Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 39 из 84

‘Nobody’s kidding anyone, you need to understand that. It’s not cheesy and plastic. It really isn’t like that at all, even if I’m making it sound like it is.

‘So, they’re showing us round, right? Giving us the tour. There’s a bunch of us from the UK, from Germany, Australia, whatever and everyone’s making notes and asking questions. “How is the temperature of the bed regulated? What are the set-up costs?” All sorts. And I’m just looking at the empty bed, at the racing cars on the duvet, at the soft toys, at the curtains… And I’m seeing a child on the bed.

‘A boy…

‘I’m seeing his face in real detail. How long his eyelashes are, and the hands crossed on top of the duvet and the perfect crescents of his fingernails. I’m seeing every strand of his hair, and I can see exactly how much colour they’ve put on his lips, and I think that maybe I can see an inch or so of the PM scar, red against his chest where the button’s come undone on his pyjamas. I’m seeing all that, I’m recognising it, because for some reason I’m seeing through a parent’s eyes and not a pathologist’s.

‘Does that make any fucking sense at all?

‘That was all it took really; that was what changed. The child I’d imagined on that bed wasn’t anonymous, wasn’t a body I’d worked on. He was mine. I’d bought him those pyjamas with rockets and stars on them. I was the one who was going to have to bury him. I suddenly knew how much, I could suddenly admit how much I wanted a child. Because I knew how terrible it would feel to lose one…’

Hendricks sniffed and cursed under his breath, but from low in his armchair there was no way for Thorne to see if that meant there were tears. He would have needed to stand up; and, truthfully, he had no idea what he would have been expected to do then. With Hendricks lying down in bed, it was hard. It was awkward. So he stayed where he was and felt bad, because he didn’t know how to make his friend feel better.

And they both listened to Iris DeMent singing about God walking in dark hills, and Jesus reaching, reaching, reaching down to touch her pain.

It was the biggest manhunt in Metropolitan Police history: the ongoing search for a serial rapist who had broken into nearly a hundred homes in south London since the early nineties, sexually assaulting more than thirty elderly women and raping at least four. The man, dubbed the ‘Night Stalker’, always worked in the same way. After breaking in, he would cut the victim’s phone line and switch off the electricity before making his way to the bedroom.

She’d read extensively about the case over a number of years, disturbed by it yet fascinated. She’d had some experience of dealing with deviancy, with those in its grip and with those who had been its victims, so part of her was engaged on a professional level. But, more than that, she’d read about what this man’s victims had been through, she’d watched the reconstructions on the television and she’d felt their terror as if it had been her own. The old women, many in their eighties and above, all described that same dreadful moment of waking, of seeing a dark figure at the end of the bed, and she couldn’t help but ask herself what she would do in the same situation. How might she react?

She lived in a different part of London, of course, and she wasn’t quite as old, yet, as this man seemed to like them, but still she’d sat and asked herself the question…

‘I said don’t move.’

She froze, her arm outstretched. ‘I just wanted to put on the light. I wouldn’t be as frightened if it wasn’t so dark.’

‘I like it dark,’ he said.

Her heart was making the thin material of her nightdress dance against her chest, but she felt amazingly calm; clear-headed enough. There were ideas, pictures, words flying around inside her head like fireworks – rape, scream, weapon, pain – but there was still a strong, focused train of thought.

This was the way to deal with him. He needed to be engaged. She had to make him care about her.

‘I’m sorry if you’re frightened,’ he said, ‘I can’t help that.’

‘Don’t be so silly, of course you can.’

‘No…’

‘You could just leave. I wouldn’t tell anyone.’





She saw him lower his head, as though he were considering what she’d said, feeling guilty about it. She was doing very well, doing what the women who’d been confronted by this man in the past and had not been attacked had done. Those women had spoken afterwards about their appeal to something in him – to his conscience, perhaps – as being the moment when he’d changed his mind and decided to leave them be.

‘What would your mother think?’ one old woman had asked him.

He started to walk around the bed and she felt a surge of panic. He must have seen it in her, or perhaps she made a noise, because he told her to shush.

‘I know you don’t want to hurt me,’ she said.

He moved closer.

‘I can tell that you’re caring.’

‘Shut up now…’

‘You’ve made me wet the bed.’ She tried to keep her voice steady, as though she were scolding a child, but trying not to scare them. ‘You should be ashamed of yourself.’ But she was the one who was ashamed, then suddenly angry, and reaching across for the chain that dangled from the bedside lamp.

He swore when the light came on, started shouting, and in a second he was on her.

Her fingers dug into his forearms as he tried to reach behind her, but the strength went from them when she saw his face. It took her a second or two to place him. Then confusion took hold, and the fireworks in her head flew faster and hotter, but before she could formulate a ‘what?’ or a ‘why?’ her head was dropping back, and the soft shadow was rushing down at her.

She spoke his name twice into the pillow, but it was just a silly noise.

He was woken by the pain in his leg as he shifted across the mattress to make room for his father.

‘Move your fat arse, for Christ’s sake,’ Jim Thorne said.

Thorne put the light on. 4.17 a.m. He reached across for the glass of water, pushed a couple of co-codamols from the blister pack.

‘You’re a fucking drug addict!’

There were two paperbacks next to the bed, both of which had been started several times over. Thorne couldn’t summon the concentration to have another crack. There was a Standard in his bag, and two days’ worth of unopened post on the table by the front door, but he didn’t want to go through the living room and risk waking Hendricks up. So he lay there and tried to get comfortable.

Thorne’s father had developed a decent line in good advice since his death. There were occasional words of wisdom, flashes of insight; at least once, the information Thorne had needed to catch a killer.

But it was not a source that anyone would call reliable.

For whatever reason, the old man was content on this occasion to do nothing but stare up at the ceiling and remind Thorne just how ‘fucking-bastard horrible’ his light fitting was.