Басни

Гдѣ дураковъ могу сатирой осмѣять".

Что и въ умѣ, когда душа

Нехороша?

Народовъ дикихъ насъ глупѣе быть считаютъ,

Да добрыхъ дѣлъ они насъ больше исполняютъ;

А это Остякомъ хочу я доказать

И про него такой поступокъ разсказать,

Который бы его изъ рода въ родъ прославилъ,

А больше подражать ему бы насъ заставилъ.

У Остяка земли чужой наслежникъ *) былъ,

Который отъ него какъ въ путь опять пустился,

То денегь сто рублевъ дорогой обронилъ

И прежде не хватился,

Пока ужъ далеко отъѣхалъ онъ впередъ.

Какъ быть? назадъ ли воротиться?

Искать ли ихъ? и гдѣ? и кто въ томъ поручится,

Чтобъ ихъ опять найти, а время пропадетъ.

"Давно ужъ, можеть быть", проѣзжій разсуждаетъ,

"Ихъ поднялъ кто-нибудь". И такъ свой путь впередъ

Съ великимъ горемъ продолжаетъ.

Сынъ Остяка, почти что за проѣзжимъ вслѣдъ

Съ двора пошедши за звѣрями,

Идя нечаянно проѣзжаго слѣдами,

Мѣшокъ, который тотъ дорогой обронилъ,

Нашелъ, принесъ къ отцу. Не зная, чей онъ былъ,

Отецъ сберегъ его, съ тѣмъ, ежели случится

Хозяину когда пропажи той явиться,

Чтобы ее отдать.

По долгомъ времени опять

Проѣзжій тою же дорогой возвратился

И съ Остякомъ разговорился,

Что деньги, отъ него онъ, ѣхавъ, потерялъ.

"Такъ это ты!" Остякъ отъ радости вскричалъ:

*) Наслежникъ — ночлежникъ.8

"Я спряталъ ихъ. Пойдемъ со мною,

Возьми ихъ самъ своей рукою".

Въ Европѣ сто рублевъ гдѣ можно обронить

И думать, чтобъ когда назадъ ихъ получить?

Жить домомъ, говорятъ, — нельзя безъ кошекъ быть.

Домашняя нужна полиція такая

Не меньше, какъ и городская:

Зло надобно вездѣ стараться отвратить.

И взяли кошку въ домъ, чтобы мышей ловить,

И кошка ихъ ловила.

Хозяйка дому, должно знать,

Птицъ разныхъ при себѣ держать

Любила.

Что-жъ? кошка, будучи блудлива тварь, съ мышей

На ловлю птичекъ напустила

И на ряду съ мышами ихъ душила.

За это ремесло свернули шею ей:

"Ты въ домъ взята была", хозяйка говорила,

"Не птицъ ловить, — мышей".

Дѣтина по уши вѣ красавицу влюбился

И, наконецъ, во что-бъ ни стало то, рѣшился

Имѣть ее женой.

Не даромъ столько онъ красавицей плѣнился.

Красавицы еще не видано такой.

Да полно, вотъ бѣды какія:

Обыкновенно ужъ красавицы такія,

Что каждый, думаю, узналъ,

Кто въ этомъ случаѣ бывалъ:

Чѣмъ болѣе ихъ обожаютъ,

Тѣмъ болѣе онѣ суровыми бываютъ.

Дѣтина этотъ то-жъ ужъ очень испыталъ.

Три года по своей красавицѣ вздыхалъ,

Стеналъ, страдалъ,

Терзался, рвался и крушился,

Однако же, не могъ никакъ ее склонить,

Чтобы любовь къ себѣ взаимну получить. 9

Что-жъ, съ грусти, наконецъ, онъ странствовать пустился,

И для красавицы (что можетъ злѣе быть!)

Въ дорогѣ съ бѣсомъ подружился

И письменно договорился

Во услуженіи его два года жить,

Чтобы красавицу въ жену лишь получить.

У бѣса тотчасъ все съ дѣтиною рѣшилось:

Рукописанье бѣсъ беретъ,

И слово честное дѣтинѣ бѣсъ даетъ;

А что обѣщано, и дѣломъ совершилось.

Хоть бѣсъ обыкновенно лжетъ,

Однако, тутъ сдержалъ, что сказано имъ было.

И время трехъ недѣль еще не проходило,

Какъ для дѣтины день счастливый наступилъ:

Красавицу свою въ жену онъ получилъ.

Но что-жъ? — и двухъ недѣль съ женой не проживаетъ,

Ужъ бѣса въ помощь призываетъ.

