Страница 102 из 108
‘Is he still as I described to you?’ A
‘He’s tall,’ Sofia said gently. ‘He stands very upright and swings his shoulders when he walks as if he knows exactly where he’s going. You feel he’s in control. Not just of the kolkhoz but of himself.’
‘Is he still handsome?’
‘Yes, he’s still handsome.’
‘Tell me more.’
‘Well.’ Sofia smiled and A
‘Gleams?’
‘With belief. His certainty of the future he’s building gleams like gold.’
‘Tell me again what he said.’
‘Oh, A
‘Tell me.’
‘Why? It only hurts. Just remember that he gave the jewels for me to use to help you.’
‘I want to hear it again, what he said.’
‘He said Vasily is dead and gone… We must put aside personal loyalties… This is the way forward, the only way forward.’
A
‘A
‘You mean the wound in her stomach.’
‘Yes.’
‘She won’t tell me how it happened.’
Mikhail sighed. ‘It was a group of soldiers. They were taking our horses and she… tried to stop them.’
A soft rain was falling, muffling their voices as it pattered on the canvas stretched over their heads. A
‘Sofia mentioned a dog,’ she prompted.
Mikhail nodded. ‘Yes, there was one, an unwanted stray that she adopted and fed. It was extraordinary. When the shot was fired, it leapt in front of her and died from the bullet.’
‘Maybe it just jumped up with excitement.’
‘Maybe.’
‘But she was hit in the stomach anyway.’
‘Yes, but only a shallow wound. The bullet went through the dog first and then into her. An old man we were with at the time – the one who let us take one of his rifles – removed it and stitched her up. He said she was very lucky because at that range the bullet should have ripped holes through her vital organs but…’ He brushed the tangle of pale hair off Sofia’s sleeping face and the lines of his mouth curved and softened.
‘But what?’
‘But I don’t believe it was luck.’
‘So what was it?’
‘Something more than luck.’
For a while they were silent, watching the rain, then A
A shadow crossed his features. ‘To Tivil, because I have a son there. Sofia and I have it all pla
‘My father had a dacha down there.’
The mention of her father silenced him and she regretted it. They sat for a long time listening to the wind in the forest and Sofia’s murmurs in her sleep.
‘Will we make it, Mikhail? To Tivil?’
‘The truth is…’ he paused and leaned closer, ‘it’s unlikely, A
‘Poor?’
‘I have only four shells left for the rifle.’
‘And the pistol?’
‘Two bullets.’ Something seemed to loosen inside him and he shuddered. ‘I’m saving them.’ He looked at A
No wonder Sofia was beautiful. To be loved like that would make anyone beautiful.
‘Thank you, Mikhail,’ A
‘Can you taste the air, A
It was night. A three-quarter moon lit their path through the forest and Mikhail walked ahead with the rifle while the two women rode the horse. For hours Sofia had walked stride for stride at his side but now she was seated behind A
‘Yes, I can taste it.’
‘What does it taste of?’
‘Of wild animals and wild birds and wild berries. Of nothing in cages.’
‘Wrong.’
‘Of clean water and soap and scrubbed fingernails.’
Sofia laughed. ‘Wrong.’
‘It tastes of hope.’ A
‘Better.’
A
‘Shall I tell you what the air tastes of, A
In the dark A
‘The best taste in the world and the worst. Sweet and sour in the mouth at the same time. It’s the taste of choice. You can choose, A
A
‘There’s something else,’ Sofia said, as if the contact had triggered the words, ‘something I wasn’t going to tell you but now I feel I have to.’
‘What?’
‘Something I kept to myself because I didn’t want it to hurt you by raising your hopes.’
‘Tell me.’
A pause during which, somewhere nearby, an animal snapped a twig and made both their heart rates jump.
‘Vasily keeps a lock of your hair under his pillow.’
A
Nights merged. A
‘She can’t travel any further, Sofia. It’s killing her.’
‘Mikhail, my love, we can’t stop. It’s too dangerous.’
‘Dangerous to stop and dangerous to go on. You choose.’
Sofia’s voice dropped to a fierce whisper, but A
‘She’s dying, Mikhail. I swear on my love for you that I won’t let her go without seeing him one last time.’
The horse walked on and each step jarred A