Страница 62 из 72
I turned to Jack. "Could you give us a moment?"
"Yes, Jack, please. I think Dee wants to try standing on her own feet. Should be amusing."
He looked at me, and I knew he didn't want to go. It didn't have anything to do with defending me against Evelyn. I'd never complained to Jack about anything she said or did when he wasn't around, never hesitated to take her on. To suggest I hid behind him, though, was sure to put me on the defensive.
I should refuse to play. But I couldn't.
After a moment, he left, though clearly not happy about it, and telling me to ring his cell when we were done.
I waited until he was gone, then turned to Evelyn. "Let me put this bluntly – "
Her lips curved, teeth flashing. "Oh, I hope you do. But I doubt it. That wouldn't be polite."
I moved to sit on the edge of the bed. "I hate the games, Evelyn. I don't understand them. I don't want to play them. I think you know that and you get a kick out of seeing me off-balance. I don't want to do this anymore."
"All right, then. Let's speak plainly. I have a proposition – "
"And I'm not interested." I shook my head. "No, obviously that's a lie. You know I'm interested. If I say yes, I'm not putting an end to this game – I'm only launching a bigger, more elaborate one. I'm doing fine with the Tomassinis. I might like something better, more satisfying, but I don't need it."
If I thought I'd gain some points for honesty, I was deluded. Evelyn only narrowed her eyes as she studied my face.
"This isn't open for negotiation, Dee. If you think you can set boundaries – "
"I'm not negotiating."
"If you think I'll come back in a few months, offer it again – "
"God, you don't get it, do you?" I got to my feet and strode across the room. "I'm not playing a game. I'm not trying to win concessions or string you along. I don't want this job or any other job you have to offer. The price is too high."
She sipped her coffee, then settled back in her chair. "Speaking of price, I do believe you still owe me…"
"Yes, I do. You've helped me out with this investigation and I know you expect more than my sincere appreciation. But don't use that as leverage to get me to consider your offer. You need a pro who's willing and committed. If you want to settle up now, fine, let's settle up. What do I owe you?"
She crossed her ankles, eyes rolling back as if thinking. "A job would do it. I think I have one. A cartel wants to send a message to a former associate by killing his family. Wife, couple of kids." She met my gaze. "That's my price, Dee."
I turned away before she had the satisfaction of seeing my reaction. "Then I guess you'll need to find someone to do it and send me the bill."
A moment's silence, then a small laugh. "You couldn't afford it. Not pulling pe
When I laughed, she blinked. And, yes, I took some pleasure in that, as small a reaction as it was.
"I hired you for a few days of research, Evelyn. The bill for those services can't possibly be enough to warrant selling my lodge. I'll ask around, get a reasonable price, double it, and pay you back. I should have enough stashed away and, if I don't – " I flashed her smile back at her " – this is one obligation I'll work my ass off to relieve."
The bathroom door banged open. "All yours, Dee." Qui
I managed a smile for him. "Another time. Get your breakfast while it's warm. And could you call Jack? He stepped out for a smoke."
When I emerged from the bathroom, I fully expected Evelyn to be gone. Fully hoped, too. But she was still there, in the chair where I'd left her, nibbling at a bagel.
"Honcho called," Jack said. "Evelyn mention that?"
"The middleman? Great. We can – " I bit the word off, clipping my tongue. "Actually, no, I think we should back-burner that idea for a while. Play out the others first." I turned to Evelyn. "Sorry for making you stop by for nothing. I would have called and said so, but I wanted a clearer picture of what we got last night. Anyway, we're good for now."
"I'm not so sure about that," Qui
"And you don't have the time. I know that. You can head home whenever you want to. I'll take it from here."
Qui
"I know. I'm sorry. I'm tired and it's making me snippy." As I walked by him, I passed him a wan smile. "But I've used enough of Evelyn's help, so I'm going to drop that angle."
As I fixed myself a bagel, I could feel Jack's gaze boring into the back of my skull.
"All set then?" I said as I turned, my voice more brittle than I wanted. I forced myself to look around the circle of eyes. Evelyn's glittering with amusement. Qui
Evelyn broke the silence. "If you can get the job, Dee, you'll wrap this up. No question. I started this and I'll be happy to finish it for you."
"I can't afford it."
"Can't afford -?" Qui
"No, please."
Qui
"I can't." I met his gaze. "Please."
"Oh, for pity's sake, Dee," Evelyn said. "It's free, all right?"
"No, it isn't."
Qui
"Listen to the man, Dee," Evelyn said. "He'd be more than happy to help you out. And Jack, too. He's not quite so quick to jump in – never is – but he'll pay me for you. Money, quid pro quo, whatever it takes, he'll pay it. All these men tripping over themselves to help poor, sweet Nadia – "
I spun on her so fast, Qui
"I'm sorry," I said. "Let me – I'll just walk it off. Give me a few minutes."
Jack found me behind the hotel, sitting on the curb of the delivery lane. He walked over without a word as he knocked a cigarette from the package. I managed a weak smile.
"Found them, huh?"
"This morning. In my bag. Thought you were holding them. Waiting for my story."
I flicked a pebble off the curb. "I'm sorry for making a scene in there."
"That's a scene? Piss-poor one."
Another tiny smile as he lowered himself to the curb.
"Is Qui
"Confused. Worried."
"Which is exactly what I was trying to avoid. I just couldn't figure out how to tell Evelyn I didn't want her help without him wondering why. It's my best chance of shutting this operation down, which should be my main priority."
"Main priority should be you."
I shook my head, watching the match flicker as he lit it. "No, it shouldn't, not with something like this. But I need to cut ties with Evelyn. I can't play her games anymore. I know I should stick it out, toughen up, learn to roll with the punches and toss a few back. Maybe ru
"Don't want you to be anything. Just you." He lifted the cigarette, inhaled, exhaled. "So you turned down her offer?"