"Ахъ!" говоритъ ему: "не вѣдаешь всего

Ты горя моего:

Два года я тебѣ служить, вѣдь, обѣщался,

Когда красавицы тобой я домогался;

Но нѣтъ, избавь меня ты отъ нея, избавь,

А къ услуженію хоть годъ еще прибавь".

Но бѣсъ той просьбы не внимаетъ.

А молодой

Вдобавокъ чорту годъ, вдобавокъ и другой,

И къ году годъ еще къ услугамъ прибавляетъ.

"Хоть тяжко", говоритъ, "у чорта быть слугой,

Однако, легче все, чѣмъ съ злою жить женой".

Сей свѣтъ таковъ, что кто богатъ,

Тотъ каждому и другъ, и братъ,

Хоть не имѣй заслугъ, ни чина,

И будь скотина;

И кто бы ни былъ ты таковъ,

Хоть родомъ будь изъ конюховъ,

Дѣтина будешь, какъ дѣтина;

А бѣдный будь хоть изъ князей,

Хоть разумъ ангельскій имѣй

И всѣ достоинства достойнѣйшихъ людей, —

Того почтенья не дождется,

Какое богачу всегда ужъ воздается.

Бѣднякъ въ какой-то домъ пришелъ.

Онъ знанье, умъ и чинъ съ заслугами имѣлъ,

Но бѣдняка никто не только что не встрѣтилъ,

Ниже никто и не примѣтилъ, 10

Иль, можетъ быть, никто примѣтить не хотѣлъ.

Бѣднякъ нашъ то къ тому, то къ этому подходитъ,

Со всѣми разговоръ и такъ и сякъ заводитъ,

Но каждый бѣдняку въ отвѣтъ

Короткое иль да, иль нѣтъ.

Привѣтствія ни въ комъ бѣднякъ нашъ не находитъ;

Съ учтивствомъ подойдетъ, а съ горестью отходитъ.

Потомъ,

За бѣднякомъ,

Богачъ пріѣхалъ въ тотъ же домъ,

И не имѣлъ богачъ сей ни заслугъ, ни чина,

И былъ прямая онъ скотина.

Что-жъ? богачу, сказать нельзя, какой пріемъ!

Всѣ встали передъ богачомъ;

Всякъ богача съ почтеніемъ встрѣчаетъ,

Всякъ стулъ и мѣсто уступаетъ,

И подъ руки его берутъ,

То тутъ,

То тамъ его сажаютъ,

Поклоны чуть ему земные не кладутъ

И мѣры нѣтъ, какъ величаютъ.

Бѣднякъ, людей увидя лесть,

Къ богатому неправу честь,

Къ себѣ неправое презрѣнье,

Вступилъ о томъ съ своимъ сосѣдомъ въ разсужденье.

"Возможно-ль", говоритъ ему,

"Что такъ людей богатство ослѣпляетъ.

Достоинства того, кто бѣденъ, получаетъ,

А кто богатъ, того пороки прикрываетъ?

Куды, какъ это огорчаетъ!"

— Дивишься ты чему! —

Другой на это отвѣчаетъ: —

Достоинствъ, вѣдь, взаймы не ищутъ никогда,

А денегъ — завсегда.

"Такое-то число и годъ,

По силѣ даннаго велѣнья,

Рогатый крупный, мелкій скотъ

Имѣетъ изгнанъ быть изъ львинаго владѣнья,

И долженъ выходить не въ сутки, въ одинъ часъ".

Такой объявленъ былъ львомъ пагубный указъ,

И всѣ повиновались:

Отправился козелъ, бараны въ путь сбирались,

Олень и волъ и всѣ рогатые скоты.

"А ты, косой, куды?"

— Ахъ, кумушка, бѣды! — 11

Трусливый зайчикъ такъ лисицѣ отзывался,

А самъ совался

И метался:

— Я видѣлъ тѣнь ушей моихъ;

Боюсь, сочтутъ рогами ихъ

Министры львины. Ахъ! зачѣмъ я здѣсь остался?

Опаснѣйшими ихъ рогами обнесутъ.

— "Ума въ тебѣ не стало: это уши!"

Лисица говоритъ. — Рогами назовутъ:

Пойдутъ и уши тпруши. (*)(*) Тпруши — зовъ коровы, слѣдовательно, намекъ на рога.12

Случилося у льва въ чины произвожденье.

За службу должно награждать,

Но я хочу сказать,

Что злоупотребленье

И въ скотской службѣ есть.

"Ну, какъ безъ огорченья

Возможно службу несть,

Когда достоинство всегда безъ награжденья?"

Такъ заяцъ говорилъ

(Обиженъ заяцъ былъ

И обойденъ считался):

"Я предъ лицомъ служу, а зайцемъ же остался!

Медвѣдь сталъ господинъ,