Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 70 из 72



Esther looked into her lap again.

“Yes, I did. A lot.”

“Those nightmares did not start right after the murder, did they?”

“I can’t remember exactly when.”

“Have you ever met a detective named Roy Shindler?”

Esther felt as if she had been struck. She looked directly at Shaeffer, her face white. Her hands twisted the handkerchief she was holding into a tight knot.

“Mrs. Pegalosi?”

“Yes,” she answered hoarsely.

“Did your nightmares start soon after you met Detective Shindler?”

“I don’t know what you mean.”

“I think you do, Esther. Detective Shindler is the same detective who made you see Dr. Hollander, isn’t he?”

“He didn’t force me. I went because I wanted to.”

“To what, Esther?”

“To see if what he said was real.”

“What did he say?”

“That I saw the murder. He knew it even back then.”

“Back when?”

“When they were murdered. He told me.”

“Told you and showed the scene.”

“Yes.”

“Took you up there and suggested how a girl might lose her glasses ru

“It wasn’t like that.”

“Suggested that you might have dragged Richie that night, even though you couldn’t remember.”

“It was in my subconscious. Hidden. That’s what Dr…”

“Showed you that picture that scared you so much you became hysterical and had nightmares for years after.”

Esther stopped.

“What picture?” she asked hesitantly.

“You tell the jury what picture.”

“I don’t know any picture.”

“You don’t remember Detective Shindler bringing you to the station house in 1961 and showing you a color picture in one of the interrogation rooms?”

Esther couldn’t breathe. She couldn’t take her eyes away from Shaeffer’s face. He was rising and walking slowly to a table piled high with exhibits that had been introduced into evidence. He was bending slightly from the waist and selecting a manila envelope. There was a roaring in her ears. He was saying, “Perhaps this will help you to remember” and she was back at the police station and it was Roy’s hand drawing the color photograph slowly out of the envelope, face down. And she was peering at it again and it was rotating toward her and she was screaming again.



Sarah had passed him the note as he was leaving the courtroom. It was on yellow note paper and she had obviously written it during the trial. He had slipped it into his pants pocket and retrieved it when he changed back into his prison clothes.

That evening, after di

She had been in court every day and she had talked to him during recess, but their conversations had been superficial and she always had an excuse for not visiting him at the jail.

When she had handed him the note, she had not looked at him. He tried to speak to her, but she hurried away.

He was afraid of what she had written. When the paper was unfolded, he held it up to the light. It was very short and it said that she was going away and did not want to see him again. It said that she wanted to believe that he was i

He let his hand fall to his side. The yellow paper fluttered to the cement floor.

5

Mark Shaeffer put his attaché case on his counsel table and opened the snaps. Every seat in the courtroom was already filled and more spectators were milling around in the hallway waiting for someone to leave. He smiled in anticipation of today’s continued examination of Esther Pegalosi. He was feeling good. The trial seemed to be shifting in his direction and he had already picked up several new clients because of the publicity he was receiving on TV and in the papers.

Bobby wasn’t in the courtroom and Mark had some points he wanted to cover with him. He was about to ask the guard to bring Bobby down when Judge Samuels’s clerk signaled to him. Mark straightened a file, then walked to the entrance to the judge’s chambers.

Caproni and Heider were sitting in front of the judge’s desk. Samuels had not do

“Sit down, Mr. Shaeffer. I have some unsettling news for you.”

Mark looked at Caproni, but Caproni would not look at him.

“Approximately one hour ago I received a call from the jail,” Samuels said. “I’m afraid the trial is over. Mr. Coolidge killed himself some time last night.”

Esther had been silent during the ride from the courtroom and Shindler was grateful for the chance to think. The trial had ended so suddenly. What did it all mean? For years he had been preparing himself for the moment when a judge would read the jury’s verdict. Now that was not to be. He felt vindicated by the suicide, but he also felt as if business had been left unfinished. Without a jury verdict, Coolidge’s guilt would remain officially unproven. Already, someone in the press had asked him about the note that had been found in Bobby’s cell. The reporter wanted to know about the girl who had written it. They would say he had died for love. Still, there was always Billy. They would do it over again and this time there would be a verdict.

Shindler parked in front of Esther’s apartment. She was staring ahead, as she had all during the ride, and she made no effort to leave.

“Are you all right?” he asked. He wanted to be rid of her, but he still needed her for Billy’s trial.

“No, I’m not all right.”

Her voice was a hard monotone and her intensity surprised him.

“It wasn’t your fault, Esther. He killed himself because he knew he had no chance.”

“He killed himself because I lied.”

“No, Esther. We’ve been over and over this. You were there. You told the truth on the stand yesterday and you’ll tell it again at Billy’s trial.”

“There won’t be another trial, because I won’t testify,” she said firmly. There was no whine in her voice. No indecision.

“Of course, there’ll be another trial. You’re just upset.”

She shook her head and looked at him. Her eyes did not waver.

“I know what it’s like to want to die, remember? To feel like there’s nothing left. Now I have to live the rest of my life knowing I made Bobby feel like that because of you, Roy. You used me because you knew I’d do anything to keep you, but I’m through now.”

She opened the door and got out of the car. He followed her up the path, catching her at the entrance to the apartment house.

“Esther,” he started, taking hold of her arm. She broke free and he grabbed her again. This time she turned toward him. Her eyes were filled with hate.

“Don’t ever touch me. Don’t ever come near me. If you do, I’ll tell everyone what you did to make me kill Bobby. Everyone. How you kissed me and made me kneel. I’ll fill the papers with it. I see you, Roy. I see you. Don’t you ever come near me or call me or I’ll make everyone see what you are.”

The door slammed shut. He saw her walk away through the glass. He stood on the path staring, even after she was gone, trying to think of what he would do next.