiian shirt with big mauvy-pink orchids on it. Antique gold-framed Ray-Ban aviators and a shit-eating grin. Really it was that grin that did it.

'I need a cable, Rydell said, and his voice sounded breathless, and somehow it was not liking to hear himself sound that way that took him the rest of the way over.

'I know what you need, the kid said, making sure Rydell heard the boredom in his voice.

'Then you know what kind of cable I need, right? Rydell was closer to the counter now. Ragged old posters tacked up behind it, for things with names like Heavy Gear II and T'ai Fu.

'You need two. The grin was gone now, kid trying his best to look hard. 'One's power: jack to any DC source or wall juice with the inbuilt transformer. Think you can manage that?

'Maybe, Rydell said, getting right up against the front of the counter and bracing his feet, 'but tell me about this other one. Like it cables what to what exactly?

'I'm not paid to tell you that, am I?

There was a ski

'Uh, the kid said.

'You got a sinus problem?

'No.

'You could have. He let go of the ear. The kid stood very still. 'You aren't going to move, are you?

'No.

Rydell removed the Ray-Bans, tossing them over his right shoulder. 'I'm getting sick of people gri

'Okay.

''Okay' what?

'Just… okay?

'Okay is: where are the cables?

'Under the counter.

'Okay is: where did they come from?

'Power's standard but lab grade: transformer, current-scrubber. The other, I can't tell you-

Rydell moved the tool a fraction of an inch, and the kid's eyes widened. 'Not okay, Rydell said.

'I don't know. I know we had to have it assembled to spec, in Fresno. I just work here. Nobody tells me who pays for what. He took a deep, shuddering breath. 'If they did, somebody like you'd come in and make me tell, right?

'Yeah, Rydell said, 'and that means people are liable to come in and torture your ass into telling them things you don't even know.





'Look in my shirt pocket, the kid said carefully. 'There's an address. Get on there, talk to whoever, maybe they'll tell you.

Rydell gently patted the front of the pocket, making sure there wouldn't be any used needles or other surprises. The massive pad of muscle behind the pocket gave him pause. He slid two fingers in and came up with a slip of cardboard torn from something larger. Rydell saw the address of a website. 'The cable people?

'Don't know. But I don't know why else I'd be supposed to give it to you.

'And that's all you know?

'Yes.

'Don't move, said Rydell. He removed the tool from the kid's nostril. 'Cables under the counter?

'Yes.

'I don't think I want you to reach under there.

'Wait, said the kid, raising his hands. 'I gotta tell you: there's a 'bot under there. It's got your cables. It just wants to give 'em to you, but I didn't want you to get the wrong idea.

'A 'bot?

'It's okay!

Rydell watched as a small, highly polished steel claw appeared, looking a lot like a pair of articulated sugar tongs his mother had owned. It grasped the edge of the counter. Then the thing chi

As the kid's Ray-Bans came into his peripheral vision, he saw that they hadn't broken,

When he was in the doorway, he tossed the black driver to the kid, who missed catching it. It hit the Heavy Gear II poster and dropped out of sight behind the counter.

RYDELL found a Laundromat-café combination, called Vicious Cycle, that had one hotdesk at the back, behind a black plastic curtain. The curtain suggested to him that people used this to access porn sites, but why you'd want to do that in a Laundromat was beyond him.

He was glad of the curtain anyway, because he hated the idea of people watching him talk to people who weren't there, so he generally avoided accessing websites in public places. He didn't know why using the phone, audio, wasn't embarrassing that way. It just wasn't. When you were using the phone you didn't actually look like you were talking to people who weren't there, even though you were. You were talking to the phone. Although, now that he thought about it, using the phone in the earpiece of the Brazilian glasses would look that way too.

So he pulled the curtain shut and stood there in the background rumble of the dryers, a sound he'd always found sort of comforting. The glasses were already cabled to the hotdesk. He put them on and worked the rocker-pad, inputting the address.

There was a brief and probably entirely symbolic passage through some kind of neon rain, heavy on the pinks and greens, and then he was there.

Looking into that same empty space that he'd glimpsed in Tong's corridor: some kind of dust-blown, sepulchral courtyard, lit from above by a weird, attenuated light.

This time though, he could look up. He did. He seemed to be standing on the floor of a vast empty air shaft that rose up, canyon-like, between walls of peculiarly textured darkness.

High above, a skylight he guessed to be the size of a large swimming pool passed grimy sunlight through decades of soot and what he took, at this distance, to be drifts of something more solid. Black iron mullions divided long rectangles, some of them holed, as by gunfire, through what he guessed was archaic wire-cored safety glass.

When he lowered his head, they were there, the two of them, seated in strange, Chinese-looking chairs that hadn't been there before.

One of them was a thin, pale man in a dark suit from no particular era, his lips pursed primly. He wore glasses with heavy, rectangular frames of black plastic and a snap-brim hat of a kind that Rydell knew only from old films. The hat was positioned dead level on his head, perhaps an inch above the black frames. His legs were crossed, and Rydell saw that he wore black wingtip oxfords. His hands were folded in his lap.