Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 50 из 79

“Scuff,” he said gently. “Whatever it is, I need to know. We'll find out if it's true or not, but we can't do that if I don't know what it is, and who said it.”

Scuff sniffed again, and pulled his face into an expression of reluctant concentration. “Mudlarks I know,” he replied. “Taffy-I du

“Little?” Monk asked, feeling the chill inside him, and his skin hot and then cold.

“Five or six, mebbe.” Scuff looked miserable. “Most o’ them took ‘cause they was ‘ungry or scared o’ ‘oever it were put ‘em up to it.”

“Are they still around, the little boys?”

“I du

“Yes. I know that. Thank you for telling me.”

Scuff said nothing.

But that evening, when Hester was in the kitchen, Scuff steeled his courage, stomach knotted, fingers digging into his palms, and went in to see her, hoping intensely that he would find the words before Monk should come, either to speak to Hester himself, or to see what he was doing there.

Hester was bending over the sink, washing the supper dishes. He took a deep, shivering breath and plunged in. “Miss ‘Ester. Can I say summink?”

She straightened her back slowly, hands dripping soapy water, but she did not turn to face him. He knew she was listening by the way she stood so still. He liked the smell in this room: warm food and clea

“Yes, of course,” she answered. “What is it?”

He pushed his hands into his pockets so that if she turned she would not see his white knuckles. “I did summink today that… that ‘urt Mr. Monk, but I dint mean ter.”

Now she did look at him. “What did you do?”

There was no help but to tell her the truth. “I asked some boys I knew about Mr. Durban, an’ I ‘eard some things that was pretty bad.” He stopped, afraid to tell her the rest. Would she know anyway? She often seemed to know what he was thinking, even when he did not say it. Sometimes that was very comfortable, and sometimes it wasn't.

“I see. Did you tell him the truth as to what you heard?”

“Yeah.” He gulped. She was going to say he shouldn't have. He knew it.

She smiled, but her eyes were dark with worry, he could see that. He knew fear and recognized it with instant familiarity. He felt sick.

“That was the right thing,” she told him. She moved her hand to touch him, then changed her mind. He wished she hadn't; it would be nice to be touched. But why should she? He did not really belong here.

“They said Mr. Durban let kids off wot should ‘a gone ter prison fer stealin’,” he said quickly. “Little kids, like Phillips takes. They said Mr. Durban weren't no better. They're wrong, int they?”

Now she hesitated, then seemed to make her mind up. “I don't know. I hope so. But if they're right, we've got to face that. Mr. Monk will be all right, because we'll be here.”

He stared at her, searching her face to know if she meant it, or if she was just being nice to him, thinking he was a child, and could not take anything worse. Gradually he became sure that she did mean it. She did not have children, and she was not treating him like one. He smiled at her.

She smiled back, and, reaching out, touched him quickly and very gently on the cheek. He felt the warmth of it run right through him. He turned away and went back upstairs, before Monk could catch him and somehow take the moment away. It was private, just between him and Hester.

He reached the top of the stairs and touched his cheek experimentally, to see if it was still warm.



In the morning Hester went to see Oliver Rathbone at his office. She did not go to Portpool Lane first; she did not want to have to speak to Margaret. She felt guilty about that. They had been close friends, perhaps the closest woman friend Hester had known-at least in normal circumstances, away from the horrors of war. To avoid her now, because of Rathbone's part in the trial, and the fear and confusion she felt, added to her unhappiness.

Yet she could no longer put off facing Rathbone. She rode the bus along as far as London Bridge, then alighted and took a cab across the river to Rathbone's office near the I

“I'm sorry, Mrs. Monk, but Sir Oliver has a gentleman in to see him,” the clerk apologized. “I can't say how long it will be before he is free.” He remained standing where he was. It was intended as a polite discouragement.

“If I may, I will wait,” she replied, meeting his eyes squarely and not moving a step.

“Of course, ma'am,” he conceded, reading her correctly that she intended to wait whatever he said, in the office, or even outside in the street, if that were forced upon her. “May I bring you a cup of tea, and perhaps a biscuit or two?”

She beamed at him. “Thank you. That would be most kind of you.”

He retreated, knowing well when he was beaten, and in this case not minding at all. She did wonder fleetingly if she might be about to fight this battle for him, as well as for herself.

She had rather more than three-quarters of an hour to wait, because as soon as the first client left another arrived, and she had to wait for his departure also before being shown into Rathbone's office.

“Good morning, Hester,” he said somewhat warily.

“Good morning, Oliver,” she replied as the clerk closed the door behind her. She accepted the seat opposite his desk. “I am sure you are busy-in fact, I have already seen two clients come and go-so I shall not waste your time with polite conversation. You may take it for granted that I am interested in your health and happiness, and that I have assumed all the usual polite inquiries from you about mine.”

He sighed very slightly and sat down behind his desk.

“And that I have already had tea,” she added. “Most graciously served.”

“Naturally.” There was the very faintest smile on his lips. “Should I apologize for keeping you waiting, or is that to be taken for granted as well?”

“You did not keep me waiting,” she replied. “I have no appointment with you.”

“Oh, dear. I see we are to be honest to the point of… I am not sure. What are we being honest about? Or am I going to regret asking such a question?”

“I seem to remember you telling me, a long time ago, that a good lawyer-and you are extremely good-does not ask a question unless he already knows the answer,” she replied.

He winced so slightly, she was not sure if she had seen it or imagined it. “You are not going to prompt me into assuming the answer, Hester,” he replied. “You are very good yourself, but I have had rather more practice.”

She gave a very slight shrug. “A great deal more. The people you deal with are captive in quite a different way from those that I do. And though they do not always realize it, I also have their interests at heart.”

“That is easy to do,” he rejoined. “Their interests do not conflict with each other.”

“You are naive, Oliver. I have only so much money, so much medicine, so many beds. Of course they conflict with each other!”

He was caught off guard.

“I know that you were employed to defend Phillips,” she said, leaning forward in her chair. “And that bound you to his interests, just as the prosecution was bound against them. Once you had accepted the case, unless he admitted his guilt, you had no choice but to defend him. Was that why you did not call him to the stand to deny that he killed Fig? You were certain in your own mind that he had?”