Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 56 из 72

Chamberlain noted down the name and stood to go.

‘That all finished when she left, though,’ Reece said. ‘She moved away, I think. In fact, there were a few rumours flying about at the time.’

‘Rumours about what?’

‘Well, Ray didn’t say much, but I know one or two people thought she might have been up the duff.’

Chamberlain nodded, as though the information were of no more than minor interest.

‘You on the train?’ Reece asked.

She said that she was, and when he offered her a lift to the station she lied and told him that she had pre-ordered a taxi. Reece walked her out of the building and up close, pushing through the swing doors, she noticed that he smelled quite good. As he told her how nice it had been to meet her, Chamberlain thought, just for a second or two, that she could understand what those girls had seen in him thirty years earlier. It was only momentary, though. Walking away, she decided that back then British Telecom must have had a policy of employing young women with particularly poor eyesight or very low self-esteem.

She called Tom Thorne and talked him through the interview, told him that she might finally have a name for Anthony Garvey’s mother. He said it would be good to catch up in person and they arranged to meet later on at Chamberlain’s hotel.

‘I’ll see you about seven unless anything comes up,’ he said.

Then, she called Jack.

Listening to the phone ring out, imagining her husband turning off the TV and taking his sweet time strolling into the hall, she remembered how she had blushed when Reece had asked what she had been like in her twenties. When Jack finally answered, she snapped at him.

‘What’s up with you?’ he asked.

She had blushed not because she had put herself around back then, but because she had not.

Andrew Dowd turned from the window of Graham Fowler’s apartment. ‘You think we’re the only ones? The last ones?’

Fowler was sitting on the sofa, a can of beer in one hand and a cigarette in the other. On the table in front of him were the remnants of several previous beers and many previous cigarettes. He shook his head. ‘There’s at least one more,’ he said. ‘Those two coppers were talking about it.’

‘I wonder why he isn’t staying here.’

‘She,’ Fowler said. ‘I heard one of them mention a name.’ He put down his can. ‘Fuck, you think she’s already dead?’

Dowd shook his head and resumed looking out of the window. After half a minute he said, ‘What if they don’t get him?’

‘I can put up with this for a while,’ Fowler said.

‘I mean ever.’ Dowd walked across and dropped down into the small armchair. ‘They’ll give it a couple of months and then, if they haven’t got him, it’ll just fizzle out. They’ll have other fish to fry.’

‘You reckon?’

‘How can we go back to a normal life?’

‘Some of us never had one, mate.’

‘OK, any life, then.’ Dowd sounded irritated suddenly, or perhaps it was just nervousness. ‘They’ll have to protect us somehow… set us up somewhere else. New identities, maybe.’

‘Like those blokes who blow the whistle on the mafia,’ Fowler said. ‘That doesn’t sound too bad, tell you the truth.’

Dowd shook his head again, then let out a laugh as he picked up the coffee he had been drinking a few minutes before. ‘You’re just about the most optimistic bastard I’ve ever come across,’ he said. ‘Especially considering you’ve got every right to think life is shit.’

Fowler raised his can in a salute. ‘Things can only get better, pal.’

‘Let’s hope so,’ Dowd said. ‘You reckon that bloke Thorne’s up to much?’

‘Seemed like it,’ Fowler said. He leaned forward to stub out his cigarette. ‘There’s not a fat lot we can do about it either way, is there?’

They sat for a while, the silence broken only by the noises of the block – the water moving through the central-heating system, the low hum of a generator – and the grumble of the traffic moving along the Euston Road. Fowler took a fresh cigarette from his pack and rolled it between his fingers.

‘Did you think about her a lot when you were growing up?’ he asked. ‘Your mum?’





Dowd swallowed, then sniffed. ‘For ages I just pretended she was still around. My imaginary mum. I wrote her long letters telling her how I did at school, all that. It got better, eventually. What about you?’

Fowler smiled. ‘I think I just went from being one sort of mess to another,’ he said. ‘I felt it every day, you know? Felt like everyone knew what had happened, that they were looking at me like I was some kind of freak. I got into a shit-load of fights at school. They used up all their sympathy in the end and threw me out.’ He narrowed his eyes, remembering, the cigarette still unlit between his fingers. ‘Even after I got married, had kids, it was still… difficult, so I found things to help me forget about it, you know?’ He nodded towards the empty cans on the table. ‘Only problem is, those things tend to ruin your life ever so slightly, and you end up replacing one kind of grief with another.’ He scrabbled for the lighter. ‘Christ, I’m rambling.’

‘It’s fine.’

‘Sorry…’

‘You ever see your wife or kids?’

Fowler shook his head and pointed at Dowd through the thick fug of smoke. ‘Listen, you want to make sure you don’t lose yours, mate.’

‘Already lost her,’ Dowd said. ‘In all the ways that count.’

‘Don’t be daft.’

‘I’m serious. I’m taking a leaf out of your book and thinking positive. Making a fresh start once all this is sorted.’ He got to his feet quickly and clapped his hands together. ‘Right, I’m making more coffee and I think you should have one.’

Fowler laughed and said thanks. He watched Dowd disappear into the small kitchen, then said, ‘I really do think that copper’s OK, you know, Andy. Thorne.’

After a second or two, Dowd shouted back, ‘He might need to be better than that.’

As soon as the video had finished, Jason wanted to watch it again, same as always. He tugged at Debbie’s arm until she handed over the remote, gri

Debbie could not bear to sit through it again. She knew every word by heart, every moment when Jason would turn and blow at her, imitating the puff-puff of each and every train. She got up and walked out into the hall, thinking that she could happily throttle Ringo Starr, and that Thomas the Fucking Tank Engine was in serious need of a derailment.

Nina came out of her bedroom just as the theme music kicked in next door. ‘I can’t believe he hasn’t worn that bloody video out by now.’

‘It’s wearing me out,’ Debbie said. ‘I’ll tell you that much.’

‘He loves it though.’

‘Yeah, I know… best fifty pence I ever spent. That car-boot fair up in Barnet, remember?’ She watched Nina checking her make-up in the hall mirror. ‘You going out?’

‘Got to work, darling.’

‘You don’t have to. I was thinking, why don’t I start giving you something towards the rent?’

‘Don’t be stupid.’

‘No, I should.’

‘Where from?’

Debbie closed the lounge door. Jason would not be able to understand what they were saying, but he was sensitive to tone of voice, and easily upset by any falling-out. ‘I’ll find it.’

‘Not as easy as I can,’ Nina said. ‘I’ve got three lined up tonight and one always pays me a bit extra.’ She looked at Debbie in the mirror. ‘You all right on your own? You’re not worried are you?’

‘No.’

‘Those coppers are still sitting out there and you can always ring Thorne if you’re nervous.’

‘I’m fine.’

Nina nodded. ‘I need the money, Debs. You know?’

When Nina had gone, Debbie remained in the hall for a few minutes, doing her best to tune out the sounds from Jason’s video in the next room. She would put him to bed as soon as it had finished, and once the screaming and playing up were done with, she’d get an early night herself. It was better than sitting up and fretting, waiting for Nina to get home.