Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 14 из 15

Silence.

“I wasn’t threatening, just insistent. Can you think of a reason why he’d kill himself?”

“No.”

“You called Vitton before I got hold of him. He told me that much. What was his state of mind?”

“He was Cal.” Lamar shook his head. “Grumpy. After he retired, he didn’t want anything to do with LAPD except to cash his pension check. For a while, we kept in contact, but then that fizzled. He didn’t give me any indication that he was desperate, but I’m no psychiatrist or anything.”

“What was your conversation about?”

“I told him that LAPD reopened the Little case and you’d be calling him.”

“What did he say to that?”

“He asked what they expected from him. I told him I didn’t think they expected anything. They just wanted to hear about the investigation. He grumped and said something like it’s a little late in the game for this. In short, he was just being Cal. If I would’ve thought that there was something wrong, I would have…” He blinked back tears. “ Cal hasn’t been happy for a while.”

“Women problems?” suggested Shirley Redkin.

Lamar made a conscious effort to shift his eyes from Decker’s face to hers. He thought she looked like an Aztec Indian. “The divorce was years ago. At the time, it was a bad one, although at their son’s wedding, they were on speaking terms. Two children…both live out of town.”

“Where?” Shirley asked.

“One’s in San Francisco, the other lives in Nashville.”

“What do they do?” Decker wanted to know.

“Not police work.” He shook his head. “The Nashville son, Freddy, is a producer of country songs, whatever that means. Cal Junior…well, what can I say. He bats for the other side.”

“Do you mean he’s gay?” Shirley asked.

Lamar nodded painfully. “After Cal J came out, Big Cal was never the same.”

“How long ago was this?”

Lamar had to think about it. “Ten years ago, maybe.”

Decker said, “So it wasn’t a recent thing that pushed Vitton over the edge?”

“It wasn’t recent, but that don’t mean it didn’t push him over.”

“So why now?” Shirley asked.

“I’ve been thinking about that nonstop. Maybe it was a combination of things. Reopening a case that was our biggest failure, his son being gay, no steady work, no women in his life. After a while, everything adds up.”

Decker said, “Enough to get him to eat his gun?”

“ Cal hadn’t been happy for a long time,” Lamar repeated.

“Who is Cal ’s ex?” Shirley asked him.

“Francine Vitton. Don’t ask me where she lives, I have no idea.”

“What about the boys? Do you have a telephone number for them?”

“No, but I’m sure the number’s in Cal ’s directory. He kept in touch with his boys…mostly Freddy, but he was on speaking terms with Cal J. That wasn’t always the case.”

“No?”

“Well, you know how it is. When Cal first told his dad, Big Cal wanted nothing to do with him. Cooler heads prevailed later on. They reconciled. I’m sure the boys could tell you where their mother lives.”

Shirley said, “Are you being completely open with us, Detective Lamar? There isn’t something in Cal ’s life that could have driven him to kill himself?”

“If there was, I didn’t know about it.”

“Did Cal feel that he gave the Little case one hundred percent?” Decker asked.

Lamar bristled. “That’s a loaded question, Lieutenant. When the case remains open, you always feel that there’s something more that you can do. But sometimes you just fail. And as you both know, that ain’t a good feeling.”

CHAPTER 11

A NUGGET POPPED INTO Decker’s mind.

When he had asked Arnie Lamar about Calvin Vitton’s sons, the retired detective had responded: The Nashville son, Freddy, is a producer of country songs, whatever that means. Earlier in the day when he had talked to Donatti and asked him about Primo Ekerling, he had said, He’s a music producer. What’d he do?

There were tens of thousands of people in the recording industry. It wasn’t much of a coincidence, but Decker was alone in an ocean, grabbing at any log that happened to be floating by. As soon as he got into his office, he phoned Lamar. “It’s Pete Decker again.”





“What’s going on?”

“A quick question about Cal ’s boys. How old would they be?”

“Freddy’s around thirty-five, Cal J’s a few years younger. Why are you asking?”

“I like to have a mental picture before I do interviews.”

Lamar paused. “There’s more to it than you’re lettin’ on.”

“Then please tell me what I’m holding back. I can use all the help I can get.”

“Say hello to the Vitton boys for me.”

He cut the line before Decker had a chance to respond. Just as he set the phone down, Marge knocked on the doorjamb. She was with Oliver, and Decker motioned them in. Their mission was to bring him up to date on Melinda Little Warren.

“We want to go over her finances at the time of the murder,” Oliver said. “See if there was any money coming in or out before Little died.”

Marge added, “We know the original detectives went through her bank accounts, but we need to make sure that nothing was overlooked.”

Decker said, “Sounds reasonable enough, but I don’t know how much luck you’ll have with fifteen-year-old records.”

“We know where she banked,” Oliver said. “Everything was computerized fifteen years ago. I don’t think we’ll have any problem with it.”

“Did you get her permission?”

“She said she’d sign something.”

“And you still suspect her?” Decker asked.

Oliver said, “She’s a compulsive gambler: Little had insurance. If she was in the hole…”

Decker looked at Marge.

“Haven’t ruled her out,” she told him.

“How did she react to Cal Vitton’s suicide?” Decker asked.

Oliver cocked a thumb in Marge’s direction. “She cut me off. The sergeant wants to use the suicide as an excuse in case we want to come back and question her again.”

“Oh…” Decker nodded. “That’s good thinking.”

Oliver snapped, “To me, it made more sense to lay it out and see how she reacted.”

“A case could be made for that. But if you’re looking through her financials and something comes up, it will be a convenient excuse to see her again. Then as long as you’re there, you can ask her about any bank discrepancies.”

Marge gri

Decker said, “I want one of you to look into a couple of things.” He explained to his detectives the weak relationship between Primo Ekerling and Freddy Vitton. “It would be interesting if they knew each other.”

“And what would that prove?” Oliver asked.

“Two men dead within two weeks and both have some kind of tangential association to the Little case.”

“Loo, we don’t know that Ekerling has a co

“I have to go with Oliver on this one,” Marge said. “I don’t see it leading anywhere.”

“At the moment, I’m just like a computer. I amass data and spit back facts, but I offer no opinion.” Decker shrugged. “Just peck around.”

Oliver said, “Doesn’t Hollywood have someone in custody on the carjacking?”

“Yes, they do. Two people actually.”

“So what justification do we have throwing in new theories and fucking up their solve?”

“We don’t have any justification and yet, I still want to look at the file.”

“So call up your daughter and get it on the sly.”

Decker rolled his eyes. “Good idea, Oliver, I wish I had thought of that.”

THE HOUSE HAD turned into a jewel box: a perfect little bungalow. Converting eight hundred square feet into twelve hundred fifty had produced a two-bedroom, two-and-a-half-bath house with a small nook off the living room that could be sleeping quarters or a TV watching area-its current use. The kids had gone with a Mission turn-of-the-century look that was in keeping with the geography of old L.A. The area was filled with hundred-year-old bungalows as well as a few Victorians. There were also remakes and redos: housing from the fifties to the present.