Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 50 из 67

“Isn’t it delicious, Victor? Isn’t it rich?”

It was clearly designed to be a drama on Bysshe and the events of the previous few months. I must say that I was surprised by his good humour. But he had a remarkable ability to rise above circumstances, if I may put it like that, and to see himself in a wholly impersonal light. “We will not tell Mary,” he said. “It will disturb her. But we must go, Victor, for the novelty of it. Do you think I will be portrayed on the stage?”

“Most certainly.”

“Then we must go tonight.”

We entered the Alhambra Theatre that same night, as he wished. We took a small box on the side of the stage, on the level of the pit, where we were subject to the usual catcalls and ribaldry of the lower classes. Bysshe was not recognised, of course, but from his appearance and bearing he was obviously a gentleman. If the fellows of the pit had known that he was the subject of the melodrama, there would have been an uproar. The small orchestra had just struck up a plaintive tune, when there was a knock on the door of our box. “Who the devil is it?” Bysshe asked me. “Come!”

“May I?” A face appeared from behind the door, fleshy but not unpleasing. “May I join you?” A young man, dressed in sky-blue breeches and a jacket of gaberdine, entered cautiously. “There were no boxes left. And these gentlemen-” he gestured to the pit-“would not have left me alone.”

“By all means, sir,” I replied. “There is a seat here.”

“So the attendants told me.”

“I know that man,” Shelley whispered to me. He could say no more. The curtain was parted, to a crescendo from the orchestra, and the stage revealed. An actor, dressed in black, was sitting within what might have been a cave, a secluded chamber or a garden retreat. He was writing on a curled piece of manuscript with an absurdly large quill. “I act in defiance of all known laws,” he a

“She does not resemble Harriet in the slightest,” Bysshe said.

There was some stage business of no consequence, after which the young woman stepped forward and addressed the audience. “If only I could persuade him,” she said, “of the existence of a just and merciful God. Then with good conscience I could marry him! I would give my life for him to see the truth!”

“To see your tits!” one of the pit called out.

“She can marry him,” Bysshe said, “or give her life. She ca

There then followed a scene in which the devil-or, at least, an actor dressed in red-began to leap around the young woman to her evident distress. The atheist on stage proved incapable of seeing this demon, on the evident presumption that he who knows no god knows no devil. It was all very ludicrous, and the gentleman sharing our box began to show signs of restlessness. “It is my belief,” he said, “that men create more damage on each other than the devil ever did.”

“I agree with you, sir,” Bysshe replied.

“This is sad stuff.”

“Execrable.”

“I would not have missed it for anything.” The gentleman was quite at ease in this narrow and grimy box, and I believed that he would have been at ease anywhere. He was in his early manhood, and had the most beguiling smile; it was as if he understood all the tricks of the world, and saw the comedy of them.

“Forgive me, sir,” Shelley said. “But I think I know your name.”

“Oh, indeed?”

“You are Byron.”

“I was when I last looked.”

I expressed my surprise. “Lord Byron?”

He glanced at me with amusement. “Is there another one?”

The intelligence interested me greatly. I had heard of Lord Byron, of course, but had not read any of his verses. Bysshe had the advantage of me in that respect, and had already spoken to me warmly of the early cantos of Childe Harold’s Pilgrimage. “I am delighted to meet you, sir,” he said. “I am an admirer.”

“I would repay the compliment, I am sure, if I knew your name.”

“You have just seen me on the stage, I believe.”





“You are the one?”

“The atheist.”

“Shelley? I wondered why a gentleman would come to such a place! So you are Shelley! I have heard a great deal about you from Hogg.”

“You know Tom?”

“He has become a neighbour of mine in Nottinghamshire. He has read me all of your poetry. It delights me. It is pure music.” Then he turned to me with a flattering expression of interest.

“And this,” Shelley said, “is a very dear friend of mine. Victor Frankenstein.”

“Are you also a poet, sir?”

“Oh, no. I am nothing at all.”

“Delighted to hear it. There are too many poets in the world. One is enough. Is that not right, Shelley?”

“Victor is too modest, my lord.”

“Just Byron. I come to my name. Like a dog.”

“Victor is a great inventor.”

“And what do you find?” He had a quick, high-spirited ma

“I have no secrets, sir. Like Newton I am picking up sea-shells on the shore.”

“Admirable. That is all any of us do. We are dazzled by shape and colour, are we not?” The orchestra had begun to play, as an interval between the acts, and Byron turned back to Bysshe. “Are you tired of yourself yet, Shelley?”

“I could not endure another minute of me.”

“Splendid. So you will both dine with me at Jacob’s. We will raise a glass to atheism, and alarm the waiters.”

We left the theatre and made our way towards the Strand, Byron talking all the way and gesticulating with a finely carved ebony cane. “I have never understood,” he said, “the positive rage for bad drama in London. The cockney public loves nothing more than a thoroughly disgraceful performance by ill-favoured actors. There are so many finer melodramas on the streets of the city. Nothing on the stage bears the slightest comparison with the characters one sees every day in the ordinary business of living. Do you not agree, Mr. Frankenstein, that the events of real life are infinitely more surprising and unusual than anything written down by a scribbler?”

“I have that impression, my lord.”

“Merely Byron.”

“There are incidents in life which would be deemed improbable or even impossible by the ordinary observer.”

“Precisely my point. Why, I could tell you a thousand coincidences and accidents that would be laughed off the boards. Polidori. Are you here? This is a surprise.” He stopped to greet a small sallow-looking young man.

“I had expected to find you drinking in Jacob’s,” the man said.

“You find us going to Jacob’s instead.” He introduced us to Polidori-“Dr. Polidori,” as he named him-and together we walked the few yards to an ancient and dimly lit chop-house where Byron was obviously a frequent and honoured guest. We were installed in a private room on the first floor, where Byron ordered steak barbare. “It is my homage to the French people,” he said. “Napoleon has led them to disaster. We can at least support their cuisine.” It transpired, in the course of conversation, that Polidori was personal physician and attendant to Lord Byron; he had been enrolled at the university of Prague, of which city he was a native, before making his way to the university at Edinburgh. I could not help remarking on the parallel with my own journey from Ingolstadt to Oxford, and he evinced much interest in my studies.

“Victor wishes to create new life,” Bysshe said from the other end of the table.

“Really? I am a student of medicine, too, Mr. Frankenstein. I enrolled at the medical school in Edinburgh. Now I am reading the hermetic philosophers.” There was an element of condescension in his ma